Trang Dinh (Lang Son): Effektiv integration av kapitalkällor för att eliminera hunger och minska fattigdom

Människor i byn Phan Thanh, kommunen De Tham i distriktet Trang Dinh fick stöd med bufflar för att utveckla produktionen.

Under årens lopp har Trang Dinh-distriktet alltid identifierat nationella målprogram som en viktig resurs för att eliminera hunger och minska fattigdomen för etniska minoriteter i distriktet. Därför har Trang Dinh-distriktets folkkommitté ägnat särskild uppmärksamhet åt att styra och effektivt genomföra projekten.

Enligt rapporten från Trang Dinh-distriktets folkkommitté, som genomför nationella målprogram för perioden 2021-2025, tilldelas Trang Dinh-distriktet en total statlig budgetplan på 438 531 miljarder VND (central budgetkapital är 427 148 miljarder VND; provinsiell budgetkapital är 20 836 miljarder VND; distriktsbudgetkapital enligt föreskrifter är 43 617 miljarder VND).

Följaktligen har Trang Dinh-distriktet fokuserat på att investera i byggande och färdigställande av infrastruktursystem, särskilt landsbygdsvägar, bevattning, medicinska anläggningar, skolor etc. Särskilt prioriteras områden med särskilt svåra socioekonomiska förhållanden för att underlätta expansion och utveckling av produktion, handelsförbindelser och öka inkomster och tillgång till viktiga sociala tjänster för människor, särskilt fattiga och nära fattiga hushåll.

Tillsammans med investeringar i infrastruktur har Trang Dinh-distriktet fokuserat på att stödja människor i att utveckla produktion och öka sina inkomster. Från 2023 till nu har Trang Dinh-distriktet, med hjälp av stödkapital, byggt 28 modeller för att stödja utvecklingen av samhällsproduktion i 20 kommuner. Genom att fullt ut implementera förmånliga kreditprogram från Social Policy Bank har över 1 700 fattiga hushåll och stödmottagare fått tillgång till lån.

Från kapitalet från nationella målprogram har betydande resurser skapats för att kommunen ska kunna utveckla socioekonomin och förbättra människors liv.

Med mottot "ge fiskespön, inte fisk" har stödet till avel av bufflar och kor, som skapar försörjningsmöjligheter för människor i Trang Dinh-distriktet på senare tid, ökat möjligheterna att förbättra produktionen och ta sig ur fattigdom på ett hållbart sätt. Genom kapital från fattigdomsbekämpningsprogram och projekt från centrala och lokala myndigheter förses fattiga och nära fattiga hushåll med avel av bufflar och kor för att utveckla boskapsskötsel.

Herr Nong Van Tan, från byn Na Cao i Chi Minh-kommunen i Trang Dinh-distriktet, vars familj anses vara nära fattig, fick stöd med en avelsko från det nationella programmet för hållbar fattigdomsreduktion. Tack vare teknisk utbildning och vägledning från tjänstemän om uppfödning av kon har han tagit väl hand om kon och den är i utvecklingsstadiet. ”Min familj är väldigt glada över att få en ko eftersom kon är ett levebröd som förhoppningsvis hjälper familjen att ta sig ur fattigdom på ett hållbart sätt”, delade herr Tan glatt.

Enligt uppgifter i rapport nr 5285/BC-UBND daterad 25 november 2024 från folkkommittén i Trang Dinh-distriktet, som genomför det nationella målprogrammet för hållbar fattigdomsminskning, utsåg distriktet kommunernas folkkommittéer att vara investerare i genomförandet av 7 projekt för utveckling av samhällsproduktion, med en tilldelad budget på 2 464,0 miljoner VND.

Hittills har distriktets folkkommitté godkänt projekt under 03/07, med en total budget på 1 064,0 miljoner VND; produktionsutvecklingsprojekt under 05/07 som överför kapital för att genomföra resolution 111/2024/QH15, med en total justerad budget på 1 486,17 miljoner VND. Hittills har projekt under 03/03 i 03 kommuner i De Tham, Doi Can och Dai Dong mottagit avelsdjur för deltagande hushåll och slutfört utbetalningar.

Vid implementeringen av det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden för perioden 2021-2025 utsåg distriktet kommunernas folkkommittéer till investerare i genomförandet av 17 projekt för diversifiering av försörjningsmöjligheter. Hittills har beslut fattats om att godkänna 12/12 projekt, vilket når 100 % av planen. Projekten under 04/12 har betalats ut; projekten under 08/12 har mottagit frön och plantor, tillhandahållit gödningsmedel till deltagande hushåll och håller nu på att slutföra betalningsdokument (kommunerna åtog sig att betala ut i november 2024), vilket resulterade i utbetalningar på 1 255,8 miljoner VND.

I Doi Can kommun, Trang Dinh-distriktet, genomfördes under 2024 projekt 1 inom ramen för det nationella målprogrammet för socioekonomisk utveckling i etniska minoritets- och bergsområden, där 7 vattentankar tillhandahölls till 7 fattiga hushåll och 2 traktorer tillhandahölls till 2 fattiga hushåll för att byta jobb. Under 2024 genomfördes delprojekt 1, projekt 3 inom ramen för det nationella målprogrammet för hållbar fattigdomsminskning, och avelshästar tillhandahölls till 3 hushåll med totalt 11 hästar.

Enligt Vi Van Nghiep, ordförande för Doi Can kommuns folkkommitté, har kapital från nationella målprogram skapat betydande resurser för kommunen att utveckla socioekonomin och förbättra människornas materiella och andliga liv. Tack vare detta har andelen fattiga och nära fattiga hushåll minskat avsevärt, och resultaten av granskningen av fattiga och nära fattiga hushåll i kommunen år 2024 visar 06 fattiga hushåll och 10 nära fattiga hushåll. Sträva efter att uppfylla kriterierna enligt de nationella kriterierna för avancerade nya landsbygdskommuner i slutet av 2024.

Det kan ses att efter fyra års implementering av program och projekt har landsbygdsinfrastruktur, utbildning , hälsa, kultur etc. i distriktet hittills gradvis investerats synkront, vilket gynnar människors liv och aktiviteter. Fattigdomsgraden har minskat från 10,28 % år 2021 till 4,34 % år 2023.

Enligt den preliminära granskningen av fattiga och nära fattiga hushåll per oktober 2024 är det totala antalet fattiga hushåll i distriktet 427, vilket motsvarar 2,47 % (en minskning med 1,87 %). Antalet nära fattiga hushåll är 1 350, vilket motsvarar 7,81 % (en minskning med 0,39 %).

Det lantliga utseendet i Trang Dinh-distriktet investeras alltmer i och byggs för att bli rymligare.

Herr Ngo Quang Khai, vice ordförande för Trang Dinh-distriktets folkkommitté, sa: För att effektivt kunna genomföra arbetet med fattigdomsbekämpning har distriktets folkkommitté på senare tid fokuserat på att leda, styra och inrikta genomförandet av fattigdomsbekämpningsuppgifter och lösningar inom rätt fokus och nyckelområden. Regelbundet inspektera och uppmuntra genomförandet av framstegen, samt tilldela uppgifter till rådgivande organ för att organisera och genomföra de nationella målprogrammen i distriktet.

”Distriktet fokuserar på att integrera kapitalkällor från nationella målprogram för att investera i infrastruktur och stödja försörjningen för fattiga och nära fattiga hushåll. I grund och botten har de fattiga förbättrat sina levnadsvillkor, har bättre tillgång till politik och stödresurser från staten och samhället för ekonomisk utveckling, jobbskapande och inkomstökning”, betonade Ngo Quang Khai.

Trang Dinh: Utbetalning av kapital för nationella målprogram uppgick till nästan 132 miljarder VND

Källa: https://baodantoc.vn/trang-dinh-lang-son-long-ghep-hieu-qua-nguon-von-de-xoa-doi-giam-ngheo-1733571385082.htm