Domaren Tran Dinh Thinh och hans sista ord innan han gick bort: "Låt mig avsluta först…"

Den 4 augusti chockades domar- och fotbollsvärlden i Vietnam av sorgliga nyheter. Domaren Tran Dinh Thinh avled på ett sjukhus i Hanoi.

Tragedi...

Domaren, född 1982, svimmade under en fysisk undersökning organiserad av Vietnams fotbollsförbund och Vietnam Professional Football Joint Stock Company tidigt på morgonen den 3 augusti. Undersökningen ägde rum på Hanoi Athletics Palace. Före undersökningen var alla domare tvungna att ha ett läkarintyg och domaren Tran Dinh Thinhs medicinska tecken visade inga avvikelser.

Domaren Tran Dinh Thinh – en erfaren och engagerad person – deltog i det fysiska testet liksom många andra kollegor.

Tillbakablick på domarens karriär Tran Dinh Thinh: FIFA-standard, känd för att vara strikt

Domaren Tran Dinh Thinh kollar VAR

Foto: Kha Hoa

Domaren Tran Dinh Thinh har gått bort...

Tragedin inträffade dock när han gick in i de sista varven. I sista åket, 300 meter från mållinjen, föll domaren Tran Dinh Thinh plötsligt. Hans kollegor bredvid honom stöttade honom och domaren Thinh sa svagt: "Låt mig avsluta loppet först."

Det var också hans sista ord. Omedelbart efter det kollapsade domaren Tran Dinh Thinh och förlorade medvetandet.

Det medicinska teamet som var närvarande på arenan skyndade sig omedelbart att ge första hjälpen på plats och förde honom snabbt till sjukhuset med ambulans som arrangerats av organisationskommittén direkt på träningsplatsen. Han föll i djup koma och genomgick dialys, men många timmar senare reagerade inte hans kropp alls.

Domaren Tran Dinh Thinh gick bort vid 43 års ålder. Han sörjer den begåvade och hårt arbetande mannen.

Trots läkarnas bästa ansträngningar överlevde han inte.

Domaren Tran Dinh Thinh är ett välbekant ansikte i den inhemska domarvärlden, med många års erfarenhet av att döma i professionella turneringar. Han anses vara en principfast, rättvis person och upprätthåller framför allt alltid en professionell och seriös arbetsanda. Hans sista ord – "låt mig avsluta loppet" – är inte bara ett uppmuntrande ord, utan blir också en symbol för ansvar in i sista stund. Och lämnar en hemsökande kvävningskänsla hos dem som bevittnade det ögonblicket.

En stor förlust för domarvärlden

Nyheten om Vietnams Silver Whistle Tran Dinh Thinhs bortgång spred sig snabbt inom den vietnamesiska fotbollsgemenskapen. Många klubbar, kollegor, media och tidigare spelare framförde sina kondoleanser till hans familj.

Det specialfordon som transporterar domaren Tran Dinh Thinhs kropp är på väg tillbaka till Dong Nai.

Foto: Thanh Nien

Domaren Tran Dinh Thinhs begravning kommer att hållas i hans hemstad Dong Nai. VFF:s generalsekreterare Nguyen Van Phu delade sorgset: ”Detta är en stor förlust för vietnamesisk fotboll, särskilt för den nationella domarkåren. Domaren Tran Dinh Thinh var inte bara en professionell domare, seriös i sitt arbete, utan också en person som var älskad av alla sina kollegor. Hans bortgång lämnar ett stort tomrum och en outsäglig smärta. På uppdrag av VFF och träningsprogrammets organisationskommitté vill jag sända mina djupaste kondoleanser till familjen, anhöriga och kollegor till domaren Tran Dinh Thinh. VFF kommer att samordna med VPF Company för att organisera begravningen på det mest högtidliga och meningsfulla sättet.”

Källa: https://thanhnien.vn/trong-tai-tran-dinh-thinh-va-cau-noi-cuoi-cung-truoc-khi-qua-doi-de-toi-chay-not-ve-dich-da-185250804071740282.htm