Natten till den 12 september utbröt en brand i ett flerfamiljshus på Khuong Ha-gatan 37, gata 29/70, i Khuong Dinh-distriktet, Thanh Xuan-distriktet i Hanoi. Branden orsakade extremt allvarliga konsekvenser och dödade och skadade många människor.
På parti- och statsledarnas vägnar skickade generalsekreterare Nguyen Phu Trong ett kondoleansebrev till partikommittén, regeringen och folket i Hanoi. Följande är hela kondoleansebrevet:
| Myndigheterna utreder platsen för en brand i en liten lägenhet i Thanh Xuan. (Källa: VNA) | 
"FÖRSPÅRÅDET"
Till: Partikommittén, regeringen och folket i Hanoi stad,
Jag är djupt bedrövad att höra att en brand utbröt i ett flerfamiljshus på Khuong Ha-gatan 37, gata 29/70, i Khuong Dinh-distriktet, Thanh Xuan-distriktet, Hanoi, natten till den 12 september 2023. Branden orsakade extremt allvarliga konsekvenser och dödade och skadade många människor. På parti- och statsledarnas vägnar vill jag uttrycka min djupa medkänsla, dela förlusten och smärtan och sända mina kondoleanser till offrens familjer.
Jag välkomnar och berömmer de funktionella styrkorna, tillsammans med befolkningen och de lokala myndigheterna i Thanh Xuan-distriktet i Hanoi, för deras snabba räddnings- och hjälparbete, där de minimerat mänskliga skador och egendomsskador. Jag ber alla sektorer och nivåer att snabbt övervinna konsekvenserna, prioritera behandling av de skadade, ha snabba åtgärder för att hjälpa offrens familjer och snart stabilisera situationen för att säkra människors liv.
Vid detta tillfälle ber jag staden Hanoi att seriöst granska och lära sig av denna incident; be behöriga myndigheter att utreda och klargöra berörda organisationers och individers ansvar och strikt hantera överträdelser i enlighet med lagens bestämmelser. Jag ber premiärministern att leda stärkandet av brandförebyggande och brandbekämpande arbete över hela landet, ge vägledning och information, och sprida informationen i stor utsträckning i massmedia så att människor kan öka sin vaksamhet och agera snabbt för att förhindra bränder och explosioner.
Vänlig,
Nguyen Phu Trong
Generalsekreterare för Vietnams kommunistiska partis centralkommitté ".
[annons_2]
Källa


![[Foto] Generalsekreterare To Lam möter den tidigare brittiske premiärministern Tony Blair](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761821573624_tbt-tl1-jpg.webp)
![[Foto] Generalsekreterare To Lam deltar i Vietnam-Storbritanniens högnivåkonferens för ekonomi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)
![[Foto] Rörande scen där tusentals människor räddar vallen från det forsande vattnet](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825173837_ndo_br_ho-de-3-jpg.webp)
![[Foto] Den tredje patriotiska tävlankongressen för den centrala inrikeskommissionen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)





































































Kommentar (0)