อนุรักษ์สมบัติมรดกทางวัฒนธรรมเมือง

วัฒนธรรมชาติพันธุ์ม้งเป็นจิตวิญญาณของชาวจังหวัดฮว่าบิ่ญ (เดิม) ซึ่งปัจจุบันคือจังหวัดฟู้โถวมาช้านาน ตั้งแต่เสียงฆ้องที่ดังก้องในเทศกาลของสี่แคว้นม้งโบราณ ได้แก่ บิ-วัง-ทัง-ดง บทเพลงประสานเสียงอันไพเราะ ไปจนถึงประเพณีการแต่งงานและงานศพ... ล้วนเปี่ยมล้นด้วยประวัติศาสตร์อันลึกซึ้งและจิตวิญญาณของชุมชน

ศิลปะเมืองกงมักแสดงในงานเทศกาลต่างๆ และได้รับการยอมรับว่าเป็นวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ชาวเผ่าม้งในจังหวัด ฮว่าบิ่ญ (เก่า) ไม่เพียงแต่ดำรงชีวิตอยู่กับมรดกทางวัฒนธรรมเท่านั้น แต่ยังสืบทอดมรดกเหล่านี้มาหลายชั่วอายุคนในฐานะสมบัติอันศักดิ์สิทธิ์ ก่อให้เกิดเอกลักษณ์อันโดดเด่นและโดดเด่น วัฒนธรรมชนเผ่าม้งเป็นสมบัติล้ำค่าที่มีระบบมรดกทางวัฒนธรรมที่ได้รับการยอมรับในระดับชาติ ได้แก่ ความรู้พื้นบ้านเกี่ยวกับปฏิทินไม้ไผ่ เทศกาลไคฮาของกลุ่มชาติพันธุ์ม้ง ศิลปะฆ้องและโมของชาวม้ง...

ในมรดกทางวัฒนธรรมของชาวม้ง ฆ้องมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่ง วัฒนธรรมฆ้องถือเป็นจิตวิญญาณของชาวม้ง เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่เป็นสัญลักษณ์ของความเจริญรุ่งเรืองทั้งทางวัตถุและจิตวิญญาณของแต่ละครอบครัว รวมถึงชุมชนม้งด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัว ในปี พ.ศ. 2559 ศิลปะการตีฆ้องในเมืองม้งฮัวบิ่ญ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว

จากการดำเนินนโยบายของจังหวัดในการอนุรักษ์ฆ้องเมือง โดยได้รับความใส่ใจจากทุกระดับ ทุกภาคส่วน และประชาชน จนถึงปัจจุบัน จำนวนฆ้องในพื้นที่ได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญ ฆ้องถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลายในกิจกรรมชุมชน กิจกรรมทางวัฒนธรรมและ การเมือง มากมายในพื้นที่ และมีส่วนร่วมในกิจกรรมระดับภูมิภาคและระดับชาติมากมาย คุณบุ่ย ถิ จิญ จากตำบลหนานเงีย กล่าวว่า ฆ้องเมืองในชีวิตของผู้คนของเราไม่เพียงแต่เป็นเครื่องดนตรีเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่เกี่ยวข้องกับความเชื่อในเทศกาลและวิถีชีวิตชุมชน ซึ่งยังคงรักษา ฝึกฝน และถ่ายทอดให้กับคนรุ่นหลังเพื่อส่งเสริมและอนุรักษ์

สำหรับชาวม้ง การร้องเพลงพื้นบ้านและการเล่นเครื่องดนตรีพื้นเมืองเป็นหนึ่งในแนวเพลงที่พบเห็นได้บ่อยที่สุดในชีวิตประจำวัน เทศกาล และงานแต่งงาน... กว้าชมินห์เชา ในหมู่บ้านไบจิม ตำบลเกวี๊ยตถัง กล่าวว่า เขาร้องเพลงพื้นบ้านม้งมาตั้งแต่เด็ก โดยได้รับเสียงกล่อมจากคุณยายและคุณแม่ เล่นหรือร้องเพลงในงานเทศกาล ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่ออัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม ต้นกำเนิด และศีลธรรมของมนุษย์ ในบ้านเกิดของเขา ชมรมต่างๆ ได้รับการจัดตั้งและสอนโดยลุงป้าน้าอา เพื่อป้องกันไม่ให้สูญหายไปจากคนรุ่นหลัง เขารักเพลงพื้นบ้านม้งมาก

เพลงพื้นบ้านของชาวม้งเป็นองค์ประกอบสำคัญที่ขาดไม่ได้ในวัฒนธรรมของชาวม้ง ที่น่าสังเกตคือ ในเพลงคู่ (ร้องเพลงด้วยความรัก) และเพลงเทืองรัง โบหมัง นอกเหนือจากเพลงที่มีอยู่ (เพลงเทืองอัง) ที่สืบทอดกันมาในนิทานพื้นบ้าน นักร้องส่วนใหญ่มักจะต้องด้นสด กล้าเสี่ยง และสร้างสรรค์เนื้อร้อง ร้องอย่างคล่องแคล่วและทันท่วงทีเพื่อให้เข้ากับทำนองและจังหวะที่มีอยู่ เพื่อตอบสนองความต้องการได้ทันที

ดังนั้น ช่างฝีมือจึงต้องสะสม เรียนรู้ และอนุรักษ์ภาษาม้งจำนวนมาก รวมถึงภาษาม้งโบราณ ปัจจุบัน ชมรมศิลปะท้องถิ่นหลายแห่งกำลังพยายามค้นหาบทเพลงพื้นบ้านโบราณและถ่ายทอดให้กับคนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง กระแสการขับร้องม้งกำลังพัฒนาในหลายพื้นที่ของฮว่าบิ่ญ (ฮว่าบิ่ญ) สมาชิกชมรมล้วนเป็นศิลปินพื้นบ้านที่ฝึกฝน แต่งเพลง ร่วมแสดง และแลกเปลี่ยนกันอย่างแข็งขันในงานต่างๆ ทั้งในและนอกจังหวัด

ในจังหวัดฮว่าบิ่ญอันเก่าแก่ ปัจจุบันมีชาวมอประมาณ 300 คนประกอบอาชีพและประกอบพิธีกรรมโมอย่างสม่ำเสมอ ชาวมอมีบทบาทสำคัญในชีวิตทางจิตวิญญาณและความเชื่อของชาวเมืองม้ง การจะเป็นหมอผีได้นั้น จะต้องสืบสานประเพณีดั้งเดิม ขณะเดียวกันต้องมีจิตสำนึก ซื่อสัตย์ พูดจาชัดเจนและมีเมตตา หมอผีไม่เพียงแต่เชี่ยวชาญตำราโบราณ เก็บรักษาตำราโบราณ ประเพณี และพิธีกรรมต่างๆ ของชาติไว้มากมายเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถในการสื่อสารและสวดภาวนาต่อสิ่งเหนือธรรมชาติ เพื่อประทานพรให้ผู้คนมีชีวิตที่รุ่งเรืองและมีความสุข

ท่านยังทรงชี้แนะแนวทางปฏิบัติตนต่อพลังเหนือธรรมชาติให้สอดคล้องกับศีลธรรม ประเพณีวัฒนธรรมประจำชาติ และกฎแห่งชีวิต โม่เหมื่อง และมหากาพย์ “เด ดัท-เด เนือก” ล้วนเป็นมรดกอันล้ำค่าที่แสดงให้เห็นถึงความอุดมสมบูรณ์และเอกลักษณ์เฉพาะตัวของวัฒนธรรมเมืองฮว่าบิ่ญ ด้วยคุณค่าอันลึกซึ้งของมนุษย์ ปัจจุบันมรดกทางวัฒนธรรมโม่เหมื่องกำลังได้รับการเสนอชื่อจากจังหวัดฟู้เถาะให้ยูเนสโกขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ

ช่างฝีมือชาวบ้าน Bui Van Minh แห่งตำบล Thuong Coc กล่าวว่า "Mo Muong มีความหมายยิ่งใหญ่ต่อชุมชน Muong มาก เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมบูชาความสุขและความเศร้าในบ้าน ในละแวกบ้าน และในงานเทศกาลต่างๆ... Mo ไม่เพียงแต่เป็นคำอธิษฐาน เป็นเครื่องเซ่นไหว้เท่านั้น แต่ยังเป็นสมบัติทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าเกี่ยวกับศีลธรรมแบบดั้งเดิมของการดื่มน้ำและการระลึกถึงแหล่งที่มา... เราสอนเรื่องนี้ให้กับคนรุ่นใหม่ ก่อตั้งชมรมขึ้นเพื่อให้คนรุ่นใหม่เข้าใจและรักวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์นี้ได้ดียิ่งขึ้น"

วัฒนธรรมชนเผ่าม้งไม่เพียงแต่เป็นมรดกอันล้ำค่าของจังหวัดฮว่าบิ่ญ (เก่า) เท่านั้น แต่ยังเป็นสมบัติร่วมของวัฒนธรรมเวียดนามอีกด้วย การอนุรักษ์และส่งเสริมวัฒนธรรมม้งมีส่วนช่วยอนุรักษ์เอกลักษณ์ประจำชาติ

ที่มา: https://nhandan.vn/gin-giu-kho-tang-di-san-van-hoa-muong-post898081.html