På eftermiddagen den 19 april tog premiärminister Pham Minh Chinh emot Kinas justitieminister Ha Vinh och en delegation från det kinesiska justitieministeriet som besökt och arbetat i Vietnam på regeringshögkvarteret.

Premiärminister Pham Minh Chinh tog emot Kinas justitieminister Ha Vinh.
Premiärminister Pham Minh Chinh välkomnade och uppskattade betydelsen av det första besöket i Vietnam av en kinesisk justitieminister och sa att besöket bidrar till att konkretisera de överenskommelser som nåtts mellan de två ländernas högt uppsatta ledare, särskilt under generalsekreterare Nguyen Phu Trongs besök i Kina i oktober-november 2022 och besöket i Vietnam av generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping i december 2023. Besöket fortsätter att fördjupa och stärka det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet, bygger en gemensam framtidsgemenskap mellan Vietnam och Kina av strategisk betydelse, och tar förhållandet mellan de två parterna och de två länderna in i en ny fas.
Genom minister Ha Vinh skickade premiärministern hälsningar och bästa önskningar från generalsekreterare Nguyen Phu Trong och viktiga vietnamesiska ledare till generalsekreterare och president Xi Jinping samt viktiga kinesiska ledare. Premiärministern gratulerade Kina till de viktiga framsteg som landet gjort på senare tid.
Minister Ha Vinh tackade premiärminister Pham Minh Chinh för att han tog sig tid att ta emot delegationen och uttryckte sin glädje över att bevittna Vietnams stora framsteg inom snabb socioekonomisk utveckling och dess folks glädje och lycka; och uppskattade högt Vietnams rika framsteg i att bygga en socialistisk rättsstat.
Mottagningsscen
Premiärminister Pham Minh Chinh och minister Ha Vinh noterade med glädje att de vänskapliga grannrelationerna och det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet mellan Vietnam och Kina under de senaste åren har upprätthållit en god utvecklingstrend och uppnått många viktiga resultat.
Utfärdandet av det "gemensamma uttalandet om att fortsätta fördjupa och stärka det omfattande strategiska samarbetspartnerskapet och bygga en Vietnam-Kina-gemenskap med gemensam framtid", enligt minister Ha Vinh, har strategisk betydelse, är en viktig historisk milstolpe och en viktig inriktning och drivkraft för att föra förhållandet mellan de två parterna och de två länderna in i en ny historisk period, som utvecklas hälsosamt, stabilt och långsiktigt. Uttalandet betonar vikten av att befästa och stärka samarbetet mellan de två länderna inom rättsväsendet, särskilt i det sammanhang där båda länderna främjar byggandet av en socialistisk rättsstat.
Den kinesiske justitieministern tillkännagav resultaten av sitt besök och sitt samarbete med vietnamesiska ministerier, filialer och myndigheter, och fortsätter att bidra till genomförandet av de avtal som ingåtts mellan högt uppsatta ledare för de två ländernas parter och stater.
Det är värt att notera att minister Ha Vinh sa att han just hade haft ett mycket framgångsrikt möte med den vietnamesiska justitieministern, där de två sidorna kom överens om att utbyta erfarenheter inom lagstiftning, granskning av juridiska dokument och organisering av brottsbekämpning; utbyta erfarenheter inom: spridning och utbildning i lagen; medling på gräsrotsnivå; rättshjälp; hantering av advokater och notarier; hantering av administrativa överträdelser; reformering av lagen, byggande av en rättsstat...
Premiärministern informerade om Vietnams enastående framsteg under nästan 40 år av renovering, landets grundläggande faktorer och utvecklingsriktlinjer, utrikespolitik och försvarspolitik, och bekräftade att Vietnam anser att utvecklingen av en stabil, sund, hållbar och långsiktig relation med Kina är en konsekvent och kontinuerlig politik, ett objektivt krav, ett strategiskt val och en högsta prioritet i Vietnams övergripande utrikespolitik.
Den vietnamesiska regeringen uppmärksammar, stöder och skapar alltid förutsättningar för att främja rättsligt och judiciellt samarbete mellan de två ministerierna och justitiesektorerna i Vietnam och Kina.
Premiärministern uppmanade de två ländernas justitieministerier att effektivt genomföra det undertecknade samförståndsavtalet om samarbete, fortsätta att främja mer praktiskt, effektivt och djupgående samarbete i framtiden, med högre politiskt förtroende, närmare samarbete, mer erfarenhetsutbyte, bättre ledning och driftseffektivitet, och se över det arbete som utförts för att främja ett mer omfattande samarbete.
Särskilt fokus ligger på områdena att bygga upp och fullända rättsstatsprincipen, bygga upp och fullända rätten; främja samarbete inom utbildning av högkvalificerade mänskliga resurser; samarbeta inom rättsligt bistånd i enlighet med bilaterala och multilaterala internationella fördrag som de två länderna är medlemmar i...
Premiärministern föreslog att främja rättsligt samarbete mellan orter i de två länderna, särskilt de i gränsområden; och uppskattade mycket förberedelserna inför organisering av den första rättsliga konferensen för gränsprovinser i Kina 2025.
Minister Ha Vinh höll helt med premiärminister Pham Minh Chinhs åsikter och bekräftade att han kommer att fortsätta främja ett allt mer omfattande och effektivt samarbete med det vietnamesiska justitieministeriet i enlighet med de överenskommelser som nåtts mellan de två ländernas högt uppsatta ledare, inklusive det innehåll som premiärminister Pham Minh Chinh uttryckte sina åsikter om.
Genom minister Ha Vinh framförde premiärminister Pham Minh Chinh sina hälsningar och gratulationer till Kinas premiärminister Li Qiang, i tron att Kina kommer att fortsätta att uppnå ännu större framsteg inom socioekonomisk utveckling under 2024 och den följande perioden.
[annons_2]
Källänk
Kommentar (0)