"Flytande by" längs Röda floden ödelagd när vattnet drog sig tillbaka, människor ansträngde sig för att städa upp lera

19 september 2024 | 14:48

TPO – Under de senaste dagarna har människor i den "flytande byn" längs Röda floden ( Hanoi ) återvänt för att städa upp sina hus efter att översvämningsvattnet dragit sig tillbaka.

Efter att storm nummer 3 drabbat Hanoi hade människorna här inte tid att reparera sina hus utan var tvungna att "fly översvämningen" på natten när vattennivån i Röda floden plötsligt steg. Efter dagar av evakuering, när de återvände, blev många hjärtekrossade över att se förödelsen på just den plats där de hade tillbringat nästan halva sina liv.

Landskapet var öde, träd hade fallit på båda sidor om vägen, många hus hade fått sina tak avblåsta, väggar hade rasat eller till och med "husen" hade rasat. Korrugerad plåt, trädgrenar, skräp och tillhörigheter låg gömda i leran, utspridda över hela stigen.

När man följer den lilla, djupa vägen som leder ner från Long Bien-bron är den flytande byn gömd i täta buskar täckta av lera.

"Bojbyn" ligger mitt på stranden i Ngoc Thuy-distriktet i Long Bien-distriktet. Detta är "bostaden" för många människor från Hai Phong, Nam Dinh , Thanh Hoa, Hung Yen, Bac Giang, Lang Son... Byn började dyka upp för ungefär 30 år sedan när Mr. Nguyen Dang Duoc kom hit och började sätta upp båtar för att försörja sig. Gradvis fick många människor också veta om den och kom hit för att bygga flytande hus. Även om det blev en by har denna plats fortfarande ingen elektricitet eller vatten och måste vara helt självförsörjande.

Varje familj i grannskapet har en unik historia och situation, men de har alla svåra omständigheter och måste lämna sin hemstad för att försörja sig.

Efter att storm nummer 3 passerat blev människornas liv här ännu mer fastlåsta när många familjers ackumulerade tillgångar sveptes bort av översvämningsvattnet.

Efter dagar av evakuering för att undvika översvämningen återvände människor för att städa upp spillrorna runt grannskapet.

Fru Nguyen Thi Hanh (37 år) har varit knuten till den flytande byn i över 20 år. Hon bor för närvarande med sin 5-åriga dotter i denna lilla by. Men den senaste stormen och översvämningen har sköljt bort och skadat allt som modern och dottern äger, till och med det tillfälliga tältet som de byggt för att ha en plats att gå in och ut har helt rasat.

”När vi och grannarna kom tillbaka blev vi chockade av scenen framför våra ögon. Förödelsen var något jag aldrig hade sett på över 20 år av att ha bott här. Mitt hus hade rasat och alla mina tillhörigheter var borta. Leran inuti huset var en meter tjock, och efter fem dagars städning var det fortfarande inte helt rent. Brunnen var trasig, så jag var tvungen att be mina grannar om vatten för att städa upp”, berättade Hanh sorgset.

Fru Hanh sa att nästan varje hus i grannskapet har en handpumpad brunn. På senare år har vissa hus med lite mer vatten använt en maskin för att pumpa vatten, vilket är mindre tröttsamt.

Den flytande byn har ingen elförsörjning så de flesta människorna här använder solenergi. Några dagar före stormen lade de försiktiga hushållen undan alla solpaneler och nu har de kommit tillbaka för att installera om dem.

Innan stormen inträffade hade även Ngoc Thuy-distriktets folkkommitté utfärdat öppet för folk och informerat dem om att förankra bojar ordentligt och snabbt gå i land för att undvika stormen.

Herr Son (från Nam Dinh) sa att han har varit här i 20 år men aldrig sett vattnet stiga så högt som den här gången.

Herr Son mindes natten då översvämningsvattnet steg och sa: ”Den natten steg vattnet så snabbt att jag bad min familj att flytta till ett säkert område först, men vi hade inte tid att springa iväg. Nu när vi har kommit tillbaka har vi upptäckt att alla våra tillhörigheter har skadats av vattnet. Vattentanken som var bunden till ett träd har drivit iväg någonstans och jag har bara gått för att hämta tillbaka den. Motorcykeln har inte flyttats än så den har varit nedsänkt i vattnet de senaste dagarna.”

Att reparera hus med avblåsta tak kostar flera miljoner, och att bygga upp rasade hus kostar 50-60 miljoner, ibland till och med hundratals miljoner, men folk här oroar sig bara för att få ekonomin att räcka till så de vet inte hur de ska få ekonomin att räcka till.

De senaste dagarna har ett antal volontärgrupper kommit ner för att förse människor med mat och vatten och hjälpa dem genom svåra tider.

Lam Thuy Duong

Källa: https://tienphong.vn/xom-phao-ven-song-hong-tan-hoang-khi-nuoc-rut-nguoi-dan-cang-minh-don-bun-post1674519.tpo