Ho Chi Minh-staden får mer än 174 miljarder VND för att stödja människor som drabbats av stormar och översvämningar.

För att främja traditionen med "ömsesidig kärlek" fortsatte Vietnams fosterlandsfrontskommitté - Ho Chi Minh-stadens hjälpmobiliseringskommitté att organisera mottagandet av stöd till människor för att övervinna skador orsakade av stormar och översvämningar på eftermiddagen den 29 oktober.

Vid mottagningen sade Phan Hong An, vice ordförande för Vietnams fosterlandsfronts kommitté och biträdande chef för Ho Chi Minh-stadens hjälpmobiliseringskommitté, att stadens hjälpmobiliseringskommitté fram till den 28 oktober hade mottagit mer än 14 000 donationer till människor som drabbats av stormar och översvämningar, med ett totalt belopp på mer än 174 miljarder VND.

Samtidigt mottogs mer än 10 000 medicinpåsar för familjen, 50 ton ris, 70 ton nödvändiga varor och personliga tillhörigheter till ett totalt värde av mer än 5 miljarder VND.

Stadens hjälpmobiliseringskommitté organiserade omedelbart arbetsgrupper för att direktbesöka och ge gåvor; delade ut 7 finansieringsomgångar och 4 omgångar av stödvaror till provinser och städer som allvarligt skadats av stormar och översvämningar med ett totalt stödvärde på mer än 112 miljarder VND; och hjälpte därigenom snabbt människor att övervinna svårigheter, stabilisera sina liv och återställa produktionen.

”Dessa siffror visar inte bara medkänsla, landskärlek och nationell kärlek, utan bekräftar också traditionen med ”HCM City för hela landet, med hela landet”, alltid att vara en pionjär, redo att dela svårigheter med människor i områden som drabbats av naturkatastrofer och översvämningar” – betonade Phan Hong An.

Han sa att alla bidrag från organisationer och individer kommer att användas för rätt ändamål, snabbt, effektivt och offentligt i media och den elektroniska informationsportalen för Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Ho Chi Minh-staden.

Vid mottagningen registrerade sig 27 enheter, företag, organisationer och privatpersoner och donerade totalt mer än 7,4 miljarder VND och 50 000 USD i pengar och varor, varav varorna var värda mer än 2 miljarder VND.

Några bilder från supportmottagningen på eftermiddagen den 29 oktober:

Som svar på uppmaningen från presidiet för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté, och för att främja vår nations värdefulla tradition av solidaritet, med andan av "ömsesidig kärlek", uppmanade Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Ho Chi Minh-staden människor, myndigheter, organisationer och företag i området att stödja människor i provinser som drabbats av stormar och översvämningar.

Donationer tas emot fram till den 30 november 2025.

a. Överföring

Kontonamn: Vietnam Fatherland Front Committee of Ho Chi Minh City.

Kontonummer (VND): 000870406009898 hos Saigon Bank for Industry and Trade (Saigonbank);

Kontonummer (USD): 000884006001818 hos Saigon Bank for Industry and Trade (Saigonbank)

I överföringens innehåll står det tydligt: Stöd till människor som drabbats av stormar och översvämningar.

b. Kontantstöd på kontoret för Vietnams fosterlandsfrontkommitté i Ho Chi Minh-staden - nr 55, Mac Dinh Chi-gatan, Tan Dinh-distriktet, Ho Chi Minh-staden.

Vietnams fosterlandsfrontskommitté - Ho Chi Minh-stadens hjälpmobiliseringskommitté tar emot alla bidrag och överför dem till skadade områden för att återhämta skadorna så snabbt som möjligt.

Information om grupper och individer som stöder människor som drabbats av stormar och översvämningar finns tillgänglig på webbplatsen för Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Ho Chi Minh-staden på: http://www.ubmttq.hochiminhcity.gov.vn; https://www.facebook.com/MTTQ.TPHCM

För mer information, vänligen kontakta: Socialt arbete, Vietnams fosterlandsfrontskommitté i Ho Chi Minh-staden (fru Duong Thi Huyen Tram, avdelningschef, telefon 0912.225.292 eller fru Ho Thi Truong, specialist, telefon: 0336.119.579).

Källa: https://ttbc-hcm.gov.vn/tp-hcm-tiep-nhan-hon-174-ti-dong-ung-ho-dong-bao-bi-thiet-hai-do-bao-lu-1019872.html