Små saker ger oss stor lycka

Min man och jag cyklade i lugn och ro runt sjön, utan att säga mycket, bara lyssnade på ljudet av hjulen som rullade på den lilla stigen, lyssnade på varandras andetag i vinden, lyssnade på våra hjärtan som slog långsamt och fridfullt. Efter mer än en timme valde vi en stenbänk vid sjön för att vila. Vi tittade tyst på landskapet, andades in den svala brisen och återvände sedan tillsammans i den disiga eftermiddagen.

Vid avfarten in i huset cyklade min man som vanligt före, parkerade snabbt cykeln prydligt i hörnet, vände sig sedan om och hälsade:

- Ge mig bilen, jag behåller den åt dig! C

Utan att vänta på mitt svar tog han försiktigt cykeln ur mina händer, som en vana som inte behövde sägas. Den tysta mildheten mjuknade plötsligt mitt hjärta och gjorde det extremt varmt. Vi gick in i huset tillsammans. Min man öppnade kylskåpet, tog ut några matkassar och gick in i köket:

- Jag förbereder sakerna, vi lagar mat senare. Gå upp och sätt på varmvattnet, så tar vi ett bad.

Jag gick uppför trappan, satte på varmvattenberedaren och sedan ner igen för att hjälpa min man att laga middag. Han tvättade grönsaker, jag hackade lök, kokade grönsaker och bräserade fisk. Varje steg han tog var noggrant och eftertänksamt, som en långvarig partner som förstod sin fru in i grunden.

- Behöver du någon annan hjälp?

- Kom igen, gå och duscha, vattnet är varmt.

- Okej, då ska jag duscha först!

En stund senare kom min man ner, hans hår fortfarande droppande av vatten, och han log milt:

- Finns det något annat jag kan göra för dig? Gå och duscha och kom ner så att vi kan äta.

Jag gick upp för att duscha. När jag kom ner var allt prydligt uppställt: en prydlig matbricka, varm mat, två glas vin som skimrade i det varma gula ljuset. Vi hade alltid vin hemma. När vi tog slut skickade min dotter lite till sina föräldrar som ett kärleksfullt meddelande på avstånd.

Min man lyfte sitt glas vin och gav det till mig:

- Kom igen, vi klinkar med glasen!

Ljudet av glas som klirrade mot varandra ekade i det lilla köket, som en mild melodi som värmde upp kvällen. Inget behov av delikatesser, bara den där blicken, det där leendet och det välbekanta "hejdå baby" var tillräckligt för att fylla mig med lycka.

Efter middagen sa mannen snabbt:

- Ställ in resten av maten i kylskåpet så diskar jag!

Innan jag hann säga något hade han redan burit hela brickan till diskbänken. Jag sa snabbt:

- Lämna den där, låt mig tvätta den!

- Du har jobbat hårt med matlagningen, jag måste diska!

- Man och hustru, laga några enkla rätter, inget svårt!

- Jag sa ju att du lagar mat och jag diskar!

Sedan vände sig min man om, tittade på mig och log brett, hans ögon glittrade:

- Vet du varför jag alltid diskar?

Innan jag hann svara fortsatte han:

- Jag kan diska på några minuter. Men det jag vill… är att göra dig glad. Eller hur?

Min man verkade se rakt igenom mitt hjärta. Jag rodnade och log lätt. Min man log ännu starkare:

- Jag ser det i dina ögon och leende. Se, jag gjorde bara en liten sak, men den gav dig stor lycka!

Min man blinkade busigt. Jag var tyst, mitt hjärta bultade. Den meningen fick rummet att kännas större, tiden verkade sakta ner.

Jag minns den dagen min man skulle gå i pension, min dotter viskade:

"Mamma, förbered dig. Pappa har varit chef i så många år. Nu när han är pensionerad kommer han lätt att bli uttråkad och irriterad."

Ändå integrerades min man förvånansvärt snabbt. Utan tjurighet, utan tjat, blev han en mild och tålmodig följeslagare som helhjärtat hjälpte mig att bygga upp den här lilla familjen.

Jag dukade av matbordet, torkade av spisen och ställde in stolarna prydligt. Min man hade precis diskat klart och sa vänligt:

- Nu går vi och dricker lite te!

Vi återvände till tebordet, där det stod en vas med röda rosor, en present min man hade köpt till mig för några dagar sedan. Blommorna var fortfarande färska, deras doft hängde i luften.

- Den här blomman har blommat i över en vecka men den är fortfarande doftande.

- Blommorna du köpte kommer att hålla sig färska för alltid och aldrig vissna!

- Vad mig anbelangar… vilka blommor håller sig färska för alltid?

– Ja, blommorna jag köpte för mer än fyrtio år sedan är fortfarande färska!

Min man tittade på mig med ett kärleksfullt leende, lyfte pekfingret och rörde försiktigt vid min panna. Jag brast ut i skratt, mitt hjärta hoppade över ett slag. Vin, väldoftande te, min mans tillgivna blick, allt blandades till en märkligt fridfull kväll. Blickar möttes, passionerade blickar, inga ord kunde beskriva de översvämmande känslorna. Jag undrade: är lycka ibland bara enkla saker som det där? Ett litet omtänksamt ord, en kärleksfull blick, en mild handling, liten nog att värma själen...

Vi dukade av tebordet, släckte lamporna och gick långsamt uppför trappan. Varje steg i trappan tycktes ta oss tillbaka till förr i tiden, där den där handen alltid var redo att stödja oss när vi var trötta, den där axeln alltid tyst skyddade oss genom vardagens stormar.

Dörren stängdes. Det hördes inget mer trafikljud utanför, bara ljudet av mitt hjärta som slog av kärlek.

Mannen låg bredvid varandra, drog filten över dem båda och sade mjukt:

- Gå och lägg dig. Nu cyklar vi runt sjön igen imorgon.

Jag log och nickade. Inga stora löften behövs, bara det, ett enkelt ord, en välbekant sak som upprepas imorgon, räcker för att få mitt hjärta att känna sig lugnt. För lycka är inte något långt borta. Lycka är ibland bara ett handslag i solnedgången, ett trivialt dagligt talesätt, en liten gest fylld med kärlek. Det är de små sakerna som upprepas i livet, men det ger näring åt en bestående, mild, djup kärlek.

Små saker… men ger oss stor lycka!

Nguyen Thi Bich Vuong

Källa: https://baohungyen.vn/viec-nho-cho-ta-hanh-phuc-lon-3187336.html