Dinh Thanh kommun: Utplacering av mobila team för folkets tjänst.

I enlighet med de nya bestämmelserna i socialförsäkringslagen om sociala pensionsförmåner för personer 75 år och äldre har Dinh Thanh kommuns folkkommitté från början av augusti 2025 inrättat mobila stödteam som besöker varje by för att hjälpa äldre att enkelt och i enlighet med bestämmelserna genomföra förfarandena för att få förmåner.

• Bedömning av kommunerna Dinh Thanh och Dinh Thanh A för att uppfylla avancerade nya landsbygdsstandarder.
• Kommunerna Dinh Thanh och Dinh Thanh A har uppnått avancerade nya landsbygdsstandarder.
• Bac Lieu-distriktet och Dinh Thanh kommun lanserar en högintensiv kampanj för att slå ner på brottsligheten och säkerställa säkerhet och ordning.

På helgerna, från tidig morgon, är arbetsgruppen från kommunens offentliga administrativa servicecenter närvarande i An Phuc (tidigare) kommunalsal i Cai Keo by, för att förbereda dokument och välkomna äldre personer som kommer för att slutföra förfaranden för att få sociala pensionsförmåner .

Det mobila teamet hanterar administrativa förfaranden för äldre personer 75 år och äldre som är berättigade till socialt stöd.

Tidigare hade kommunens folkkommitté gett departementet för kultur och sociala frågor i uppdrag att, i samarbete med ledarna för byar och massorganisationer, ta ledningen för att snabbt sprida policyer för äldre, inklusive sociala pensionsbidrag för personer 75 år och äldre i enlighet med socialförsäkringslagen och dekret 176/CP. Kommunens tjänstemän, tillsammans med det offentliga administrativa servicecentret, åkte direkt till byarna för att ta emot ansökningar, ge vägledning och kontrollera information på plats, vilket hjälpte människor – särskilt äldre med rörlighetssvårigheter – att minimera behovet av att gå till kommunens folkkommitté.

Många var glada över att inte bara få ta del av subventionspolicyn tidigt, utan också över att tydligt känna regeringens uppmärksamhet i rätt tid gentemot äldre i hanteringen av administrativa förfaranden.

Herr Truong Van Vang, från Long Phu-byn i Dinh Thanh-kommunen – som nyligen fick sitt sociala pensionsbidrag efter den 1 juli – delade: ”Efter sammanslagningen av Dinh Thanh- och An Phuc-kommunerna ligger vissa byar nästan 20 km från det nya administrativa centret. Det avståndet innebär att transporten tur och retur kostar hundratusentals dong, för att inte tala om att många äldre är äldre, deras barn och barnbarn är ofta borta, och ibland kan de inte hitta någon som kör dem. Därför har många äldre inte haft möjlighet att slutföra procedurerna. Nu när kommunen har kommit ner till byn för att ge stöd är jag väldigt glad!”

Med samma glädje sa Huynh Van Sum, ordförande för äldreföreningen i byn Cai Keo: "Alla äldre här är glada att myndigheterna kom till oss för att ge vägledning. Det är bekvämt, sparar tid och ansträngning, och vi behöver inte vänta länge."

Herr Nguyen Van Binh, född 1945, från byn Cai Keo, kom för att slutföra ingreppen.

Tidigare, för att snabbt kunna stödja invånare i småorter långt från Dinh Thanh kommuns (tidigare An Phuc kommuns) administrativa centrum, instruerade ordföranden för Dinh Thanh kommuns folkkommitté, Nguyen Trung Hieu, det offentliga administrativa servicecentret att samordna med relevanta enheter för att utveckla en plan, inrätta mobila arbetsgrupper och schemalägga helgbesök till småorterna för att hjälpa invånarna att slutföra förfaranden för att få sociala pensionsförmåner. Samtidigt samordnade de med kommunens polisledning för att granska befolkningsuppgifterna för dem som är berättigade till förmåner enligt dekret 176, och instruerade småortens ledare att meddela varje hushåll.

Kommunen tillkännager proaktivt tid och plats för stödet direkt på bynivå; kommunens tjänstemän leder direkt deklarationen och utarbetandet av dokument, verifierar information om bosättning och faktiska omständigheter och rapporterar omedelbart eventuella svårigheter eller hinder till kommunens folkkommitté för hantering. Dessa praktiska åtgärder visar tydligt andan hos en regering som tjänar och är nära folket, vilket bidrar till att skapa tillfredsställelse och förtroende bland folket.

Kim Phuong - Quoc Hung

Källa: https://baocamau.vn/xa-dinh-thanh-trien-khai-cac-to-di-dong-vi-dan-phuc-vu-a121382.html