บรรทัดข้างต้นนี้ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์อัปบั๊ก ( เตี่ยนซาง ) พร้อมกับเตือนถึงเหตุการณ์เมื่อเมืองหมีทอได้ยิงปืนใส่ผู้รุกรานต่างชาติเป็นครั้งแรก
แพทย์ Tran Huu Nghiep (พ.ศ. 2454 – 2549) ในวัยหนุ่ม
ในภาพแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ของชาติในการต่อสู้กับศัตรู ปัญญาชนที่ได้รับการกล่าวถึงอย่างเคารพนับถือโดย ดร. ตรัน ฮู เงียป โดดเด่นออกมา: "ปัญญาชนและนักวิชาการที่คุณนำเข้ามาในคณะกรรมการจังหวัดเวียดมินห์ในช่วงเริ่มต้น เข้ามาในรัฐบาลจังหวัด หรือลงสมัครเป็นสมาชิก สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ของจังหวัดมีโถ (เดียปบา, โง เติ่น เญิน, เหงียน พี ฮว่าน) ล้วนติดตามการปฏิวัติจนถึงวันสุดท้ายของชีวิต ไม่มีใครเลยที่กลับมายังเมือง"
แพทย์หญิงตรัน ฮู เงียบ เกิดในครอบครัวชนชั้นกลางในตำบลเตินถวี อำเภอบ่าตรี จังหวัด เบ๊นแจ เขาได้รับทุนการศึกษาจากมหาวิทยาลัยการแพทย์ฮานอย และในปี พ.ศ. 2480 ท่านสำเร็จการศึกษาเป็นแพทย์และเดินทางไปฝึกอบรมที่ปารีส (ฝรั่งเศส) เมื่ออายุ 27 ปี ท่านเดินทางกลับเวียดนาม (พ.ศ. 2481) และแต่งงานกับลูกสาวคนเดียวของตระกูลที่ร่ำรวยที่สุดในบ่าตรี หลังจากแต่งงานแล้ว แพทย์หญิงตรัน ฮู เงียบและภรรยาได้ย้ายไปที่เมืองหมีทอเพื่อเปิดคลินิก
สำนักงานส่วนตัวของเขาตั้งอยู่ใจกลางหน่วยงานบริหารของจังหวัด ดังนั้นเขาจึงได้เห็นการเปลี่ยนแปลงการปกครองอย่างรวดเร็วในปี 1945 จากฝรั่งเศสไปยังญี่ปุ่น... การปฏิวัติเดือนสิงหาคมปี 1945 ประสบความสำเร็จในจังหวัดหมี่ทอ "เช้าวันหนึ่ง คุณตรัน วัน เฮียน ประธานคณะกรรมการประชาชน มาหาผมและเชิญผมเข้าร่วมแนวร่วมเวียดมินห์ประจำจังหวัด" ดร.ตรัน ฮู เงียป เล่า "ตอนนั้นมีโครงการเฉพาะ (เวียดมินห์) ติดประกาศอยู่ทุกหนทุกแห่ง ผู้ที่ร่วมเดินทางกับผู้ว่าราชการจังหวัดคนใหม่คือชายร่างเล็ก ผิวขาว เตี้ยเล็กน้อย เงียบขรึม ชื่อเดือง กุย ซึ่งต่อมาผมทราบว่าเป็นเลขาธิการพรรคประจำจังหวัดคนปัจจุบัน" เขากล่าว จากจุดนี้ แนวร่วมเวียดมินห์ประจำจังหวัดมีปัญญาชนอีกสองคน คือ ดร.ตรัน ฮู เงียป และทนายความฝึกหัด เล วัน ฉัต
นายเหงียบเข้าร่วมกับกรมโฆษณาชวนเชื่อแนวร่วมจังหวัด หน้าที่ของเขาคือจัดการพูดคุยในช่วงบ่ายที่โรงละคร Thay Nam Tu ให้กับประชาชน ผู้ฟังส่วนใหญ่เป็นข้าราชการและบุคคลสำคัญของเมือง เนื้อหาคือการนำข่าวที่ส่งมาจากฮานอยและไซ่ง่อน... ความทรงจำเกี่ยวกับการทำงานโฆษณาชวนเชื่อยังคงชัดเจนอยู่ในความทรงจำของนายแพทย์เจิ่น ฮูเหงียบ: "ผมยังจำความคิดเห็นที่น่าเชื่อถือที่สุดคือ: "หากปราศจากเอกราช พวกเราทุกคนก็เหมือนม้าและควาย" หลักฐานคือในเวลานั้น ใครก็ตามที่ต้องการเดินทางไปไหนมาไหนต้องมี "บัตร" ที่มีตราประทับของหัวหน้าชุมชนเพื่อยืนยันว่าได้ชำระภาษีส่วนบุคคลประจำปีแล้ว มิฉะนั้นพวกเขาจะถูกจับ ภาษีส่วนบุคคลรายปีมีเพียงประมาณ 4 เหรียญเงิน แต่เป็นภาระสำหรับคนยากจน เพราะค่าจ้างรายวันของคนงานคือสองเซนต์ ข้าวเหนียวห่อใหญ่ราคาเพียงหนึ่งเซนต์ ด้วยเหตุนี้ หลายคนจึงเลี่ยงภาษีเพราะพวกเขาไม่มีเงินซื้อหาเลี้ยงชีพ"
รูปปั้นของ ดร. ตรัน ฮู เหงียบ ที่สวนรูปปั้นบุคคลสำคัญทางการแพทย์ของเวียดนามและนานาชาติ (เมืองกวีเญิน จังหวัดบิ่ญดิ่ญ)
คืนวันที่ 23 ตุลาคม ค.ศ. 1945 เวลา 23.00 น. เกิดเสียงปืนดังขึ้นอย่างกะทันหันจากทิศทางของแม่น้ำเตี่ยน กองทัพอาณานิคมฝรั่งเศสได้โจมตีเมืองหมี่โถว เช้าวันรุ่งขึ้น เสียงปืนก็หยุดลง เขาสวมเสื้อ สวมหมวกแพทย์ประจำโรงพยาบาล ถือกระเป๋าเอกสารหนัง และเดินออกจากเมืองอย่างสง่างามไปตามถนนสายหลักเพื่อเข้าร่วมกับกลุ่มต่อต้าน จากที่นี่ เขาดำรงตำแหน่งผู้ตรวจการทั่วไปของกรมแพทย์ทหารเวียดนาม รองอธิบดีกรมอนามัยภาคใต้
ดร. ตรัน ฮู เหงียบ ละทิ้งชีวิตที่หรูหราฟุ่มเฟือย มุ่งหน้าสู่การต่อสู้กับอุปสรรค ชีวิตของเขาคือการเดินทางแห่งการอุทิศตนอย่างสมัครใจ เต็มไปด้วยความยากลำบาก มุ่งสู่เป้าหมายแห่งเอกราชของชาติ
ภรรยาของเขาไม่อาจรอได้และได้พบกับความสุขกับคนอื่น หลังจากรวมกลุ่มกันใหม่ทางเหนือ เขาเข้าร่วมการประชุมสมัชชาเพื่อก่อตั้งแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม (กันยายน พ.ศ. 2498) และได้รับเลือกเป็นสมาชิกคณะกรรมการกลาง ในปีต่อมา
ดร. ตรัน ฮู เงี๊ยบ ได้เป็นผู้อำนวยการคนแรกของโรงเรียนแพทย์กลาง (กระทรวงสาธารณสุข) ในปี พ.ศ. 2508 ท่านได้ข้ามเทือกเขาเจื่องเซินและเดินทางกลับภาคใต้เพื่อดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการโรงเรียนฝึกอบรมแพทย์อาวุโสภาคใต้ เมื่อประเทศรวมเป็นหนึ่ง ท่านยังคงสอนที่โรงเรียนการจัดการสุขภาพภาคใต้จนกระทั่งเกษียณอายุ (พ.ศ. 2522) ในปี พ.ศ. 2531 ดร. ตรัน ฮู เงี๊ยบ ได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์เป็นครูของประชาชนเป็นครั้งแรก ภายใต้นามปากกาว่า ฮัง เงี๊ยบ ท่านได้ทิ้งผลงานไว้มากมาย อาทิ การรักษาเด็กเมื่อห่างไกลแพทย์ (พ.ศ. 2505); พูดคุยกับผู้ติดสุรา (พ.ศ. 2524); พูดคุยกับผู้สูบบุหรี่ (พ.ศ. 2526); การคลอดบุตรอย่างมีสุขภาพดี การคลอดบุตรอย่างมีความสุข; การเลี้ยงดูเด็ก; การรักษาเด็ก... เวลาในสายตาของฉัน (บันทึกความทรงจำ - พ.ศ. 2536); หน่วยรบพิเศษแห่งกองทัพผมยาว (พ.ศ. 2533)... ชื่อของ ดร. ตรัน ฮู เงี๊ยบ ยังได้รับการตั้งให้กับโรงเรียนแห่งหนึ่งในเมืองเบ๊นแจ๋ บ้านเกิดของท่านด้วย (โปรดติดตามตอนต่อไป)
การแสดงความคิดเห็น (0)