Nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man undertecknade och utfärdade resolution nr 76/2025 från nationalförsamlingens ständiga kommitté om administrativ enhetsstruktur år 2025.
Sammanslagna provinser får stöd på 100 miljarder VND
Beträffande budgeten för genomförandet av den administrativa enhetsordningen föreskriver nationalförsamlingens ständiga kommitté decentralisering av statsbudgeten för att genomföra utvecklingen av projekt för den administrativa enhetsordningen; organisera propaganda och mobilisering; organisera opinionsinsamling; besluta om regimer och policyer för kadrer, tjänstemän, offentliganställda och arbetstagare som berörs av den administrativa enhetsordningen och andra nödvändiga uppgifter på grund av den administrativa enhetsordningen.
Budgeten för omorganisation av administrativa enheter garanteras av den lokala budgeten. Provinser och centralt styrda städer får använda regelbundna medel från statsbudgeten som anslagits under budgetstabiliseringsperioden för att betala för uppgifter vid omorganisation av administrativa enheter.
"Den centrala budgeten ger engångsstöd till provinser och centralt styrda städer för att få ytterligare budgetsaldo på 100 miljarder VND för varje minskad administrativ enhet på provinsnivå och 500 miljoner VND för varje minskad administrativ enhet på kommunnivå från den centrala budgetreserven år 2025", stod det i resolutionen.
Baserat på den lokala budgetens balansförmåga och den centrala budgetens stödkälla ska folkkommittén på provinsiell nivå besluta om specifika utgiftsuppgifter för att organisera genomförandet av den administrativa enhetsordningen och besluta om den specifika stödnivån för varje administrativ enhet på kommunnivå för att genomföra arrangemanget, och rapportera till folkrådet på samma nivå vid närmaste möte.
Enligt den direktiv som godkänts av centralregeringen kommer 11 provinser och städer att förbli desamma, inklusive: Hanoi, Hue, Lai Chau, Dien Bien, Son La, Lang Son, Quang Ninh, Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Cao Bang. 52 orter kommer att slås samman till 23 provinser och städer. Hela landet kommer att ha 28 provinser och 6 centralt styrda städer.
Lokalförvaltningen kommer att organiseras på två nivåer: provinsnivå (provins, centralt styrd stad) och kommunal nivå (kommun, valkrets, specialzon). Distriktsnivån kommer att upphöra att fungera efter att nationalförsamlingen antar ändringar och tillägg till 2013 års konstitution och 2025 års lag om organisation av lokalförvaltningen.
Det förväntas att hela landet kommer att minska cirka 60–70 % av det nuvarande antalet administrativa enheter på kommunnivå.
Provinsiella och kommunala standarder som bildades efter omorganisationen
Enligt begäran från nationalförsamlingens ständiga kommitté måste utvecklingen av en plan för att organisera administrativa enheter på provinsiell och kommunal nivå ta hänsyn till faktorer som rör naturförhållanden, trafikinfrastruktur, fördelning och organisation av ekonomiska utrymmen för att säkerställa maximalt främjande av potentialen och fördelarna med ekonomisk utveckling på varje ort, och ömsesidigt stöd för att främja den övergripande socioekonomiska utvecklingen av den administrativa enheten efter arrangemanget.
Dessutom är det nödvändigt att noggrant överväga faktorer som kvalifikationer och ledningskapacitet hos lokala partikommittéer och myndigheter, graden av digital omvandling och tillämpningen av informationsteknik av lokala myndigheter och människor.
Samtidigt säkerställa nationella försvars- och säkerhetskrav, bygga stabila försvarszoner i nyckelområden, öområden, skärgårdar och gränsområden; bevara och främja historiska, kulturella och etniska traditioner på varje ort; säkerställa solidaritet och enhet i samhället.
"Om det gäller att genomföra ett arrangemang av administrativa enheter på kommunnivå som ändrar gränserna för administrativa enheter på distriktsnivå, är det inte nödvändigt att följa processen och förfarandena för att justera gränserna för den administrativa enhet på distriktsnivå som den administrativa enheten på kommunnivå tillhör", stod det i resolutionen.
Resolution nr 76/2025 föreskriver att administrativa enheter på provinsiell nivå som bildats efter överenskommelsen måste uppfylla standarderna för naturyta och befolkningsstorlek för motsvarande administrativ enhet enligt resolutionen från nationalförsamlingens ständiga kommitté om standarder för administrativa enheter och klassificering av administrativa enheter.
Om en provins omorganiseras för att bli en centralt styrd stad, måste provinsen som bildas efter omorganisationen i princip uppfylla standarderna för naturyta och befolkningsstorlek för en centralt styrd stad.
På kommunnivå ansvarar den provinsiella folkkommittén för att utveckla och välja ut planer för att arrangera administrativa enheter på kommunnivå som är lämpliga för de olika landsbygdsområdena, stadsområdena, öområdena, bergsområdena, höglandsområdena, gränsområdena, slättområdena och områdena med etniska minoriteter, och som uppfyller de fyra inriktningarna.
En är en bergskommun eller ett höglandsområde som bildats efter omorganiseringen med en naturyta som når 200 % eller mer och en befolkningsstorlek som når 100 % eller mer av de standarder för motsvarande kommun som föreskrivs i resolutionen från nationalförsamlingens ständiga kommitté om standarder för administrativa enheter och klassificering av administrativa enheter.
För det andra har en kommun som bildats efter den omstrukturering som inte omfattas av punkt a och punkt d i denna klausul en befolkningsstorlek på 200 % eller mer och en naturlig areal som motsvarar 100 % eller mer av de standarder för motsvarande kommun som föreskrivs i resolutionen från nationalförsamlingens ständiga kommitté om standarder för administrativa enheter och klassificering av administrativa enheter.
För det tredje har valkretsar som bildats efter omorganiseringen en naturlig area på 5,5 km² eller mer; för valkretsar som tillhör centralt styrda städer är befolkningsstorleken 45 000 personer eller mer; valkretsar som tillhör provinser som bildats efter omorganiseringen i bergsområden, höglands- och gränsområden har en befolkningsstorlek på 15 000 personer eller mer; de återstående valkretsarna har en befolkningsstorlek på 21 000 personer eller mer.
För det fjärde måste organisationen av administrativa enheter på kommunnivå under administrativa enheter på distriktsnivå på öar säkerställa nationella försvars- och säkerhetskrav och följa den inriktning som godkänts av behöriga myndigheter.
Resolutionen anger tydligt att arrangemanget av administrativa enheter på provinsiell nivå innebär en sammanslagning av provinser med provinser för att bilda nya provinser eller en sammanslagning av provinser med centralt styrda städer för att bilda nya centralt styrda städer i enlighet med den arrangemangsorientering som godkänts av behöriga myndigheter för att minska antalet och öka skalan av administrativa enheter, utöka utvecklingsutrymmet och maximera potentialen och fördelarna med orter.
Strukturen för administrativa enheter på kommunnivå innebär etablering, upplösning, sammanslagning, uppdelning av administrativa enheter och justering av gränserna för administrativa enheter på kommunnivå för att säkerställa lämplig kvantitet och skala. Hela landet kommer att minska antalet administrativa enheter på kommunnivå med cirka 60–70 % jämfört med idag, vilket uppfyller kraven på att organisera lokalt styre på kommunnivå nära folket och arbeta effektivt, ändamålsenligt och ändamålsenligt.
Om valdistrikt arrangeras med administrativa enheter på samma nivå är den administrativa enheten som bildas efter arrangemanget valdistriktet; om kommuner och städer arrangeras är den administrativa enheten som bildas efter arrangemanget kommunen.
[annons_2]
Källa: https://baohaiduong.vn/trung-uong-ho-tro-tinh-sap-nhap-100-ty-dong-xa-sap-nhap-500-trieu-dong-409440.html
Kommentar (0)