Förr i tiden, när jag jobbade inom journalistik.

Herr Huynh Thuc Khang med tidningen "Tieng Dan" (Folkets röst). Arkivfoto.

En engagerad generation

Jag minns att vi i tredje klass (motsvarande dagens tionde klass) läsåret 1966-1967 producerade en elevtidning med 100 exemplar. Vid den tiden var det ett enormt antal, och vi kontaktade djärvt guvernören i Quang Nam-provinsen för att... be om tillstånd att publicera tidningen.

Provinsguvernören ordnade så att vi träffade sin privatsekreterare och försåg oss med tillräckligt med papper för att duplicera 100 exemplar av tidningen, inklusive användning av en kamera; vi var dock tvungna att skaffa vårt eget kroquispapper till omslaget. Trots svårigheterna med att lista ut saker allt eftersom blev tidningen äntligen klar, och... sedan började problemen.

I min så kallade ledare med titeln "Frågan om skoletik idag" finns det två rader som lyder: "När de ovan är orättvisa, kommer de nedan att vara i kaos; hur sant det är" och "Samtidigt lär livet oss mer än böcker".

Två professorer, en i engelska och den andra i historia, analyserade artikeln och drog slutsatsen: "Den stör skolan och uppviglar eleverna till att gå med i Viet Cong." Skolans disciplinkommitté sammanträdde. Tack vare rektor Hoang Trungs och lärarna Thong och Danhs förlåtande natur fick "benådningsröstningen" 5 av 8 röster.

Att återuppleva personliga minnen tjänar bara som en illustration av en liten aspekt inom det bredare sammanhanget av skollivet i många städer i Sydvietnam under en särskilt betydelsefull period i landets historia.

På 1960- och 70-talen är det anmärkningsvärt att elevtidningar dök upp redan i sjunde och sjätte klass (motsvarande dagens sjätte och sjunde klass), som sammanställde utmärkta uppsatser från klassrummet, skrivna och presenterade oberoende av varandra. Men när de började gymnasiet kunde dessa elevtidningar betraktas som tidningar och omfattade olika genrer som kommentarer, forskning och kreativt skrivande. Nyhetssektionen var dock relativt kort och dokumenterade bara kortfattat skolaktiviteter.

När proteströrelserna i stadsområdena intensifierades i slutet av 1960- och 1970-talen började nyhetsbevakningen inkludera fler rapporter om skolstrejker, hungerstrejker och gatudemonstrationer. Man kan säga att en av utgångspunkterna för studenttidningar var framväxten av litterära grupper och skrivteam på gymnasienivå i stadsområdena i södra Vietnam. Under dessa år bildades en hel studentjournalistisk rörelse, med hundratals tidningar som: The Call of Students, The Country, Thai Hoa, Hoa Hop, New Land, The Call of Students...

Detta var ett fenomen utan motstycke och sannolikt inte att det kommer att återkomma. Många studier under de senaste decennierna har dragit slutsatsen att kampen mellan olika samhällsklasser i stadsområdena i södra Vietnam avsevärt bidrog till den övergripande segern i det nationella försvaret. Inom denna kraftfulla rörelse var ungdomsjournalistikens roll och inverkan, särskilt bland studenter, enorm.

Patriotismens röst

Bara i Quang Nam och Da Nang blev många unga, självlärda journalister vid den tiden senare professionella journalister. Anmärkningsvärda exempel inkluderar: Cung Van, Hoang Thoai Chau, Vu Duc Sao Bien, Tu Huy, Huynh Ba Thanh, Vo Nhu Lanh, Tran Pha Nhac, Tran Ngoc Chau, Huynh Son Phuoc...

Detta faktum är kanske förståeligt, när det placeras i samband med den fortsatta traditionen av patriotism, en tradition som är särskilt tydlig i detta land där "regnet ännu inte har blött jorden", och man kan erinra sig de första framstående personerna som följde.

Dessa var Luong Khac Ninh (1862–1945), från Dien Ban, redaktör för tidningen Nong Co Min Dam (1901–1921). Det fanns också Phan Khoi (1887–1959), också från Dien Ban, en journalist som förespråkade litterära reformer, grundade veckotidningen Song Huong (1936–1937); initiativtagaren till den nya poesins rörelse med "Gammal kärlek" och en journalist som tog upp grundläggande frågor som bidrog till omvandlingen av nationens andliga liv.

Dessa var Le Dinh Tham (1897–1969), grundaren av Vien Am (1933), den första tidningen för Central Annam Buddhist Association. Och Huynh Thuc Khang (1876–1947), från Tien Phuoc, grundaren av Tieng Dan (1927–1943), en tidning som "ropade folkets röst" mitt under de franska kolonialisternas censur…

Bland de som följde i deras fotspår finns Phan Thanh, Phan Boi, Luu Quy Ky, Phan Thao… och särskilt det stora antalet journalister från Quang Nam som har vuxit upp från 1975 till idag…

Att minnas mina studentår som journalist, och nämna framstående personer inom journalistvärlden som härstammar från detta land – vad är syftet? Att helt enkelt säga att det inte var något annat än patriotism och kärlek till folket, andan av kamp för fred och självständighet, sammanflätat med stolthet över landets och folkets traditioner i Quang Nam, som skapade denna historiska sanning och detta värde. Och att bevara och föra vidare den som ett viktigt arv för kommande generationer.

Källa: https://baoquangnam.vn/thuo-lam-bao-ngay-xua-3157002.html