คุณอังเดรีย เตอเฟล ชี้แนะนักเรียนสร้างสีสันมรดกที่พระราชวังฟุงเตียน

การบูรณะพระราชวังฟุงเตียน

เมื่อเร็วๆ นี้ ศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้ ร่วมมือกับสมาคมอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม eVFuda (GEKE) ซึ่งเป็นองค์กรไม่แสวงหากำไร สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี จัดนิทรรศการ "ค้นพบกลุ่มวัดฟุงเตียน" ซึ่งเป็นกิจกรรมภายใต้กรอบโครงการ "การอนุรักษ์ บูรณะ และ การศึกษา ที่วัดฟุงเตียน พระราชวังหลวงเว้ ระยะปี 2021 - 2026" นิทรรศการนี้จัดขึ้นโดยการบูรณะสถาปัตยกรรมเดิมของพระราชวังฟุงเตียนแบบเสมือนจริง ซึ่งจะช่วยให้ผู้เยี่ยมชมเรียนรู้เกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและชีวิตทางจิตวิญญาณของราชวงศ์เหงียน รวมถึงคุณค่าทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และศิลปะของช่วงเวลาดังกล่าว

วัดฟุงเตียนเป็นหนึ่งในห้าวัดสำคัญของราชวงศ์เหงียน ในปีพ.ศ. 2490 อาคารนี้ถูกทำลายลงเหลือเพียงประตู กำแพงรอบด้าน และฉากกั้นด้านหลังวิหาร ตั้งแต่ปี 2017 เป็นต้นมา กลุ่มอาคารวัดฟุงเตียนได้รับการบูรณะโดยโครงการความร่วมมือระหว่างเยอรมนีและเวียดนาม เพื่ออนุรักษ์โครงสร้างที่เหลืออยู่และฟื้นฟูรูปร่างและการใช้งานเดิมของกลุ่มอาคาร โครงการดังกล่าวจะบูรณะโครงสร้างทางเข้า กำแพงโดยรอบของกลุ่มอาคารพระราชวัง ตลอดจนประตูทางเข้าทั้ง 5 แห่งและฉากด้านหลัง อนุรักษ์ซากและรากฐานของอาคารที่ถูกทำลายทางโบราณคดี และบูรณะโครงสร้างและอาคารในรูปแบบเดิมขึ้นใหม่โดยอ้างอิงจากชิ้นส่วนสถาปัตยกรรมและบันทึกในเอกสาร

ภายใต้กรอบโครงการ นิทรรศการ " ค้นพบ กลุ่มวัดฟุงเตียน" เป็นความหลงใหลของนางสาวอังเดรีย ทูเฟล ผู้เชี่ยวชาญด้านการอนุรักษ์ของ GEKE และเพื่อนร่วมงานของเธอ นางสาวอังเดรีย ทิวเฟล กล่าวว่า การสร้างพระราชวังฟุงเตียนขึ้นใหม่แบบเสมือนจริงถือเป็นทางออกที่ดีที่สุดเมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ของพระราชวังในปัจจุบัน เนื่องจากการบูรณะพระราชวังทั้งหมดต้องใช้ทั้งเวลาและเงินจำนวนมาก ในขณะที่เมืองหลวงยังมีโครงการต่างๆ มากมายที่ต้องอาศัยการลงทุนและการบูรณะอย่างเข้มข้น การแนะนำสถาปัตยกรรม รายละเอียดการตกแต่ง และเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับสถานที่แห่งนี้ผ่านการบูรณะเสมือนจริงเพื่อให้ผู้เยี่ยมชมได้เรียนรู้เกี่ยวกับวัดฟุงเตียนมากขึ้น ถือเป็นอีกวิธีหนึ่งในการบูรณะโบราณสถานนี้

นางอังเดรีย เตอเฟล กล่าวว่า “นักท่องเที่ยวที่มาเยือนพระราชวังหลวงมักจะแวะเวียนมาเยี่ยมชมพระราชวังฟุงเตียนอย่างรวดเร็ว หากเราสามารถเล่าเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับโบราณสถานแห่งนี้ให้ผู้มาเยือนได้ ก็คงจะสร้างความประทับใจมากกว่าแค่การชมสถาปัตยกรรมของราชวงศ์ นอกจากนี้ ข้าพเจ้าหวังว่าชาว เว้ จะเข้าใจเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมและความงามของป้อมปราการเว้ ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของพระราชวังหลวงมากขึ้น เพื่อจะได้รู้วิธีรักษามรดกของบรรพบุรุษไว้”

หลังจากเข้าร่วมการบูรณะระบบประตูหลัก มุ้งลวด และหินตกแต่งในบริเวณวัดพุงเตียนแล้ว คุณอังเดรีย ทิวเฟล ยังคงดำเนินโครงการระยะ 2021 - 2026 ต่อไป ในส่วนของโครงการ นอกจากการอนุรักษ์และบูรณะมุ้งลวดด้านหลัง ประตูที่เหลือ และกำแพงโดยรอบวัดพุงเตียนแล้ว คุณอังเดรีย ทิวเฟล และเพื่อนร่วมงานยังผสมผสานการฝึกอบรมภาคทฤษฎีและภาคปฏิบัติให้กับช่างฝีมือท้องถิ่นเกี่ยวกับเทคนิคและวิธีการอนุรักษ์และบูรณะงานมรดกทางวัฒนธรรมอีกด้วย การฝึกอบรมการศึกษาเกี่ยวกับมรดก การสร้างความตระหนักรู้ในการอนุรักษ์มรดกผ่านหลักสูตรภาคปฏิบัติสำหรับนักเรียนและนักศึกษา

การอนุรักษ์และส่งเสริมความงดงามของมรดก

ทุกๆ ครั้งที่มีโอกาสได้พบกับคุณอังเดรีย ทิวเฟล ฉันก็จะเห็นเธอทำงานอย่างขยันขันแข็งที่วัดพุงเตียน เธอแต่งกายด้วยเสื้อผ้าเรียบง่ายและมุ่งมั่นศึกษาลวดลายตกแต่ง ปูน และวัสดุดั้งเดิมของวิหาร ในช่วงฤดูร้อน เธอใช้เวลาในการแบ่งปันเกี่ยวกับคุณค่าทางสถาปัตยกรรมของพระราชวังฟุงเตียนในชั้นเรียนการศึกษาเกี่ยวกับมรดกสำหรับนักเรียน

ภายใต้โครงการ "การปกป้องมรดก" นางสาว Andrea Teufel ได้แนะนำกระบวนการอนุรักษ์และบูรณะผลงานมรดกของพระราชวัง Phung Tien ให้กับนักศึกษาคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์เว้ โดยเน้นการแนะนำเทคโนโลยีการตกแต่งผลงานด้วยปูนสีและพื้นผิวที่ตกแต่งด้วยจิตรกรรมฝาผนัง นอกจากนี้ นักเรียนยังได้ยินเธอแนะนำวิธีการทำวัสดุต่างๆ การวาดภาพศิลปะบนผนัง และแนะนำให้พวกเขาฝึกทำแผ่นตัวอย่างด้วยตัวเองโดยใช้ปูนประเภทต่างๆ ผ่านสิ่งนี้ นักเรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับเทคนิคต่างๆ ในการอนุรักษ์และบูรณะโครงสร้างทางประวัติศาสตร์

ทุกครั้งที่เธอแบ่งปันและให้คำแนะนำนักเรียน คุณครู Andrea Teufel จะทุ่มเททั้งหัวใจของเธอในการปลูกฝังความรักในมรดกให้แก่คนรุ่นใหม่ของเว้ เนื่องจากตามที่เธอพูด คนรุ่นใหม่นี้จะเป็นรุ่นต่อไปที่จะรักษาและส่งเสริมคุณค่ามรดกของบ้านเกิดของเธอ ด้วยใบหน้าที่สดใสและการพูดจาที่มีชีวิตชีวาและมีไหวพริบ เธอสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนรุ่นใหม่ และบรรยากาศของเซสชันประสบการณ์ก็น่าตื่นเต้นและมีชีวิตชีวาอยู่เสมอ

จนถึงปัจจุบัน นางสาว Andrea Teufel อาศัยอยู่ในเว้มาเกือบ 20 ปี และมีส่วนร่วมในการบูรณะโบราณวัตถุ เธอเล่าว่า “ฉันชอบสถาปัตยกรรม สีสัน และวัสดุที่เป็นเอกลักษณ์ของสถานที่แห่งนี้ที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน มันกระตุ้นให้ฉันค้นหาและค้นพบสิ่งใหม่ๆ ต่อไปอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยเฉพาะวัสดุและเทคนิคการก่อสร้างของคนโบราณ เพื่อบูรณะและคืนสภาพองค์ประกอบดั้งเดิมให้กับโบราณสถานได้ดียิ่งขึ้น” ด้วยความหลงใหลดังกล่าว คุณ Andrea Teufel จึงไม่ใช้วัสดุทางเลือกอื่น แต่ค้นคว้าวัสดุเดิมเพื่อคงไว้ซึ่งความงามของอนุสรณ์สถานทางสถาปัตยกรรม ดังนั้นงานในพระราชวังฟุงเตียนจึงได้รับการบูรณะโดยใช้วิธีการแบบดั้งเดิมในสมัยราชวงศ์เหงียน

บทความและภาพ : มินห์เฮียน