ผู้ช่วยชาวเกาหลี 3 คนกลับบ้านเพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย

ผู้ช่วยโค้ชคิม ซัง-ซิก ที่ออกจากทีมเวียดนามในครั้งนี้ ได้แก่ อี ซอง-จู (ผู้ช่วยล่าม), ชเว ซอง-รัก และ ยู ซึง-มิน (ผู้ช่วยนักกายภาพบำบัด) ทั้งสามเดินทางกลับเกาหลีเพื่อศึกษาต่อในระดับมหาวิทยาลัย

ทันทีที่ผู้ช่วยชุดเก่าลาออก ตำแหน่งเหล่านี้ก็ถูกแทนที่อย่างรวดเร็ว ผู้ช่วยล่ามภาษาอังกฤษ-เกาหลีคนใหม่ของโค้ชคิม ซัง-ซิก อยู่ที่เวียดนามก่อนวันตรุษจีน และเข้าร่วมการฝึกซ้อมครั้งสุดท้ายของเอฟซี โซล ที่ศูนย์ฝึกฟุตบอลเยาวชนเวียดนามใน ฮานอย

ครั้งนี้โค้ชคิมกล่าวอำลาผู้ช่วยโค้ชหลายคนที่อยู่ร่วมทางกับเขาตลอดเส้นทางในศึกเอเอฟเอฟ ซูซูกิ คัพ 2024

นักแปล 'หนุ่มฮอต' และความทรงจำอันงดงามกับฟุตบอลเวียดนาม

นักข่าวโจ ซอง-รยอง จาก Sport-G รายงานว่า อี ซอง-จู ล่าม ได้ขัดจังหวะการพักร้อนของเขาเมื่อเขาตอบรับคำเชิญจากเวียดนาม ในการแข่งขันฟุตบอลเอเอฟเอฟ คัพ ที่ผ่านมา อี ซอง-จู โด่งดังอย่างมากในโซเชียลมีเดีย และเป็นที่รักของแฟนๆ ชาวเวียดนามด้วยรูปลักษณ์ที่หล่อเหลาและทัศนคติที่เป็นมืออาชีพในสนาม

เขาเล่าว่า “ถ้าเป็นเรื่องเงิน ผมคงหางานอื่นที่เกาหลีที่รายได้สูงกว่านี้แน่นอน แต่สิ่งที่ผมได้เรียนรู้ระหว่างทำงานให้ทีมชาติเวียดนามนั้นมีค่ามากกว่าเงินทองเสียอีก จากงานนี้ ผมตระหนักว่าฟุตบอลไม่ได้จำกัดอยู่แค่การเล่น 90 นาที การแข่งขันไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในสนามเท่านั้น แต่ยังต้องทำงานนอกสนามอีกมาก ทั้งทีมและตัวผมเองต้องทำงานธุรการเยอะมาก งานหนักและเครียดมาก แต่เมื่อผมเห็นนักเตะเวียดนามยิ้มอย่างมีความสุขและเป็นมิตร ผมก็มีแรงจูงใจที่จะทำต่อไปมากขึ้น” เขากล่าว

โค้ชคิมนำความสำเร็จมาสู่วงการฟุตบอลเวียดนามได้ในเวลาอันรวดเร็ว เขามีทีมงานคุณภาพเยี่ยม

ภาพโดย: หง็อก ลินห์

อี ซองจู ยังได้แบ่งปันความรู้สึกของเขาหลังจากทีมเวียดนามคว้าแชมป์เอเอฟเอฟ คัพ ว่า “ตอนที่ทีมชนะ เพื่อนของผมที่เกาหลีโทรมาบอกว่าโทรทัศน์และโซเชียลมีเดียในเกาหลีกำลังให้ความสนใจกับการแข่งขันนี้ พวกเขาบอกว่า ‘นายดังแล้วนะ อี’ ผมได้ยินแบบนั้นแล้วก็รู้สึกภูมิใจมาก”

นอกจากล่าม อี ซองจู แล้ว ผู้ช่วยกายภาพบำบัดสองคน คือ ชเว ซองรัก และ ยู ซึงมิน ยังได้มีโอกาสทำงานในสภาพแวดล้อมแบบมืออาชีพของทีมชาวเวียดนาม ซึ่งได้รับการแนะนำโดยศาสตราจารย์ อี ซึงแจ จากมหาวิทยาลัยมกโพ

ชเว ซุง-รัก ผู้ช่วยโค้ช กล่าวว่า “ตอนที่ผมมาเวียดนาม ผมเริ่มลองทำงานเป็นนักกายภาพบำบัดดูบ้าง งานของเราไม่ใช่แค่การนวดหรือช่วยฟื้นฟูร่างกายของนักกีฬาหลังจบการแข่งขันแต่ละนัดเท่านั้น แต่ยังค่อยๆ สร้างสัมพันธ์กับนักกีฬาผ่านท่าทางและภาษาอีกด้วย หลังจากนั้นไม่นาน แค่มองสีหน้าของพวกเขา เราก็เข้าใจสิ่งที่พวกเขาต้องการ” เขากล่าว

ยู ซึง-มิน ผู้ช่วยโค้ช เผยว่า “เรามีความสุขมากที่นักเตะเวียดนามแนะนำว่าอย่ารีบกลับเกาหลี แต่ให้ทำงานที่นี่ต่อไป นั่นทำให้เรารู้สึกว่าความพยายามของเราได้รับการยอมรับ นักเตะเรียกผมว่า ‘น้องชาย’ ในภาษาเวียดนาม การนวดหลังการแข่งขันทุกครั้งเป็นการสนทนาอย่างเปิดใจและเป็นกันเองระหว่างเรา ช่วงเวลาเหล่านั้นเป็นช่วงเวลาที่เราจะไม่มีวันลืม” เขากล่าว

โค้ชคิมซังซิกและโค้ชปาร์คฮังซอผ่านเลนส์ของลูกชายคุณปาร์ค

ภาพ: อันห์ ปาร์ค ชานซอง

แม้ว่าเขาจะคุมทีมชาติเวียดนามมาเพียงครึ่งปี แต่โค้ชคิม ซัง-ซิก ก็พาทีมคว้าแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้มาครองได้สำเร็จ และที่สำคัญยิ่งกว่านั้น เขายังได้เปลี่ยนโฉมหน้าวงการฟุตบอลเวียดนามหลังจากช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายภายใต้การคุมทีมของโค้ชปาร์ค ฮัง-ซอ ในการให้สัมภาษณ์กับ ถั่น เนียน คุณคิมยังกล่าวอีกว่าโค้ชปาร์คเป็นแรงบันดาลใจอันยิ่งใหญ่สำหรับเขา เป้าหมายต่อไปของโค้ชคิมในอนาคตอันใกล้นี้คือการเฟ้นหานักเตะดาวรุ่งพรสวรรค์ใหม่ๆ และนำพาวงการฟุตบอลเวียดนามไปสู่ชัยชนะในซีเกมส์และเอเชียนคัพ

ที่มา: https://thanhnien.vn/hlv-kim-sang-sik-chia-tay-cong-su-3-tro-ly-nguoi-han-quoc-ve-nuoc-hoc-dai-hoc-18525020121204946.htm