แหล่งข่าวของ Bloomberg เปิดเผยว่าฟีเจอร์ดังกล่าวจะรวมอยู่ในซอฟต์แวร์อัปเดตของ AirPods ที่จะออกในช่วงปลายปี 2025 โดยเชื่อมโยงกับ iOS 19 ซึ่งเป็นระบบปฏิบัติการ iPhone รุ่นถัดไป

แอร์พอด ชัตเตอร์สต็อก
หูฟังไร้สาย AirPods จะเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ผ่านการอัปเดตซอฟต์แวร์ ภาพ: Shutterstock

คู่แข่งของ AirPods เช่น Pixel Buds ของ Google ได้นำเสนอความสามารถในการแปลภาษามาหลายปีแล้ว และ Apple ก็ได้นำเสนอแอปแปลภาษาของตัวเองสำหรับ iPhone ตั้งแต่ปี 2020 อย่างไรก็ตาม ข่าวนี้ได้สร้างความตื่นเต้นให้กับชุมชน AirPods

Bloomberg อธิบายวิธีการทำงาน: เมื่อผู้พูดภาษาอังกฤษได้ยินใครพูดภาษาสเปน iPhone จะแปลเป็นภาษาอังกฤษโดยตรงแล้วส่งไปยัง AirPods และในทางกลับกัน

การอัปเดต AirPods เป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงซอฟต์แวร์ของ Apple ในปีนี้ ผู้ผลิต iPhone กำลังเตรียมการ "ปรับโฉม" ครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ iOS พร้อมกับการออกแบบ macOS ใหม่เพื่อต้อนรับผู้ใช้รุ่นใหม่ นอกจากนี้ Apple ยังกำลังอัปเกรดเทคโนโลยีการแปลภาษาใน iOS 19 อีกด้วย

บริษัทมักจะเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ๆ ให้กับ AirPods ผ่านการอัปเดตซอฟต์แวร์ ซึ่งหมายความว่าผู้ใช้ไม่จำเป็นต้องซื้อหูฟังใหม่ ยกตัวอย่างเช่น ในปี 2024 บริษัทได้เปิดตัวตัวเลือกที่เกี่ยวข้องกับการได้ยินสำหรับ AirPods Pro รุ่นที่ 2 ซึ่งรวมถึงการทดสอบการได้ยินโดยไม่ต้องไปพบแพทย์

Apple ยังคงพัฒนาฮาร์ดแวร์ AirPods ใหม่ ซึ่งรวมถึง AirPods Pro รุ่นที่ 3 นอกจากนี้ยังมีรุ่นที่มีกล้องในตัวซึ่งใช้ AI วิเคราะห์สภาพแวดล้อมโดยรอบอีกด้วย

เมื่อปีที่แล้ว Apple ได้เปิดตัวสีใหม่สำหรับ AirPods Max และ AirPods 4

(ตามรายงานของบลูมเบิร์ก)