Thuy Trang berättar om chocken av sin brors död, fast besluten att bli fotbollsspelare i hans ställe.

Varje månad skickar fotbollsspelaren Tran Thi Thuy Trang pengar, hälsotillskott och så vidare till sina föräldrar på landsbygden.

Återhämtar sig från chocken av att förlora sin bror

Efter de 32:a SEA Games åkte spelaren Tran Thi Thuy Trang (född 1988, från Quang Nam ) hem för ett tvådagarsbesök. Liksom tidigare gånger besökte Thuy Trang sin brors grav under sitt besök i sin hemstad.

Spelaren Tran Thi Thuy Trang återvände hem för att besöka sina föräldrar efter SEA Games 32.

Stående framför graven för den bror hon älskade mest mindes Thuy Trang de dagar hon följde honom för att spela fotboll.

Eftersom deras hemstad var fattig och saknade fotbollsplan spelade de två bröderna och deras vänner fotboll på planerna och på cementgården. Trots att de var mindre än pojkarna var Trang inte rädd för att slåss om bollen eller krocka med sin bror eftersom hon lekte med honom.

Från att ha spelat för skojs skull gick Trang med i klassens och skolans flicklag i fotboll. På gymnasiet spelade hon för provinsens flicklag i fotboll, deltog i den nationella Phu Dong-sportfestivalen och vann en bronsmedalj.

Innan Trang började på universitetet vägleddes hon av sin bror att göra inträdesprovet till Ho Chi Minh City University of Sports and Physical Education (HCMUTE). Hennes bror sa alltid till sin syster att hon skulle uppfylla sin idrottsdröm.

Men under dagarna med förberedelser inför universitetsprovet fick Trang utstå en enorm chock.

”Vid midnatt informerade folk familjen om att han hade haft en olycka. Jag blev förkrossad när jag hörde nyheten, jag kunde bara be men miraklet hände inte”, var Thuy Trang känslosam.

Vid den tiden var Trang förkrossad och ville inte längre göra universitetsprovet. Oförmögen att acceptera sanningen om att ha förlorat sin bror flyttade Trang till en vän.

Spelaren Thuy Trang sa: "Under den tiden gick jag ofta till flodstranden för att gråta och ville följa honom."

Men efter att ha tänkt igenom det bestämde jag mig för att fortsätta plugga till provet och följa den idrottsinriktning som min bror ville ha. Det var också mitt sätt att uppfylla hans passion.

Den kvinnliga spelaren spelade intensivt.

Inför universitetsprovet packade Trang sina väskor och flyttade ensam till Ho Chi Minh-staden. Från landsbygden till staden hade Trang turen att ha en syster från samma hemstad som lät henne stanna tillfälligt. Denna person körde också Trang till provet, tog hand om hennes varje måltid och sömn…

För att bli antagen till Ho Chi Minh City University of Sports måste kandidaterna, utöver matematik och biologi, göra ett lämplighetstest.

Trang, som aldrig lärt sig professionella fotbollstekniker, visade naturligtvis upp sin talang för dribbling och löpning i hög fart... precis som när hon spelade fotboll i sin hemstad.

Så när hon fick nyheten att hon klarat fotbollsexamen vid Ho Chi Minh City University of Sports and Physical Education blev Trang både glad och överraskad.

Grundlön över 5 miljoner VND

Under sitt första år på universitetet fick Thuy Trang ekonomiskt stöd från sin familj för sina studieavgifter. Men under de följande åren försökte hon få stipendier och arbetade deltid för att betala för sina studieavgifter och levnadskostnader.

Med sin kunskap och praktiska erfarenhet på planen accepterar den kvinnliga spelaren att döma vänskapsmatcher och amatörmatcher. Trang får vanligtvis betalt mellan 120 000 och 200 000 VND per match.

Efter mer än 10 år av fotbollsspelande har Thuy Trang många individuella och kollektiva titlar.

Förutom att vara domare har Thuy Trang även många andra jobb, bland annat som städerska, diskning mot betalning...

”Jag gör allt som kan tjäna ärliga pengar, oavsett om andra ser ner på mig eller skrattar åt mig…”, anförtrodde Thuy Trang.

År 2009 fick Trang titeln som bästa spelare i Ho Chi Minh City Student Futsal-turneringen. Härifrån blev Thuy Trang inbjuden av lärarna vid Distrikt 1:s idrottscenter att gå med i Ho Chi Minh City-klubben.

Hon vägrade dock att fokusera på sitt sista år i skolan. Det var inte förrän hon tog examen från universitetet 2010 som hon bestämde sig för att gå med i Ho Chi Minh City Club.

Även 2010 blev Trang uttagen till Ho Chi Minh Citys futsallag för att tävla i den nationella futsalturneringen. Den här säsongen vann den kvinnliga spelaren från Quang Nam och Ho Chi Minh Citys lag bronsmedaljen.

I slutet av 2010, när hon precis hade gått med i Vietnams futsallandslag, ådrog sig Trang omedelbart ett nyckelbensbrott och var tvungen att vila i nästan 3 månader.

Under pausen, trots att hennes ben inte var helt läkt, övade hon fortfarande entusiastiskt. Detta orsakade skador på det gamla snittet, vilket krävde ytterligare en operation.

Efter skadan var Trang också rädd för kollisioner. Men när hon tävlade fick den runda bollen henne att rusa framåt.

Thuy Trang deltog i SEA Games 26 och 27 två gånger och bidrog till att ändra medaljfärgen från silver till guld för det vietnamesiska futsallaget.

År 2014 blev Thuy Trang uttagen till Vietnams damlandslag i fotboll. Under ledning av tränaren Mai Duc Chung tog sig Vietnams damlandslag i fotboll till semifinal i de 17:e asiatiska spelen för första gången.

Innan detta mirakel fick det vietnamesiska damfotbollslaget en stor bonus. Thuy Trang mindes den milstolpen och delade: "Det var första gången mina lagkamrater och jag fick en bonus på nivå A, upp till 90 miljoner VND."

Efter att ha sparat en del för sig själv tog Thuy Trang med sig bonusen hem för att ge till sina föräldrar och presenter till sina syskon och syskonbarn.

För närvarande är Trangs grundlön i klubben mer än 5 miljoner VND/månad. Under de månader hon blir kallad till landslaget kommer hennes lön att vara högre och det kommer att finnas ytterligare bonusar.

Varje månad skickar Thuy Trang regelbundet pengar, kosttillskott och så vidare hem till sina föräldrar. Trangs pappa drabbades av en stroke och hennes mamma är nästan 80 år gammal och kan inte längre arbeta.