Premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru träffade den vietnamesiska befolkningen i Sydafrika.

Premiärminister Pham Minh Chinh samtalade varmt med tjänstemän och personal vid den vietnamesiska ambassaden och medlemmar av den vietnamesiska befolkningen i Sydafrika. (Foto: Nhat Bac/VGP)

Vietnams ambassadör i Sydafrika, Hoang Sy Cuong, rapporterade till premiärministern och arbetsdelegationen och betonade att premiärministerns besök är en historisk milstolpe i uppgraderingen av relationerna mellan de två länderna till ett strategiskt partnerskap. Det faktum att Sydafrika bjöd in Vietnam att delta i G20-toppmötet visar inte bara vikten av relationerna med Vietnam utan återspeglar också vårt lands position och image på den internationella arenan.

Ambassadören sa att den vietnamesiska befolkningen i Sydafrika för närvarande har cirka 200 personer. Vietnameser började bosätta sig i detta land före 1990 (innan diplomatiska förbindelser upprättades). Människors liv är i grunden stabila, även om det inte finns några stora företag, ser alla mot sitt hemland. Ambassadören sa att det är nödvändigt att fortsätta att ägna mer uppmärksamhet åt den afrikanska regionen i allmänhet och Sydafrika i synnerhet, särskilt att utnyttja nya marknader; fortsätta att främja samarbetsavtal som grund (såsom det samförståndsavtal mellan Vietnams jordbruks- och miljöministerium och Sydafrika som just undertecknades); främja affärsförbindelser...

Premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru Le Thi Bich Tran träffade tjänstemän och personal vid ambassaden och den vietnamesiska befolkningen i Sydafrika. (Foto: Nhat Bac/VGP)

Herr Le Hoai Nam, chef för den vietnamesiska befolkningsgruppens kontaktkommitté i Sydafrika, sade att vietnameser kom hit för mer än 30 år sedan på många olika sätt, såsom att arbeta, immigrera med fästmö, studera utomlands, emigrera... Även om de inte är stora är den vietnamesiska befolkningsgruppen i Sydafrika stolt och ser alltid mot sitt hemland, glad över de starka förändringarna i landet och hemlandet; deltar aktivt i aktiviteter riktade mot hemlandet och är stolta över att bidra till att stärka vänskapen mellan Vietnam och Sydafrika.

Folket lade fram ett antal rekommendationer och förslag relaterade till att säkerställa laglig status, underlätta visum- och arbetsvillkor för vietnameser i Sydafrika; skapa förutsättningar för människor som bor långt från hemlandet att utföra offentliga tjänster online; organisera samhällsaktiviteter; undervisa barn i vietnamesiska online och personligen samt lära sig och bevara nationell kulturell identitet; uppmärksamma samhällsarbete i avlägsna och svåra områden...

Docent Dr. Duong Anh Tuan, föreläsare vid Pretorias universitet, uttryckte sin glädje över partiets och statens nya politik inom områdena vetenskap och teknologi, innovation och digital transformation; bekräftade att gemenskapen av vietnamesiska intellektuella och vetenskaps- och teknologiexperter utomlands också är en oskiljaktig del av den inhemska vetenskaps- och teknologisektorn; och föreslog lösningar för att främja samarbete inom utbildning, yrkesutbildning och vetenskap och teknologi mellan de två länderna.

Vietnams ambassadör i Sydafrika, Hoang Sy Cuong, rapporterar till premiärministern vid mötet. (Foto: Nhat Bac/VGP)

Vid mötet, i en varm atmosfär full av landsmännens tillgivenhet, framförde generalsekreterare To Lam, premiärminister, på parti- och statsledarnas vägnar varma hälsningar och bästa önskningar till samhället; han betonade att förhållandet mellan Vietnam och Sydafrika är en traditionell, långvarig vänskap, särskilt i syfte att främja nationell befrielse och enande i Vietnam och det sydafrikanska folkets kamp mot apartheidregimen och demokratiska reformer, för folkets lycka och välstånd. Vietnams kommunistiska parti och Afrikanska nationalkongressen har haft utbyten och kontakter sedan 1955 vid den asiatisk-afrikanska solidaritetskonferensen i Bandung, Indonesien.

Idag utvecklas relationen mellan de två länderna starkt. Sydafrika har blivit Vietnams största handelspartner och exportmarknad i Afrika. Den ekonomiska relationen står dock fortfarande inte i proportion till potentialen, behoven och önskningarna hos befolkningen i de två länderna.

Delegater som deltar i mötet. (Foto: VGP/Nhat Bac)

Det finns fortfarande mycket utrymme för samarbete mellan de två länderna, och båda sidor behöver fördjupa sina bilaterala relationer för att bli mer omfattande, effektiva och ömsesidigt fördelaktiga. Nyligen har de två sidorna kontinuerligt utbytt delegationer på hög nivå, och under detta besök enades ledarna för de två länderna om att uppgradera sina bilaterala relationer till ett strategiskt partnerskap.

De två sidorna enades om att stärka samarbetet och investeringarna inom viktiga områden som jordbruk, mineraler, ren energi, gruvdrift, oljeraffinering, främjande av bilateral handel, turism och utbyte mellan människor.

I en vidare analys av samarbetet inom jordbrukssektorn sa premiärministern att Sydafrika har en stor landyta och en hög efterfrågan på jordbruksprodukter, medan vietnameserna är flitiga, hårt arbetande och har stor erfarenhet och kompetens inom jordbruksproduktion. Vi kan skicka experter och arbetare för att arbeta i Sydafrika, odla, producera, bearbeta jordbruksprodukter och exportera på plats, vilket möter Sydafrikas inhemska behov och den mycket stora afrikanska marknaden. Premiärministern sa att om ekonomiskt samarbete främjas kommer den vietnamesiska gemenskapen i Sydafrika att växa.

Premiärministern informerade folket om några viktiga drag i landets situation och sa att våra utländska vietnameser ökar i antal och expanderar i yta med cirka 6 miljoner människor i mer än 130 länder och territorier, varav cirka 4,3 miljoner är permanenta invånare och 0,6 miljoner är experter och intellektuella.

Premiärministern erkände och berömde de viktiga bidragen från den vietnamesiska befolkningen på fem kontinenter, inklusive den vietnamesiska befolkningen i Sydafrika, till landets övergripande prestationer, och uppgav att vårt parti och vår stat alltid uppmärksammar våra landsmän utomlands och identifierar den vietnamesiska befolkningen utomlands som en oskiljaktig del av den vietnamesiska etniska befolkningen.

Partiets och statens policyer och riktlinjer har implementerats i detalj för att ta hand om den vietnamesiska befolkningen utomlands, stödja dem i att få en solid juridisk status, stabilisera sina liv och integreras i värdsamhället; befästa det stora nationella enhetsblocket; uppmuntra och skapa förutsättningar för dem att aktivt bidra till att bygga och försvara fosterlandet; och aktivt samordna för att lösa förslag, problem och svårigheter för vietnameser utomlands.

Nyligen har ett antal policyer för utlandsvietnameser specificerats i lagar såsom marklagen, identitetskortslagen, fastighetsaffärslagen, lagen om ändringar och tillägg till ett antal artiklar i lagen om vietnamesiskt medborgarskap, lagen om vetenskap och teknologi, etc. Nya policyer har utfärdats för att skapa mer gynnsamma förutsättningar för människor att återvända till landet för att bo, arbeta, studera, forska, etc.; vilket skapar förutsättningar för den utlandsvietnamesiska befolkningen att "lysa".

Statsministern uppmanade utrikesministeriet, ambassaden och representativa myndigheter att fortsätta göra ett bra jobb med medborgarskyddet, att vara mer proaktiva, mer kreativa och mer beslutsamma. Tjänstemän måste hitta alla sätt att göra det, särskilt genom att regelbundet lyssna på och ta emot människors åsikter via de mest bekväma kanalerna och metoderna, och arbeta dygnet runt, särskilt när människor stöter på svårigheter och behöver stöd och hjälp... Samtidigt aktivt främja och bidra till att genomföra överenskommelser mellan högt uppsatta ledare i specifika projekt och program, vilket leder till verkliga resultat.

Under mötena kommer premiärministern att be den sydafrikanska sidan att fortsätta vara uppmärksam på och skapa gynnsamma förutsättningar för den vietnamesiska befolkningen att leva, arbeta stabilt och integreras väl i det sydafrikanska samhället, inklusive politik för bosättning och arbete.

Premiärministern hoppas att den vietnamesiska befolkningen i Sydafrika fortsätter att utvecklas, alltid enas, integreras väl i värdsamhället, respekterar värdlandets lagar, bevarar landets image och rykte, bevarar kulturen, identiteten och det vietnamesiska språket, främjar rollen som en bro mellan Vietnam och Sydafrika; att varje person kan ta hand om sig själv och, när det är möjligt, bidra till att bygga landet och bidra till relationen mellan de två länderna.

Ha Thanh Giang

Källa: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-va-phu-nhan-gap-go-ba-con-cong-dong-nguoi-viet-nam-tai-nam-phi-post924996.html