Ökad jordbrukshandel: Vietnam är redo att tillhandahålla en stabil risförsörjning till Egypten.

Biträdande jordbruks- och miljöminister Tran Thanh Nam betonade att när Vietnam och Egypten kommer överens om handelssamarbete, är Vietnam fast beslutet att säkerställa tillräcklig försörjning för att möta Egyptens behov.

Kvaliteten på vietnamesiskt ris bekräftas av det faktum att det nu finns tillgängligt i mer än 150 länder och territorier.

Kvaliteten på vietnamesiskt ris bekräftas av dess nuvarande närvaro i över 150 länder och territorier. När Vietnam och Egypten kommer överens om handelssamarbete åtar sig Vietnam att säkerställa tillräcklig tillgång för att möta Egyptens behov.

Denna information lämnades av biträdande jordbruks- och miljöminister Tran Thanh Nam under ett möte med Adham Omar, chargé d'affaires vid den egyptiska ambassaden i Vietnam.

Det finns en enorm potential för utveckling av jordbrukshandeln.

Enligt Nam gav president Luong Cuongs nyliga statsbesök i Egypten viktiga resultat, där jordbruket är ett av de viktigaste samarbetsområdena.

Omedelbart efter besöket fick jordbruks- och miljöministeriet i uppdrag att undersöka och ge råd om idéer för att underteckna ett jordbrukshandelsavtal med det egyptiska ministeriet för jordbruk och mark.

"Vi instämmer helt i detta initiativ", sade Nam och betonade att det finns en enorm potential för att utveckla jordbrukshandeln mellan de två länderna, medan den nuvarande import- och exportomsättningen av jordbruksprodukter är mindre än 50 miljoner USD, vilket motsvarar en mycket liten andel av den totala handelsomsättningen på över 500 miljoner USD.

Ledare för jordbruks- och miljöministeriet anser att Vietnam har styrkor inom fisk och skaldjur, kaffe och ris, medan Egypten är en viktig källa till bomull och gödningsmedel.

Han noterade också att på grund av det långa geografiska avståndet och relativt likartade klimatförhållanden (Egypten producerar också några av Vietnams viktigaste produkter såsom mango och drakfrukt) är färsk frukt inte en stark exportvara för Vietnam till Egypten. Vietnam arbetar dock för att öppna upp marknaden för ris i Egypten.

Tidigare, vid det andra mötet i Vietnam-Egyptens underkommitté för handels- och industrisamarbete i augusti 2021, begärde den egyptiska sidan stöd för att öppna sin marknad för gödningsmedel. Den vietnamesiska sidan informerade den egyptiska sidan om sitt uppmuntrande av organiska gödningsmedel.

”De två jordbruksministerierna har undertecknat ett samarbetsavtal om tekniska aspekter inom fiske och jordbruk, men handelsaspekten har inte diskuterats särskilt mycket. Vi hoppas kunna utbyta åsikter och nå en överenskommelse med Egypten om att fokusera på jordbrukshandel, särskilt viktiga råvaror där båda sidor har styrkor och behov”, betonade Nam.

Biträdande jordbruks- och miljöminister Tran Thanh Nam överlämnar OCOP-gåvor till Adham Omar, chargé d'affaires vid den egyptiska ambassaden i Vietnam.

Kommer det att finnas ett separat avtal gällande ris?

Adham Omar, chargé d'affaires vid den egyptiska ambassaden i Vietnam, sade att Egypten implementerar en grön jordbruksutvecklingsstrategi och värdesätter att etablera långsiktiga relationer med partners som har stabila leveransmöjligheter.

"Vi uppskattar verkligen Vietnams socioekonomiska utveckling och dess exportkapacitet för jordbruksprodukter, särskilt för ris och fisk och skaldjur", sa Adham Omar.

Chargé d'affaires vid den egyptiska ambassaden i Vietnam erinrade om att de två länderna undertecknade ett avtal om jordbrukssamarbete år 2018 när den egyptiska presidenten besökte Vietnam, och nu öppnas en möjlighet för de två sidorna att gå vidare mot att underteckna ett nytt samförståndsavtal med fokus på rishandel.

Under de senaste 10 åren har Egypten också genomfört landåtervinning, utökat sin odlade areal med en fjärdedel och gradvis ökat produktionen. Medan vissa råvaror har uppfyllt exportkraven importerar landet fortfarande ris på grund av hög konsumentefterfrågan.

Därför anser Adham Omar att för att jordbrukshandeln ska kunna utvecklas måste båda sidor noggrant överväga faktorer som pris, konkurrenskraft samt tull- och icke-tullära villkor.

Följaktligen föreslog chargé d'affaires vid den egyptiska ambassaden i Vietnam att de två sidorna inrättar en gemensam arbetsgrupp, med regelbundna online-kontakter, med involvering av relevanta myndigheter för att underlätta fördjupade utbyten, snabbt lösa hinder och främja ett effektivt samarbete.

Biträdande minister Tran Thanh Nam instämde i ovanstående synpunkt och utsåg departementet för internationellt samarbete (jordbruks- och miljöministeriet) till kontaktpunkt för samordning med den egyptiska sidan. Dessutom betonade Nam vikten av att komma överens om en tidsram för undertecknandet av avsiktsavtalet och föreslog att man skulle överväga möjligheten till ett separat avtal om ris.

"Kvaliteten på vietnamesiskt ris bekräftas eftersom det nu finns tillgängligt i mer än 150 länder och territorier", betonade Nam och föreslog att Egypten skulle studera sina årliga importbehov av ris. Baserat på detta, när de två sidorna väl är överens om handelssamarbete, åtar sig Vietnam att säkerställa tillräcklig tillgång för att möta Egyptens behov.

För närvarande föreslog Nam att den egyptiska ambassaden kunde introducera företag som är intresserade av att importera ris för att koppla dem samman med den vietnamesiska sidan och därigenom skapa ett genomförbart avtal.

Förutom ris sa ledarna för jordbruks- och miljöministeriet att Egypten också vill att Vietnam ska "öppna sina dörrar" för flera andra typer av frukt. Hittills har färska egyptiska druvor godkänts för växtkarantän och kan exporteras till Vietnam.

Förutom vindruvor föreslog Egypten även att Vietnam skulle "öppna" sin marknad för att prioritera potatis, dadlar och färska granatäpplen. Följaktligen begärde biträdande minister Tran Thanh Nam att Egypten omedelbart skulle tillhandahålla ett dokument som specificerar prioriteringsordningen så att båda sidor kan fortsätta med förfarandena.

"För att göra samarbetet inom jordbrukshandeln mer konkret finns det inget mer effektivt än direkta affärskontakter. Vi föreslår att organisera ett forum för marknadsföring av jordbruksprodukter, vilket skapar möjligheter för företag från båda länderna att träffas och utbyta information om behov och potentiellt samarbete", sa Nam.

vietnamplus.vn

Källa: https://baolaocai.vn/thuc-day-thuong-mai-nong-san-viet-nam-san-sang-cung-ung-gao-on-dinh-cho-ai-cap-post882828.html