"Kalla pengar och riktigt ris" i böndernas fickor (Del 1)

Vid premiärministerns dialogkonferens med vietnamesiska bönder 2024 nämnde premiärminister Pham Minh Chinh siffran 62,5 miljarder USD i jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriexport och tackade bönderna för deras bidrag till detta rekord. Premiärministern nämnde också den ambitiösa siffran 100 miljarder USD i jordbruksexport.

Redaktörens anmärkning: Vid premiärministerns dialogkonferens med vietnamesiska bönder 2024 nämnde premiärminister Pham Minh Chinh siffran 62,5 miljarder USD i export av jordbruk, skogsbruk och fiskeri, ett handelsöverskott på 17,9 miljarder USD, och tackade bönderna för att ha uppnått denna rekordprestation.

Premiärminister Pham Minh Chinh satte också upp målet för ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling att exportera jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter till 70 miljarder USD år 2025, vilket är en riktning mot 100-miljardsgränsen som förväntats av generalsekreterare To Lam.

Hur ska man uppnå det mål som regeringen förväntar sig, vilket utrymme finns det för Vietnam att exportera jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter på marknaderna, vilka möjligheter och utmaningar finns det? För att besvara dessa frågor har Dan Viet Newspaper producerat en artikelserie: Att uppnå målet att exportera jordbruksprodukter till ett värde av 100 miljarder USD.

62,5 miljarder USD i export av jordbruk, skogsbruk och fiskeri – "färska pengar" i böndernas fickor

År 2024, efter att ha övervunnit många svårigheter på grund av marknadsfluktuationer och exempellösa effekter av naturkatastrofer, nådde jordbruks- och landsbygdsutvecklingssektorn mållinjen tidigt, med många av regeringens mål uppnådda och överträffade mycket tidigt, där exporten av jordbruk, skogsbruk och fiskeri fortsatte att skapa ett "oöverträffat" mirakel.

Mer specifikt, enligt statistik från General Department of Customs, nådde den totala exportomsättningen av jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter en rekordhög nivå på 62,5 miljarder USD, en ökning med 18,7 % jämfört med 2023, och handelsöverskottet fortsatte att nå en ny rekordnivå på 17,9 miljarder USD, en ökning med 46,8 %. Varav exporten av de viktigaste jordbruksprodukterna uppgick till 32,8 miljarder USD, en ökning med 22,4 %; boskap 533,6 miljoner USD, en ökning med 6,5 %; de viktigaste skogsprodukterna 17,28 miljarder USD, en ökning med 19,4 %; och vattenlevande produkter 10,07 miljarder USD, en ökning med 12,2 %.

Det är värt att notera att det finns sju exportvaror/varugrupper med ett värde på över 3 miljarder USD, inklusive: Trä och träprodukter 16,2 miljarder USD (upp 20,3 %); grönsaker och frukt 7,12 miljarder USD (upp 27,1 %); ris 5,75 miljarder USD (upp 23 % med en volym på 9,18 miljoner ton, upp 12,9 %); kaffe 5,48 miljarder USD (upp 29,1 % med en volym på 1,32 miljoner ton, en minskning med 18,8 %); cashewnötter 4,38 miljarder USD (upp 20,2 % med en volym på 729,5 tusen ton, upp 13,3 %); räkor 3,86 miljarder USD (upp 14 %); gummi 3,46 miljarder USD (upp 19,6 % med en volym på 2,03 miljoner ton, en minskning med 5,2 %).

Det är värt att notera att jordbrukssektorns handelsöverskott har ökat kontinuerligt sedan 2015. Om jordbrukssektorns handelsöverskott år 2015 nådde 8,17 miljarder USD, ökade det år 2016 till 8,84 miljarder USD, år 2017 nådde det 9,96 miljarder USD, år 2018 nådde det 8,46 miljarder USD, år 2019 nådde det 9,27 miljarder USD, år 2020 nådde det 10,89 miljarder USD, år 2023 nådde det 12,19 miljarder USD, en ökning med 45,1 % och år 2024 fortsatte det att sätta rekord med 17,9 miljarder USD.

”I landets övergripande framsteg har jordbrukssektorn gjort ett mycket viktigt bidrag, med en exportomsättning på 62,5 miljarder USD och ett handelsöverskott på 18 miljarder USD, medan landets handelsöverskott bara är cirka 24–25 miljarder USD, vilket innebär att jordbruket står för mer än 70 % av landets totala handelsöverskott. Det är riktiga pengar och riktigt ris från våra bönder”, betonade premiärminister Pham Minh Chinh.

Industri- och handelsminister Nguyen Hong Dien sa också att exportsiffran på 62,5 miljarder USD är mycket betydelsefull eftersom "dessa exportpengar går alla ner i folkets fickor". För närvarande har vi 20 undertecknade frihandelsavtal, och om vi genomför alla 20 avtal kommer vi att kunna föra in många produkter på dessa marknader.

Jordbruks- och landsbygdsutvecklingsminister Le Minh Hoan bekräftade att jordbrukssektorn under 2024 kommer att fortsätta att bevisa sin roll som en "stödpunkt" i den nationella ekonomin, särskilt i samband med marknadsfluktuationer, klimatförändringar, extremt väder och förändrade konsumenttrender.

"De stolta resultaten inom jordbruks- och landsbygdsutvecklingssektorn kommer från ett nära och konsekvent ledarskap och styrning från partiet, regeringen, premiärministern, stödet från centrala och lokala ministerier och grenar, tillsammans förändrande tänkande, agerande, gemensamt samarbete för att knyta samman, främja och främja jordbrukshandel både nationellt och internationellt. Tillsammans med den dynamiska andan och att övervinna svårigheter hos företag och branschorganisationer, den proaktiva förändringen och den flexibla anpassningen till nya trender hos kooperativ, producenter och jordbrukare över hela landet, finns tron ​​och hoppet om de goda värden som jordbrukssektorn alltid bidrar med till hela landet", sa minister Le Minh Hoan.

Marknadsöppningens märke

Man kan säga att exportsiffrorna för jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter år 2024 är resultatet av att ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling och relevanta myndigheter genomfört projekt för att främja exporten av jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter; främja tillämpningen av informationsteknik för att samla in information och prognostisera marknadssituationen för jordbruksprodukter; styra och vägleda utfärdandet av koder för odlings- och jordbruksområden och spåra ursprunget för jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter för export.

Hittills har 8 052 odlingsområdeskoder och 1 596 förpackningskoder beviljats ​​för färsk frukt (drakfrukt, mango, stjärnäpple, banan, grapefrukt, passionsfrukt, kärnfri citron, longan, litchi, chili, svart gelé...) som får exporteras till marknader (Kina, USA, Australien, Nya Zeeland, Korea, Japan, EU...). I slutet av 2024 kommer antalet anläggningar som exporterar fisk och skaldjur till marknader att öka kontinuerligt.

Jordbruks- och landsbygdsutvecklingsministeriet har också utvecklat och lämnat in projektet "Utveckling av ett logistiksystem för att förbättra kvaliteten och konkurrenskraften hos vietnamesiska jordbruksprodukter till 2030" till premiärministern; rådde premiärministern att utfärda officiell rapport nr 13/CD-TTg daterad 6 februari 2024 om att stärka logistikförbindelserna för att främja konsumtion och export av jordbruksprodukter; aktivt genomföra projekt för att främja export av jordbruksprodukter till viktiga marknader som har godkänts sedan 2023...

Samtidigt stärka forskning, prognoser och marknadsinformation för att snabbt kunna inrikta organisationen av produktion och konsumtion av jordbruksprodukter; genomföra handelsskyddsåtgärder och tekniska hinder i enlighet med internationella åtaganden, förhandla om och underteckna avtal om ömsesidigt erkännande. Stödja företag i att lösa handelstvister och minimera risker i internationell integration.

Samordna med ambassader och handelsrådgivare, öka de vietnamesiska jordbruksrådgivarnas roll i länderna för att bygga utbyteskanaler, tillhandahålla marknadsinformation, stärka marknadsföring och reklam för produkter som har öppnats och officiellt exporterats i samband med diplomatiska aktiviteter från parti- och statsledare och ministeriet till viktiga marknader (Kina, USA, EU, Japan, Ryssland, Brasilien...). Ministeriet har särskilt från början av året uppmärksammat och fokuserat på att utnyttja marknader med stor potential, såsom: Halal-livsmedelsmarknaden, Mellanöstern, Afrika...

Premiärminister Pham Minh Chinh satte upp ett mål för jordbrukssektorn där exporten av jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter skulle nå 70 miljarder USD år 2025 och bekräftade att detta inte bara är ett mycket ambitiöst mål, många säger att det är omöjligt, men att vi fortfarande måste vara fast beslutna att uppnå det. Det är nationens, landets, strävan, oavsett hur svårt det är, vi måste göra det.

"Vi måste uppnå målet att exportera jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter på 100 miljarder USD under de kommande åren", sade premiärministern.

För att uppnå detta är det enligt premiärministern nödvändigt att uppmuntra företag att samarbeta, stödja och nära knyta an till jordbrukare för att säkerställa input och output för produktion; främja regionala kopplingar, diversifiera produkter, marknader och leveranskedjor; utöka exportmarknaderna, inklusive specifika marknader som halal-mat. Staten måste hitta marknader för jordbrukares produkter, och jordbrukare måste säkerställa kvalitet och bygga varumärken för jordbruksprodukter, tillsammans med praktiska och iögonfallande designer, förpackningar och bidrag för att ta marknadsandelar.

”För att turister ska kunna köpa produkter måste förpackningen på dessa produkter kunna transporteras med flyg, tåg, båt eller till fots...”, gav premiärministern ett exempel.

För att uppnå de uppsatta målen har ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling också beslutat att främja handel, öppna marknader, förhandla för att undanröja tekniska hinder och handelshinder samt öppna den officiella exportmarknaden för att lägga till fler jordbruksprodukter till traditionella marknader, marknader med stor total exportomsättning (Kina, USA, EU, Ryssland, Brasilien, Japan, Korea...); öppna nya marknader med stor potential såsom: Halal-livsmedelsmarknaden i islamiska länder, Mellanöstern, Afrika... med mottot att diversifiera produkter, diversifiera marknader för att bidra till att gradvis minska den informella exporten över den norra gränsen. Utveckla projekt för att främja export av jordbruksprodukter till vissa nya marknader (Mellanöstern, Afrika...).

Aktivt och effektivt implementera frihandelsavtal, regionala och bilaterala avtal med andra länder. Strikt följa bestämmelser om etiketter, spårbarhet, angivelser av planteringsområden, testning, karantän, förpackningsspecifikationer, kvalitet och typer av jordbruksprodukter; registrera koder för förpackningsanläggningar och företagskoder.

Källa: https://danviet.vn/hien-thuc-hoa-muc-tieu-xuat-khau-nong-san-100-ty-usd-tien-tuoi-thoc-that-vao-tui-nong-dan-bai-1-20250113091115229.htm