
นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้ส่งคำทักทายและแสดงความอาลัยด้วยความสามัคคีและมิตรภาพจากเลขาธิการโต ลัม และผู้นำ พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม มายังประธานาธิบดี เลขาธิการ ผู้นำ และสมาชิกพรรคเอเอ็นซีทุกท่าน นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้แสดงความยินดีที่ได้กลับมาเยือนประเทศแอฟริกาใต้อันงดงามแห่งนี้อีกครั้ง และได้ร่วมแบ่งปันความทรงจำอันดีในโอกาสนำคณะผู้แทนพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเยือนแอฟริกาใต้อย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2562 ตามคำเชิญของเอเอ็นซี
นายกรัฐมนตรี ชื่นชมประวัติศาสตร์อันกล้าหาญและบทบาทของ ANC ในการนำกองกำลังประชาธิปไตยและรักชาติเพื่อขจัดการเลือกปฏิบัติและการกดขี่ทางชาติพันธุ์ทุกรูปแบบ และสร้างแอฟริกาใต้ที่เป็นประชาธิปไตยและเป็นหนึ่งเดียว โดยกล่าวว่าพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและ ANC มีอุดมคติและเป้าหมายในการต่อสู้กับลัทธิล่าอาณานิคมและการเหยียดเชื้อชาติที่คล้ายคลึงกันหลายประการ
ในบรรยากาศที่อบอุ่นและเป็นพี่น้องกัน นายกรัฐมนตรีได้เล่าถึงการติดต่อฉันมิตรครั้งแรกระหว่างทั้งสองฝ่ายในงานประชุมความสามัคคีเอเชีย-แอฟริกาที่เมืองบันดุง ประเทศอินโดนีเซีย เมื่อปีพ.ศ. 2498 โดยถือเป็นรากฐานที่ดีสำหรับความสัมพันธ์ฉันมิตรและความร่วมมือระหว่างเวียดนามและแอฟริกาใต้
นายกรัฐมนตรีรู้สึกยินดีที่เห็นว่า ANC ยังคงดำรงตำแหน่งผู้นำในรัฐบาลแห่งความสามัคคีแห่งชาติ (GNU) ของแอฟริกาใต้ และยืนยันบทบาทในการนำทางประเทศในบริบทของความผันผวนต่างๆ ในภูมิภาคและทั่วโลก
การแบ่งปันเกี่ยวกับการพัฒนาที่แข็งแกร่งในความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศและทั้งสองฝ่ายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยมีการติดต่อและแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนอย่างสม่ำเสมอระหว่างผู้นำของทั้งสองฝ่าย โดยเฉพาะการพูดคุยทางโทรศัพท์ระดับสูงระหว่างเลขาธิการโต ลัม กับประธานพรรค ANC ประธานาธิบดีซีริล รามาโฟซา แห่งแอฟริกาใต้ ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2568 โดยกำหนดแนวทางหลักสำหรับความสัมพันธ์ และการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการของประธานาธิบดีซีริล รามาโฟซา ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2568

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เน้นย้ำว่าการเดินทางไปร่วมประชุมสุดยอด G20 และกิจกรรมทวิภาคีในแอฟริกาใต้ครั้งนี้ถือเป็นการยืนยันอย่างแน่วแน่ถึงมิตรภาพและความร่วมมือแบบดั้งเดิม ระยะยาว และเชื่อถือได้ระหว่างทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศ
โดยแจ้งอย่างเคารพต่อเลขาธิการ ANC ว่า ทั้งสองประเทศได้ประกาศอย่างเป็นทางการถึงการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-แอฟริกาใต้ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงความเชื่อมั่นว่านี่เป็นก้าวสำคัญที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และเปิดเวทีใหม่ในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีระหว่างสองประเทศ และขอให้พรรค ANC ในบทบาทของตนส่งเสริมกระทรวง สาขา และหน่วยงานของแอฟริกาใต้เพื่อให้บรรลุกรอบความร่วมมือนี้
ในการหารือถึงมาตรการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและ ANC ในอนาคตอันใกล้นี้ นายกรัฐมนตรีหวังว่าทั้งสองพรรคจะยังคงประสานงานกันได้ดี สร้างรากฐานทางการเมืองที่มั่นคง มีส่วนสนับสนุนในการวางแนวทางและอำนวยความสะดวกให้กับความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศ
ด้วยเจตนารมณ์ดังกล่าว นายกรัฐมนตรีจึงเสนอให้ทั้งสองฝ่ายเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมือง มุ่งเน้นการปฏิบัติตามบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่างพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามและเอเอ็นซี ซึ่งลงนามเมื่อเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 อย่างมีประสิทธิภาพ เพิ่มการติดต่อและการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกช่องทางและทุกระดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูง ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนผู้นำและประสบการณ์ในการสร้างพรรค แก้ไขปัญหาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศ เสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพ ส่งเสริมทรัพยากรและจุดแข็ง และส่งเสริมซึ่งกันและกันเพื่อการพัฒนา ในการแจ้งยุทธศาสตร์การพัฒนาของประเทศ นายกรัฐมนตรีได้เสนอให้เอเอ็นซีโดยเฉพาะและแอฟริกาใต้โดยรวมร่วมมือและสนับสนุนเวียดนามในการบรรลุเป้าหมาย 100 ปี
นายกรัฐมนตรียังเสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายประสานงานและสนับสนุนกันอย่างแข็งขันมากขึ้นในกลไกพหุภาคีระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในองค์การสหประชาชาติ ขบวนการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด (NAM) และกลุ่มประเทศ G77 โดยมีส่วนสนับสนุนในการรักษาสันติภาพ ความมั่นคง และเสถียรภาพในโลก ส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศเพื่อรับมือกับความท้าทายร่วมกัน และปกป้องผลประโยชน์ที่ชอบธรรมของประเทศกำลังพัฒนา
ฟิกิเล่ มบาลูลา เลขาธิการสภาแห่งชาติแอฟริกา แสดงความยินดีและชื่นชมความสำเร็จด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่น่าประทับใจของเวียดนามในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาภายใต้การนำของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเติบโตอย่างยั่งยืน การลดความยากจนที่มีประสิทธิผล และการบูรณาการระหว่างประเทศที่เข้มแข็ง
เลขาธิการ ANC เน้นย้ำว่าเวียดนามเป็นต้นแบบที่ควรค่าแก่การเรียนรู้สำหรับประเทศกำลังพัฒนา และเห็นด้วยกับมาตรการส่งเสริมความสัมพันธ์ทวิภาคี รวมถึงการเสริมสร้างความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรม และการสนับสนุนซึ่งกันและกันในฟอรั่มพหุภาคี
เมื่อรำลึกถึงการโทรศัพท์หารือครั้งประวัติศาสตร์ระหว่างผู้นำทั้งสองในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2568 เลขาธิการฟิกิเล มบาลูลาได้แสดงความยินดีและต้อนรับการจัดตั้งความร่วมมือทางยุทธศาสตร์อย่างเป็นทางการระหว่างทั้งสองประเทศอย่างอบอุ่น พร้อมทั้งยืนยันว่า ANC จะยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดกับพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเพื่อส่งเสริมการดำเนินการตามกรอบความร่วมมือใหม่ ซึ่งจะส่งผลดีต่อสันติภาพและการพัฒนาในภูมิภาค
เลขาธิการ Fikile Mbalula กล่าวว่า ควบคู่ไปกับการรักษาและส่งเสริมความสัมพันธ์ทางการเมืองที่ดี พรรคการเมืองชั้นนำทั้งสองพรรคควรส่งเสริมความสัมพันธ์ที่สำคัญในทุกสาขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งด้านเศรษฐกิจ ANC มุ่งมั่นที่จะทำงานร่วมกับพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามเพื่อสร้างสะพานแห่งความสามัคคีต่อไป โดยมีความไว้วางใจในระยะยาว ร่วมกันเอาชนะความท้าทายเพื่อให้พรรคทั้งสองพรรคมีความแข็งแกร่งมากขึ้น ทั้งสองประเทศมีความเจริญรุ่งเรืองมากขึ้น และประชาชนมีความสุขมากขึ้น
ที่มา: https://nhandan.vn/anc-cung-doan-ket-voi-dang-communist-viet-nam-vuot-qua-thach-thuc-post924993.html






การแสดงความคิดเห็น (0)