Lär dig om vietnamesisk kultur genom verket "Att dela ett hus - Atlas över 54 vietnamesiska etniska grupper"

Omslag till boken ”Ett hus – Atlas över 54 vietnamesiska etniska grupper”. (Foto: Kim Dong Publishing House).

Boken syftar till att inspirera läsarna att lära sig om de olika kulturerna och rika andliga livet hos de 54 etniska grupper som lever i Vietnam. Den är en värdefull andlig tillgång som hjälper unga vietnameser att bevara sin identitet, vårda sin kärlek till sitt hemland och träda ut i världen med stolthet som vietnameser.

Med ”Ett hus – Atlas över 54 vietnamesiska etniska grupper” kommer läsarna att känna de unika och distinkta nyanserna hos 54 vietnamesiska etniska grupper uttryckta i varje by, hus, maträtt, festival; beundra traditionella dräkter med typiska mönster, eller förstå mer om seder och bruk hos varje etnisk grupp som har bevarats och förts vidare från antiken genom generationer.

Allt förmedlas med kondenserad, destillerad information, uttryckt genom välbekanta, färgglada bilder, som leder dig på en resa för att hitta dina rötter.

Varje sida i boken kommer att förundras och beundra det vietnamesiska familjelivets mångsidiga och rika kulturella och andliga liv. Från de etniska gruppernas speciella marknader: H'Mong, Dao med Bac Ha-marknaden; Kinh med flytande marknader i sydväst, kustmarknader i den centrala regionen till mångfalden i köket , berömda rätter: Thang Co, Men Men från Mong; rökt kött, inlagt fläsk från Dao; bamburis från Tay; brutet ris, pho, bröd från Kinh; eller banh chung, banh giay från Tho.

Boken för också med sig den unika skönheten från festivaler och folklekar: Chut-folkets gungning; Ngo-båtkapplöpning, Khmer-folkets sjubergs-kokapplöpning; Ma-folkets nya risdans och Cho Ro-folkets sapdans.

Även om varje etnisk grupp har sin egen kulturella identitet, är de alla viktiga delar för att skapa en gemensam bild av Vietnams lysande färger. Var och en av oss, oavsett hur olika våra etniska grupper än må vara, är fortfarande barn av samma vietnamesiska hus, delar samma kallelse som landsmän och bär i våra hjärtan stoltheten över den vietnamesiska identiteten.

Den här boken är gjord av två unga personer: författaren Vo Thi Mai Chi och konstnären Ho Quoc Cuong. Innan "Chung mot ngoi nha - Atlas över 54 vietnamesiska etniska grupper" hade författaren Mai Chi och konstnären Ho Quoc Cuong böcker som uppnådde viss resonans, såsom "Dat nuoc gam hoa - Atlas över Vietnam", 2022 och "Att följa tidens steg: Typiska verk från Saigon - Ho Chi Minh- staden", 2025, båda utgivna av Kim Dong Publishing House.

Boken ger läsarna en levande kulturell skatt om 54 etniska grupper. (Foto: Kim Dong Publishing House).

Enligt författaren Vo Thi Mai Chi har hon sedan barnsben lärt sig och kommit ihåg att Vietnam har 54 etniska grupper. Nu när hon fick möjlighet att fördjupa sig i varje etnisk grupps historia, kultur, liv och seder, gick hon från att vara förvånad till att beundra de olika kulturerna såväl som det rika andliga livet hos de etniska grupper som lever tillsammans i det S-formade landet.

”Allt detta skapar bilden av vietnamesisk kulturell identitet. Som vietnames är jag oerhört stolt över att vara medlem i den familjen. Och det är motivationen för mig att börja sammanställa boken Chung mot ngoi nha”, delade författaren Vo Thi Mai Chi.

Konstnären Ho Quoc Cuong sa: "Som någon som brinner för kultur och historia känner jag mig väldigt lyckligt lottad som får skapa bilderna till boken 'Chung mot ngoi nha', och hoppas att jag därifrån kan bidra med en del av samarbetet. Jag hoppas att den här boken kommer att skapa intresse hos läsarna att lära sig mer om aspekter av livet för 54 etniska grupper som lever och växer i Vietnam."

Man kan säga att ”One House – Atlas of 54 Vietnamese Ethnic Groups” är stolt över att kunna presentera en levande kulturell skatt med 54 etniska grupper för läsarna. Dessutom är det en värdefull källa till dokument för studier, forskning och undervisning, vilket hjälper dagens och kommande generationer att förstå, älska och vara stolta över sina rötter.

Med den innebörden hoppas boken ”One House – Atlas of 54 Vietnamese Ethnic Groups” bli en värdefull andlig tillgång som hjälper unga vietnameser att bevara sin identitet, vårda sin kärlek till sitt hemland och träda ut i världen med stolthet som Vietnams barn.

Med anledning av 80-årsdagen av Socialistiska republiken Vietnams nationaldag (2 september 1945 - 2 september 2025) anordnade Kim Dong Publishing House ett utbytesprogram för böcker med temat "Unga människor och vietnamesisk identitet" på Ho Chi Minh Citys bokgata klockan 9:00 den 23 augusti. I programmet deltog författaren Mai Chi, konstnären Ho Quoc Cuong, mästaren Phan Dinh Dung, föreläsare med inriktning på etniska studier i sydöstra Vietnam.

LINH BAO

Källa: https://nhandan.vn/tim-hieu-van-hoa-viet-qua-tac-pham-chung-mot-ngoi-nha-atlas-54-dan-toc-viet-nam-post901638.html