ทีมงาน Tunnels: Sun in the Dark จัดฉายหนังเพื่อขอบคุณผู้ชม ณ เมืองกู๋จี งานนี้มีอดีตกองโจรจำนวนมาก อาทิ นายโต วัน ดึ๊ก (ต้นแบบของตัวละคร ตู ดั๊บ รับบทโดย กวาง ตวน ในภาพยนตร์เรื่องนี้), ร้อยโท โว ทิ โม, ร้อยโท กาว ทิ เฮือง (ต้นแบบของตัวละคร บ๋า เฮือง รับบทโดย โฮ ธู อันห์), นายตรัน ทิ นีโอ และผู้คนและแกนนำในเมืองกู๋จี
โต วัน ดุก วีรบุรุษแห่งกองทัพวัย 83 ปี กล่าวว่าเขาได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้จนจบ 3 รอบ รวมถึงมีการตัดต่อในช่วงหลังการถ่ายทำด้วย เขาขอบคุณผู้กำกับ Bui Thac Chuyen หลายครั้งสำหรับการสร้างหนังเรื่องแรกเกี่ยวกับอุโมงค์
ในช่วงสงคราม เขาใช้ชีวิตวัยเยาว์ที่นี่ และถูกเรียกโดยเพื่อนร่วมงานว่า "ผู้ทำลายรถถัง" เพราะเขาสร้างทุ่นระเบิดเพื่อทำลายรถถังของศัตรู ในระหว่างวันทำงานเบื้องหลังกับทีมงานภาพยนตร์ เขาก็ช่วยให้ข้อมูลแก่ทีมงานและตัดต่อรายละเอียดบางส่วนของบทภาพยนตร์ นายโต วัน ดึ๊ก ยังได้ให้คำแนะนำโดยตรงแก่นักแสดง Quang Tuan เกี่ยวกับเทคนิคการวางระเบิดและรื้อถอนทุ่นระเบิด ช่วยให้นักแสดงได้รับประสบการณ์มากขึ้นในบทบาทของเขา
สำหรับนายดึ๊ก อุโมงค์แห่งนี้เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณนักสู้ที่ไม่ย่อท้อของกองทัพและประชาชนของเราในช่วงสงครามต่อต้าน ระหว่างการฉายหนัง เขาพูดติดตลกกับผู้กำกับ บุย ทัก ชูเยน ว่า "ทำไมผมถึงดูน่าเกลียดตอนต้นเรื่องจัง?"
เขายังหวังว่าภาพยนตร์นี้จะช่วยให้คนรุ่นใหม่ชื่นชมการเสียสละของบรรพบุรุษและภาคภูมิใจในบ้านเกิดของพวกเขา “เช่นเดียวกับชาวกูจีจำนวนมาก เราสามารถต่อสู้ได้ด้วยระบบอุโมงค์ หากไม่มีระบบนี้ เราคงไม่สามารถมีชีวิตรอดได้ ตอนที่เราต่อสู้ เราอยู่ในวัยยี่สิบกว่าๆ เช่นเดียวกับนักแสดง ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทอดความดุเดือด แสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญและความมุ่งมั่นที่ไม่สั่นคลอนของคนรุ่นก่อน” นายโต วัน ดึ๊ก กล่าว
วีรบุรุษกองทัพโต วัน ดึ๊ก (ซ้าย) และอดีตร้อยโทโว ทิโม ในงานฉายภาพยนตร์เรื่อง “Tunnels” เมื่อค่ำวันที่ 10 เมษายน ภาพโดย: Hoai Thinh
ที่นั่งข้างนายโต วัน ดุก ในระหว่างการแลกเปลี่ยนคือ นางโว ทิ โม อายุ 78 ปี ถือเป็นนักรบกองโจรหญิงในตำนาน ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการหมู่นักรบกองโจรหญิงกู๋จี เธอเล่าว่าเธอไปดูหนังกับลูกๆ และหลานๆ ของเธอ และทุกคนก็ประทับใจกับขนาดของฉากและจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของตัวละคร นางสาวโว ทิ มอ กล่าวว่า “ตั้งแต่เริ่มถ่ายทำ ฉันถือว่านักแสดงเป็นเหมือนสมาชิกในครอบครัวที่พร้อมจะเตรียมอาหารเพื่อต้อนรับพวกเขาทุกครั้งที่พวกเขากลับมาบ้าน ฉันตั้งตารอที่จะเห็นว่าผลงานนี้ถ่ายทอดผู้คนและดินแดนของบ้านเกิดของฉันอย่างไร”
ในงานนี้ ผู้กำกับ บุย ทัก ชูเยน แต่งเรื่องรักระหว่าง บา ฮวง - ตู ดั๊บ ขึ้นมาเพื่อให้ผู้ชมสัมผัสได้ถึงความโรแมนติกและความเป็นมนุษย์ในความสัมพันธ์ท่ามกลางสถานการณ์สงครามอันโหดร้าย ในชีวิตจริงต้นแบบของตัวละครทั้งสองมีเพียงมิตรภาพและความเป็นเพื่อนเท่านั้น นางสาวโว ทิ มอ เคยเข้าร่วมการต่อสู้กับศัตรูด้วยระเบิดและทุ่นระเบิดที่นาย ดึ๊ก ผลิตขึ้น
ผู้กำกับกล่าวว่า “ผมอยากให้ตัวละครมีเรื่องราวที่น่าเศร้าเมื่อเห็นระเบิดและกระสุนลูกหลง ผมขอโทษลุงโต วัน ดุก ที่ใส่รายละเอียดที่ไม่สมจริงลงไป”
ก่อนที่จะมาแสดงภาพยนตร์เรื่อง Tunnels เธอเคยเป็นแรงบันดาลใจให้แสดงภาพยนตร์เรื่อง Cu Chi Guerrilla Women และละครเรื่อง Desire for Peace เธอโด่งดังจากเรื่องราวการสู้รบที่เมืองกู๋จีในปีพ.ศ. 2509 และการปล่อยทหารอเมริกัน 4 นายเมื่อเธอเห็นพวกเขาอ่านจดหมายของครอบครัวด้วยกัน อวดรูปภรรยาและลูกๆ ของพวกเขา กอด และร้องไห้ ต่อมาทหารผ่านศึกชาวอเมริกันคนหนึ่งที่เดินทางกลับไปเวียดนามก็กล่าวขอบคุณเธอ
คุณโว ทิ มอ (ซ้าย) รู้สึกดีใจที่ได้พบกับนักแสดงสาว คานห์ ลี (รับบทเป็น แคม) อีกครั้งในงานฉายภาพยนตร์ ภาพโดย : ฮ่วย ถิงห์
ภาพยนตร์เรื่อง Tunnels: Sun in the Dark กำกับโดย Bui Thac Chuyen เรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มกองโจร 21 คนที่อาศัยอยู่ที่เมืองกู๋จี หลังจากที่สหรัฐอเมริกาบุกยึดเมืองซีดาร์ฟอลส์ (2510) กัปตันเบย์ ธีโอ (รับบทโดย ไทฮัว) และเพื่อนร่วมทีมได้รับมอบหมายให้ปกป้องพื้นที่ให้กับกลุ่มข่าวกรองเชิงกลยุทธ์ แต่การสื่อสารของพวกเขาถูกศัตรูตรวจพบ กองโจรอยู่ในสถานการณ์อันตรายโดยต้องเผชิญการโจมตีหลายครั้ง
โครงการเฉลิมฉลองครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติเป็นหนึ่งเดียวดำเนินการโดยอาศัยงบประมาณสังคม เมื่อค่ำวันที่ 10 เมษายน โปรเจ็กต์ดังกล่าวทำรายได้มากกว่า 100,000 ล้านดองหลังจากฉายไปได้ 1 สัปดาห์ กลายเป็นภาพยนตร์สงครามเวียดนามเรื่องแรกที่ทำรายได้ถึงเป้าดังกล่าว
บุ้ย ทัก ชูเยน กล่าวว่าเขาเคารพความถูกต้องแท้จริงของภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะเขาต้องการสะท้อนความคิดกับผู้ชมและเรียนรู้บทเรียนทางประวัติศาสตร์ผ่านผลงานเรื่องนี้ หลายฉากได้รับแรงบันดาลใจจากต้นแบบจริง ทีมงานภาพยนตร์ยังลงทุนในเรื่องเครื่องแต่งกาย ซึ่งเป็นองค์ประกอบสำคัญในการถ่ายทอดบรรยากาศช่วงปลายทศวรรษ 1960 ผู้อำนวยการและทีมงานออกแบบศึกษาประวัติศาสตร์อย่างรอบคอบเพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่ขัดแย้ง
คิม ลี่ (อ้างอิงจาก vnexpress.net)
ที่มา: http://baovinhphuc.com.vn/Multimedia/Images/Id/126843/อัน-ฮุง-ดู-คิช-คู-ชิ-โฮย-งโก-โอ-บุย-ชิว-
การแสดงความคิดเห็น (0)