"Frågan om nationaldräkter har inte nått konsensus, det finns fortfarande många motstridiga åsikter"

Kultur-, sport- och turismminister Nguyen Van Hung fortsatte att svara på väljarnas förslag om att den traditionella ao dai skulle vara nationaldräkten.

Kultur-, sport- och turismminister Nguyen Van Hung - Foto: GIA HAN

Kultur- , sport- och turismminister Nguyen Van Hung har svarat på den namninsamling som Hanois väljare skickade in inför nationalförsamlingens åttonde session.

Nationaldräkten har inte fått någon konsensus

Väljarna i Hanois distrikt bad ministeriet för kultur, sport och turism att studera bestämmelser som säger att den nationella klädseln för män inte bara ska omfatta kostym, skjorta och slips, utan även den traditionella ao dai .

Som svar på detta sa kultur-, sport- och turismminister Nguyen Van Hung att ministeriet den 31 juli 2013 utfärdade beslut 2641 om godkännande av projektet för statliga uniformer.

Samtidigt, organisera tävlingar, beställa design och seminarier för att få åsikter från forskare och experter samt be om breda åsikter över hela landet.

Frågan om nationaldräkter har dock ännu inte nått konsensus, och det finns fortfarande många motstridiga meningar. Å andra sidan finns det ingen rättslig grund för att utfärda bestämmelser om statsdräkter.

Därför vill ministeriet för kultur, sport och turism notera förslaget från väljarna i Hanois val att reglera nationaldräkter och kommer att fortsätta att studera det.

Tillsammans med detta, rapportera till behöriga myndigheter om policyn för att bygga upp, komplettera och finslipa den rättsliga grunden för att fatta beslut som rör dräkter, ceremoniella dräkter i synnerhet och nationella kulturella symboler i allmänhet.

Det här är inte första gången frågan om Vietnams nationaldräkt har tagits upp. Sedan 1990 har ett nationaldräktsprojekt inletts för att hitta en uniform som vanligtvis används av statliga tjänstemän.

År 2013 och 2014 omvandlades nationaldräktsprojektet till ett statligt ceremoniellt dräktsprojekt, men än idag är det oavslutat och har inte genomförts.

Konstnären Tuyet Thu är graciös i ao dai

Börja tidigt välja nationaldräkt

Under frågestunden vid nationalförsamlingens sjunde session den 5 juni 2024 sa minister Nguyen Van Hung att han hade undersökt och identifierat ceremoniella dräkter och nationaldräkter som kläder med särskiljande egenskaper, men sedan stött på problem med myndigheten att erkänna och godkänna dem, så han var tvungen att sluta.

Herr Hung betonade att han visste att delegaterna var mycket oroade över och ville bevara den kulturella identiteten.

"Vid detta tillfälle ber vi innerligt nationalförsamlingen att fylla denna juridiska lucka, eventuellt tilldela den till en lokal eller ett förvaltningsministerium att inkludera i lagen så att regeringen, ministerierna och filialerna kan erkännas av den behöriga myndigheten", svarade herr Hung då.

Vid diskussionssessionen den 1 november 2024 vid nationalförsamlingens 8:e session fortsatte delegaten Nguyen Van Canh (Binh Dinh) att föreslå att man skulle välja nationaldräkt och nationalblomma för det vietnamesiska identitetssystemet.

Enligt herr Canh har Vietnam ingen tydlig kulturell identitet. Lagen specificerar inte vilken behörig myndighet som är behörig att godkänna vietnamesiska identiteter såsom nationaldräkter och nationalblommor.

Tidigare organiserade ministeriet för kultur, sport och turism en omröstning för att välja nationaldräkt och nationalblomma, men den avstannade halvvägs eftersom det inte fanns någon behörig myndighet som kunde godkänna den.

Han sa att utöver vad som föreskrivs i lagen inkluderar den vietnamesiska identiteten även nationaldräkt, nationalblomma, nationalinstrument, nationaldans, nationell kampsport, nationellt vin och nationellt kök.

Det är också dessa faktorer som skapar standarder för en vietnamesisk statsbankett vid stora nationella och internationella evenemang i Vietnam.

Han tillade att unga människor på senare tid har blivit intresserade av mäns ao dai och har burit den flitigt vid kulturevenemang, festivaler, Tet och bröllop. Därför anser han att det är rätt tidpunkt för ministeriet för kultur, sport och turism att återuppta valet av nationaldräkter.

Tuoitre.vn

Källa: https://tuoitre.vn/van-de-quoc-phuc-chua-nhan-duoc-su-dong-thuan-con-nhieu-y-kien-trai-chieu-20250115083749964.htm