Utfärda akut risreserv för att stödja människor i provinserna Cao Bang och Lang Son

På morgonen den 13 oktober meddelade finansministeriet att statens reservdepartement har beslutat att snarast frigöra nationell reserv av ris samt förnödenheter och utrustning för att stödja människor i provinserna Cao Bang och Lang Son som drabbats av översvämningarna.

Mer specifikt utfärdade statens reservavdelning (kostnadsfritt) nationella reservvaror till folkkommittén i Cao Bang- provinsen för att underlätta arbetet med att förebygga, kontrollera och söka och rädda naturkatastrofer i provinsen, inklusive: 100 ton ris, 20 uppsättningar lätta livräddningstält ^{på 24,5 m2} , 400 flytvästar, 300 runda livbojar, 50 lätta livräddningsflottar, 4 uppsättningar generatorer av olika slag, 3 uppsättningar borr- och skärutrustning, 66 uppsättningar brandbekämpningsvattenpumpar och 6 uppsättningar räddningslinsutskjutningsutrustning.

Översvämningar sprängde vattenkraftsdammen Bac Khe i Lang Son . Foto: VGP

Statens reservdepartement beslutade också att snarast leverera 2 000 ton nationellt reservris (utan kostnad) för att stödja människor i Lang Son-provinsen att övervinna svårigheter och stabilisera sina liv efter översvämningen.

Folkkommittéerna i provinserna Cao Bang och Lang Son ansvarar för att ta emot, fördela och fördela medel till rätt ämnen och för rätt ändamål, säkerställa publicitet och transparens; och samtidigt hantera, använda och rapportera stödresultat i enlighet med föreskrifter.

ÖVERSVÄMNINGSVATTEN

Källa: https://www.sggp.org.vn/xuat-cap-khan-gao-du-tru-de-ho-tro-nguoi-dan-2-tinh-cao-bang-lang-son-post817766.html