อัตลักษณ์ของ ‘การทูตไม้ไผ่’: เวียดนามแสดงให้เห็นนโยบายต่างประเทศที่เป็นบวกและก้าวหน้า

โรงเรียน การทูต ของเวียดนาม - ซึ่งเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง อธิบายว่ามีเอกลักษณ์ที่แข็งแกร่งของไม้ไผ่เวียดนามด้วย "รากที่มั่นคง ลำต้นที่แข็งแรง กิ่งก้านที่ยืดหยุ่น" - มีองค์ประกอบแกนหลักที่มาจากลัทธิมากซ์-เลนินและความคิดโฮจิมินห์ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการพัฒนาของนโยบายต่างประเทศที่แข็งขันและก้าวหน้าซึ่งมีพื้นฐานมาจากลัทธิมากซ์-เลนินและความคิดโฮจิมินห์

นั่นคือความคิดเห็นของนาย Kyril Whittaker นักวิจัยด้าน การเมือง และประวัติศาสตร์ของเวียดนามและสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์แห่งบริเตนใหญ่ ในบทสัมภาษณ์ล่าสุดกับนักข่าว VNA ในสหราชอาณาจักร

เอกอัครราชทูตเหงียน ฟอง ตรา รองหัวหน้าคณะผู้แทนถาวรเวียดนามประจำสหประชาชาติ เข้าร่วมและกล่าวสุนทรพจน์ในช่วงแรกของการประชุมเกี่ยวกับประเด็นการเป็นตัวแทนที่ยุติธรรมและการเพิ่มสมาชิกของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ ภาพประกอบ: VNA

นายคีริล วิตเทเกอร์ ให้ความเห็นว่านโยบายต่างประเทศของเวียดนามในปัจจุบันนั้นมีพื้นฐานอยู่บนความยืดหยุ่นและความแข็งแกร่ง โดยมี “รากฐานที่มั่นคง” และ “สาขาที่ยืดหยุ่น” แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่น ความแข็งแกร่ง แต่เปิดกว้าง นั่นคือ เวียดนามสร้างนโยบายต่างประเทศที่อยู่บนพื้นฐานของความเคารพซึ่งกันและกัน ความเคารพต่อเอกราช สันติภาพ บูรณภาพแห่งดินแดน การไม่แทรกแซง อย่างสม่ำเสมอ ขณะเดียวกันก็สนับสนุนความเปิดกว้างและความยืดหยุ่น และเพิ่มความพยายามในการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการมีส่วนร่วมในทุกสาขา นายคิริล วิตเทเกอร์ ชี้ให้เห็นว่าจุดแข็งของแนวทางนี้อยู่ที่การไม่ละทิ้งหลักการ แต่ในเวลาเดียวกันก็ต้องมีความยืดหยุ่นและปรับตัวให้เข้ากับโลกที่เปลี่ยนแปลงได้ โดยแสวงหาการสร้างความสัมพันธ์ใหม่ๆ ขณะเดียวกันก็พัฒนาความสัมพันธ์ที่มีอยู่เดิมด้วย เห็นได้จากความร่วมมือในแง่มุมเล็กๆ น้อยๆ เช่น ความร่วมมือระหว่างสหภาพเยาวชนคอมมิวนิสต์โฮจิมินห์กับสหภาพเยาวชนปฏิวัติประชาชนลาวในการแลกเปลี่ยนทักษะและเข้าร่วมโครงการ ไปจนถึงประเด็นใหญ่ๆ เช่น การมีส่วนร่วมของเวียดนามในองค์กรและฟอรัมระหว่างประเทศมากกว่า 70 แห่ง ซึ่งแสดงให้เห็นชัดเจนที่สุดในบทบาทประธานอาเซียนในปี 2563 และประธานคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติในวาระปี 2563-2564 ในช่วงการระบาดของโควิด-19 ความเป็นสากลของเวียดนามยังปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจนผ่านการจัดหาหน้ากากอนามัยและความช่วยเหลืออื่น ๆ ให้กับประเทศต่างๆ ที่ต้องการ ในเวทีระหว่างประเทศ เวียดนามปกป้องสิทธิของประเทศอื่นๆ ท้าทายนโยบายที่ไม่ยุติธรรมอย่างต่อเนื่องและมั่นใจ เช่น การประณามการปิดล้อม ทางเศรษฐกิจ การค้าและการเงินต่อคิวบา และการสนับสนุนการแก้ปัญหาความขัดแย้งในปาเลสไตน์โดยสันติ ในการค้นหานโยบายการฟื้นฟูที่ถูกต้องตามกฎหมายโดยยึดตามพรมแดนก่อนปี พ.ศ. 2510 นักวิจัยชาวอังกฤษเน้นย้ำว่า การทูตด้วยไม้ไผ่นั้นมีพื้นฐานมาจากคุณสมบัติต่าง ๆ ที่พบในประวัติศาสตร์เวียดนามและสภาพทางวัตถุในปัจจุบัน โดยเน้นย้ำคุณสมบัติพิเศษของไม้ไผ่ เช่น ความยืดหยุ่น ความยืดหยุ่น และความสะดวกสบาย รวมถึงคุณสมบัติที่ลุงโฮมักเน้นย้ำ ได้แก่ ความขยันหมั่นเพียร ความประหยัด ความซื่อสัตย์ และความสามัคคี นายวิตเทเกอร์กล่าวว่า จากประวัติศาสตร์ที่ผ่านมา จะเห็นได้ว่ารูปแบบการทูตของประธานาธิบดีโฮจิมินห์แสดงให้เห็นถึงความเปิดกว้าง ความเป็นสากล และเสียงที่ดังในเวทีระหว่างประเทศ โดยชี้ให้เห็นว่านโยบายต่างประเทศของเวียดนามก็มีรูปแบบนี้เช่นกัน และยังคงพัฒนานโยบายต่างประเทศต่อไปเพื่อนำเสียงที่ดังมาสู่วัฒนธรรมและประชาชนชาวเวียดนาม ปกป้องเอกราชและบูรณภาพแห่งดินแดน ขณะเดียวกันก็เป็นประเทศที่เป็นมิตร มีบทบาทเพิ่มมากขึ้นในกิจการระหว่างประเทศ เสริมสร้างความร่วมมืออย่างสันติและมิตรภาพกับประเทศต่างๆ ทั่วโลก เมื่อประเมินความสำเร็จด้านการบูรณาการระหว่างประเทศของเวียดนาม นายวิตเทเกอร์กล่าวว่าความสำเร็จเหล่านี้เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางทั่วโลก เวียดนามมีชื่อเสียงว่าเป็นประเทศที่เป็นมิตร ปลอดภัย และมอบประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ให้กับนักท่องเที่ยว เวียดนามเป็นที่รู้จักในฐานะประเทศที่มีความสัมพันธ์อันยาวนานและพัฒนาความสัมพันธ์กับหลายประเทศ ในขณะเดียวกันก็ปกป้องเอกราชและเสรีภาพของประเทศเพื่อการพัฒนาอย่างสันติ เขาชี้ให้เห็นว่าการเยือนเมื่อเร็วๆ นี้ เช่น การเยือนจีนของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh การเยือนคิวบาของหัวหน้าคณะกรรมาธิการการต่างประเทศกลาง Le Hoai Trung การเยือนญี่ปุ่นของรองนายกรัฐมนตรี Tran Luu Quang และอื่นๆ ล้วนมีส่วนช่วยเสริมสร้างมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างเวียดนามกับประเทศอื่นๆ ในทำนองเดียวกัน การเข้าร่วมของเวียดนามในฟอรั่มระหว่างประเทศ เช่น ฟอรั่มเศรษฐกิจโลกที่เทียนจิน ซึ่งนายกรัฐมนตรีของเวียดนามได้จัดการประชุมทวิภาคีกับนายกรัฐมนตรีของหลายประเทศ เช่น บาร์เบโดสและมองโกเลีย โดยแต่ละฝ่ายแสดงความสนใจที่จะพัฒนาความร่วมมือทวิภาคีต่อไปในด้านต่างๆ เช่น การท่องเที่ยว การบิน และความร่วมมือในฟอรั่มพหุภาคี

การพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมในช่วงการปรับปรุงช่วยให้เศรษฐกิจพัฒนาอย่างแข็งแกร่งพร้อมกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ลึกซึ้ง ขณะเดียวกันก็รักษาและพัฒนาอุตสาหกรรมในประเทศ

นายวิตเทอร์ยังตั้งข้อสังเกตด้วยว่าการพัฒนาเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยมในช่วงการปรับปรุงใหม่นั้นช่วยให้เศรษฐกิจพัฒนาอย่างแข็งแกร่งพร้อมกับความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ลึกซึ้ง ขณะเดียวกันก็รักษาและพัฒนาอุตสาหกรรมในประเทศ มาตรฐานการครองชีพของประชาชนได้รับการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง ความพยายามในการปกป้องสิ่งแวดล้อมได้รับการเสริมสร้าง และสิทธิของคนงานได้รับการปกป้องอย่างเข้มงวด ชาวเวียดนามสามารถภาคภูมิใจในผลิตภัณฑ์หัตถกรรมจากหมู่บ้านหัตถกรรมที่มีอยู่ทั่วโลก หรือข้าวและกาแฟเวียดนามก็มีชื่อเสียงไปทั่วโลกในด้านคุณภาพและรสชาติที่พิเศษ นโยบายต่างประเทศในปัจจุบันของเวียดนามมีส่วนสนับสนุนต่อความสำเร็จนี้ และช่วยให้การส่งออกของเวียดนามเติบโตอย่างต่อเนื่อง

นายวิตเทเกอร์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับรูปแบบการทูตของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง ว่า เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง รับประกันว่าความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของเวียดนามจะพัฒนาเพิ่มมากขึ้น โดยมีการปรากฏตัวในระดับนานาชาติเพิ่มมากขึ้น นายวิตเทเกอร์กล่าวว่าเลขาธิการ Nguyen Phu Trong ยังมีส่วนสนับสนุนอย่างมากในการวิเคราะห์เชิงทฤษฎีเกี่ยวกับการสร้างสังคมนิยมสำหรับผู้อ่านทั่วโลก โดยอ้างบทความเรื่อง "ประเด็นทางทฤษฎีและทางปฏิบัติบางประการเกี่ยวกับสังคมนิยมและเส้นทางสู่สังคมนิยมในเวียดนาม" เขาถือว่านี่เป็นผลงานทั่วไปที่เน้นย้ำถึงความขัดแย้งของระบบทุนนิยมในยุคปัจจุบันและชี้ให้เห็นเส้นทางสู่ลัทธิสังคมนิยมในเวียดนาม บทความนี้เผยแพร่ในหลายประเทศทั่วโลก โดยชี้แจงประเด็นสำคัญและวิเคราะห์พัฒนาการของระบบทุนนิยมเสรีนิยมใหม่ โดยเน้นประเด็นทันสมัยในปัจจุบัน และระบุว่าเส้นทางสู่สังคมนิยมช่วยแก้ไขปัญหาเหล่านี้ได้อย่างไร บทความยังกล่าวถึงนโยบายต่างประเทศของเวียดนามด้วยว่า "นโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระ พึ่งตนเอง พหุภาคี หลากหลาย เพื่อสันติภาพ มิตรภาพ ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาร่วมกันและการบูรณาการระหว่างประเทศที่แข็งขัน" และกล่าวถึงบทเรียนจากการบูรณาการระหว่างประเทศ โดยเน้นว่าแม้ว่าวัฒนธรรมจะเป็น "เครื่องยนต์ของการพัฒนา" แต่ในขณะเดียวกัน วัฒนธรรมเวียดนามก็ยังคงรักษาและพัฒนาเอกลักษณ์เฉพาะตัวของตนไปพร้อมกับ "การเรียนรู้จากมนุษยชาติ"

หนังสือ "ประเด็นทางทฤษฎีและปฏิบัติบางประการเกี่ยวกับสังคมนิยมและเส้นทางสู่สังคมนิยมในเวียดนาม" ภาพ: Phuong Hoa/VNA

นายวิตเทเกอร์ชี้ให้เห็นว่านี่คืออุดมการณ์ในรูปแบบการทูตและผลงานของประธานาธิบดีโฮและตลอดประวัติศาสตร์ของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ซึ่งไม่เพียงแต่แสดงให้เห็นว่ามุมมองเหล่านี้ถูกนำไปใช้และพัฒนาในนโยบายต่างประเทศของเวียดนามเพิ่มมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังแสดงให้เห็นรากฐานอุดมการณ์ที่มั่นคงของพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนามภายใต้การนำของประชาชนชาวเวียดนามอีกด้วย เมื่อประเมินความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและสหราชอาณาจักร นายวิตเทเกอร์กล่าวว่าชาวอังกฤษและเวียดนามมีความเป็นเพื่อนกันมายาวนานและมีประวัติความร่วมมือที่ลึกซึ้งแม้ว่าทั้งสองประเทศจะอยู่ห่างไกลกันทางภูมิศาสตร์ และในยุคปัจจุบัน มิตรภาพและความร่วมมือนี้กำลังได้รับการยกระดับขึ้นสู่ระดับใหม่ เขากล่าวว่า ความสัมพันธ์ทวิภาคีกำลังพัฒนาอย่างต่อเนื่องในหลายด้าน เช่น การค้าและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม เขากล่าวว่าแม้ว่าจะถือได้ว่าเป็นช่วงที่มีการพัฒนาที่ดีที่สุด แต่ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและอังกฤษจะยกระดับสู่จุดสูงสุดอีกครั้ง เขาหวังว่าผ่านทางการทูตไม้ไผ่ของเวียดนาม ประชาชนอังกฤษจะเรียนรู้และพัฒนามิตรภาพกับชาวเวียดนามได้อย่างง่ายดาย เขายังเชื่ออีกว่าตัวอย่างเชิงบวกของเวียดนามจะช่วยให้สหราชอาณาจักรเรียนรู้มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านสิทธิแรงงาน นโยบายต่างประเทศ การพัฒนาเศรษฐกิจ และการปกป้องสิ่งแวดล้อม

มินห์ ฮ็อป (สำนักข่าวเวียดนาม)