หนังสือพิมพ์ต่างประเทศรายงานว่าภาพยนตร์เวียดนามเป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดในเอเชีย

ช่วงตรุษจีนเป็นช่วงเวลาที่บ็อกซ์ออฟฟิศในเอเชียส่วนใหญ่มักจะแน่นขนัดไปด้วยผู้คนที่มาดูหนัง ลิซ แชคเคิลตัน ผู้เขียนบทความ ระบุว่า ความสำเร็จอย่างถล่มทลายของภาพยนตร์เรื่อง "Mai" ของผู้กำกับเจิ่น ถั่น ทำรายได้สูงถึง 4 แสนล้านดอง (16.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ถือเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในบ็อกซ์ออฟฟิศในปัจจุบัน

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 1. — ภาพ: เมือง Tran Thanh, CJ HK Entertainment

ภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Gap Lai Chi Bau" กำกับโดย Nhat Trung เข้าฉายในช่วงเทศกาลตรุษเต๊ตเช่นกัน ติดอันดับสองด้วยรายได้ 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ส่วนภาพยนตร์ในประเทศอีกสองเรื่องที่เข้าฉายเมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ได้แก่ "Sang Den" ที่มี ดนตรี ประกอบโดย Hoang Tuan Cuong และ "Tra" กำกับโดย Le Hoang ก็ต้องถอนตัวออกจากโรงภาพยนตร์หลังจากฉายไปได้ไม่กี่วันเนื่องจากรายได้ในบ็อกซ์ออฟฟิศที่ย่ำแย่

ตารางฉายที่แน่นขนัดสะท้อนถึงตลาดที่คึกคักในเวียดนาม ซึ่งฟื้นตัวได้อย่างยอดเยี่ยมจากการระบาดของโควิด-19 หลายคนมองว่าตลาดเวียดนามน่าจะฟื้นตัวเร็วเป็นอันดับสองในเอเชีย รองจากอินเดีย ด้วยอุตสาหกรรมภาพยนตร์ในประเทศที่ยังใหม่และเติบโตอย่างต่อเนื่อง

ก่อนเทศกาลตรุษญวน ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง Ghost Dog ซึ่งเป็นผลงานเรื่องแรกของผู้กำกับ Luu Thanh Luan ครองอันดับหนึ่งบ็อกซ์ออฟฟิศติดต่อกันถึง 6 สัปดาห์ ทำรายได้มากกว่า 108,000 ล้านดองเวียดนาม (4.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างสถิติใหม่ให้กับภาพยนตร์สยองขวัญสัญชาติเวียดนาม แม้ว่าเดือนมกราคมมักจะเป็นเดือนที่เงียบสงบก่อนเทศกาลตรุษญวนก็ตาม

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 2. — Ghost Dog ภาพยนตร์สยองขวัญ - ผลงานเรื่องแรกของผู้กำกับ Luu Thanh Luan ภาพ: 89s Group

แม้ว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเวียดนามจะเพิ่งเปิดตัวได้เพียง 10-15 ปีเท่านั้น แต่รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศก็เติบโตอย่างต่อเนื่องที่ 10% ต่อปีก่อนเกิดการระบาด ซึ่งแซงหน้าประเทศไทย ซึ่งเป็นประเทศที่รู้จักกันว่ามีอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่พัฒนาและมั่นคงกว่ามาก

ปีที่แล้ว รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศของเวียดนามสูงถึง 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือคิดเป็นประมาณ 90% ของรายได้ก่อนเกิดโรคระบาด จากจำนวนโรงภาพยนตร์ทั้งหมด 1,100 แห่ง ถือเป็นก้าวสำคัญของตลาดภาพยนตร์เวียดนาม เมื่อในปี 2553 มีโรงภาพยนตร์เพียง 90 แห่ง และมีรายได้ต่อปีต่ำกว่า 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ปัจจัยการเจริญเติบโต

ลิซ แชคเคิลตัน ผู้เขียนบทความ กล่าวว่า การพัฒนาวงการภาพยนตร์เวียดนามส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากระบบภาพยนตร์ที่ดำเนินการโดยบริษัทสัญชาติเกาหลีอย่าง CJ CGV และ Lotte Cinema รวมถึงสตูดิโอภาพยนตร์ท้องถิ่นอย่าง Galaxy Cinema และ BHD Star Cineplex เมื่อไม่นานมานี้ เวียดนามยังได้เห็นการเกิดขึ้นของเครือโรงภาพยนตร์ใหม่ๆ เช่น Beta Cinema และ Cinestar ซึ่งเป็นโรงภาพยนตร์ที่จำหน่ายตั๋วในราคาที่เข้าถึงได้สำหรับนักศึกษาและผู้ชมที่มีรายได้น้อย

ในขณะที่ตลาดภาพยนตร์กำลังทดลองภาพยนตร์แนวใหม่ๆ และผลิตภาพยนตร์หลากหลายประเภทมากขึ้น ความสำเร็จเหล่านี้ก็มาจากความพยายามของบริษัทเอกชนที่เข้าสู่ตลาดภาพยนตร์ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 หนึ่งในนั้น CJ ENM และ Lotte ได้ให้การสนับสนุนและผลิตภาพยนตร์ภาษาเวียดนามอย่างแข็งขัน เช่น Mai, Nha Ba Nu (CJ ENM), Hai Phuong และ Nguoi Vo Cuoi Cuoi (Lotte)

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 3. — The Last Wife กำกับโดย วิคเตอร์ วู ภาพ: Lotte Entertainment

นอกจากนี้ เหงียน ตวน ลินห์ ผู้อำนวยการฝ่ายจัดจำหน่ายภาพยนตร์ของ CJ HK ระบุว่า ผู้ชมภาพยนตร์ 80% มีอายุต่ำกว่า 29 ปี โดยพื้นฐานแล้ว กลุ่มผู้ชมรุ่นใหม่คือผู้กำหนดรสนิยมของตลาด พวกเขาชอบภาพยนตร์แนวโรแมนติก ตลก สยองขวัญที่มีกลิ่นอายท้องถิ่น รวมถึงภาพยนตร์เกาหลี ไทย และอินโดนีเซีย

“กลุ่มอายุนี้ยังเป็นช่วงที่แอคทีฟมากในการแชร์ข้อมูลบนโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะ TikTok และ Instagram และจะสร้างผลกระทบเชิงบวกได้อย่างรวดเร็ว” จัสติน คิม ผู้อำนวยการฝ่ายการผลิตภาพยนตร์นานาชาติของ CJ ENM กล่าว

ปัจจุบัน ดูเหมือนว่าผู้ชมจะนิยมชมภาพยนตร์ในประเทศมากกว่าภาพยนตร์ฮอลลีวูด ในปี 2023 มีภาพยนตร์อเมริกันเพียงสองเรื่อง คือ Fast X และ Elemental ที่ติด 10 อันดับภาพยนตร์ทำเงินสูงสุดประจำปี ขณะที่มีภาพยนตร์ในประเทศติด 6 เรื่อง นำโดย Mrs. Nu's House (กำกับโดย Tran Thanh), Lat mat 6: The fateful ticket (Ly Hai) และ Dat rung phuong Nam (Nguyen Quang Dung)

ผลลัพธ์เหล่านี้สะท้อนถึงแนวโน้มใหม่ในกลุ่มผู้ชมชาวเอเชียหลังวิกฤตโควิด-19 ซึ่งการฉายภาพยนตร์ใหม่จากสตูดิโอในสหรัฐอเมริกาชะลอตัวลงเนื่องจากผลกระทบสองต่อของโควิดและการประท้วงของฮอลลีวูด คนรุ่น Z (คนรุ่นใหม่ที่เกิดระหว่างปี 1997 ถึง 2012) มักนิยมชมภาพยนตร์ที่สะท้อนวัฒนธรรมมากกว่า และนำเสนอเทรนด์และดาราวัฒนธรรมป๊อปของเอเชีย

เมื่อพูดถึงภาพยนตร์นำเข้าจากต่างประเทศ ภาพยนตร์เกาหลี ไทย และอินโดนีเซียได้รับความนิยมสูงสุดในปัจจุบัน ดังนั้น เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ มูลค่าการผลิต กลยุทธ์การตลาด และเนื้อหาเรื่องราว จึงเป็นปัจจัยสำคัญที่ส่งเสริมภาพยนตร์ในเวียดนาม

อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเวียดนามยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น

แม้ว่าจะเห็นได้ชัดว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามมีความทะเยอทะยานอยู่มาก แต่ผู้ผลิตและผู้สร้างภาพยนตร์ก็สังเกตเห็นปัญหาเดียวกัน นั่นคือ อุตสาหกรรมนี้ยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น นักลงทุนยังคงระมัดระวังหลังการระบาด และกลุ่มผู้มีความสามารถยังไม่มากพอที่จะตอบสนองความต้องการของผู้ชม

ฮาง ตรินห์ ผู้ก่อตั้ง Silver Moonlight และ Skyline Media บริษัทผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์ กล่าวว่า เมื่อเราเริ่มต้นโปรเจกต์ใหม่ เราแทบไม่มีทางเลือกมากนักในแง่ของนักแสดงและทีมงานที่จะทำให้ภาพยนตร์มีความแปลกใหม่และแตกต่าง ในตอนนี้ การฝึกอบรมบุคลากรคือประเด็นสำคัญ เพื่อให้เรามีบุคลากรที่มีความสามารถมากขึ้น เพื่อผลักดันตลาดให้เติบโตอย่างแท้จริง

ขณะเดียวกัน นายเหงียน ฮวง ไห่ ผู้อำนวยการฝ่ายเนื้อหาของ CJ CGV เวียดนาม กล่าวว่า ก่อนเกิดการระบาดใหญ่ เวียดนามผลิตภาพยนตร์ได้ประมาณ 40-45 เรื่องต่อปี แต่ปัจจุบันมีโครงการเพียงไม่ถึง 30 โครงการเท่านั้น เนื่องจากนักลงทุนหลายรายประสบปัญหาทางการเงิน

นายไห่ยังแสดงความหวังในอนาคตอันใกล้นี้ด้วย เนื่องจาก V Pictures ซึ่งเป็นบริษัทที่ลงทุน ผลิตภาพยนตร์เวียดนาม และจัดจำหน่ายภาพยนตร์ต่างประเทศ โดยมีเหงียน ฮวง ไห่ เป็นซีอีโอ วางแผนที่จะระดมทุนสำหรับโครงการต่างๆ ในประเทศหลายโครงการ ในขณะเดียวกัน CGV ก็สนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ด้วยการสนับสนุนภาพยนตร์สั้น

ฟาม เทียน อัน - ผู้กำกับที่ได้รับรางวัล Camera d'Or ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2023 เป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่เริ่มต้นอาชีพด้วยการสร้างภาพยนตร์สั้นเรื่อง "Be Awake and Ready (2019)" โดยได้รับการสนับสนุนจาก CGV

ต่างจากตลาดอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เวียดนามไม่ใช่จุดสนใจหลักของผู้ให้บริการสตรีมมิ่งระดับโลก แม้กระทั่งก่อนที่การผลิตสื่อภาษาถิ่นจะลดลงในปัจจุบัน

ตามข้อมูลของ Deadline มีปัญหาหลายประการที่เป็นอุปสรรคต่อการลงทุนจากต่างชาติในเวียดนาม เช่น การเซ็นเซอร์ แรงจูงใจทางภาษีที่มีน้อย และมาตรการสนับสนุนการผลิตภาพยนตร์

อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้ รัฐบาล ได้ดำเนินการอย่างจริงจังมากขึ้นกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ โดยดูเหมือนจะยินดีรับฟังความต้องการของอุตสาหกรรมเพื่อพัฒนา ภายใต้กฎหมายภาพยนตร์ฉบับใหม่ ซึ่งจะมีผลบังคับใช้ในเดือนมกราคม 2566 ระบบการจัดเรตภาพยนตร์ของประเทศได้รับการปรับปรุงใหม่ ทำให้การจัดเรตมีความโปร่งใสและใช้งานง่ายขึ้น ขณะที่บริษัทเอกชนก็ได้รับอนุญาตให้จัดเทศกาลภาพยนตร์ได้เป็นครั้งแรก

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาตินครโฮจิมินห์ (HIFF) มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6-13 เมษายน ควบคู่กับเทศกาลภาพยนตร์ที่มีอยู่แล้วใน ฮานอย และดานัง

“อุตสาหกรรมภาพยนตร์ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ท้าทายในช่วงที่มีการระบาด แต่เรามีเรื่องราวดีๆ มากมายที่จะบอกเล่า และแน่นอนว่ายังมีโอกาสอยู่” Ngo Bich Hanh ผู้ก่อตั้งและรองประธานอาวุโสของ BHD กล่าว

การเข้าถึงตลาดอเมริกาเหนือและอื่นๆ

ปีที่แล้วถือเป็นช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามในเทศกาลภาพยนตร์นี้ โดยการฉายภาพยนตร์เรื่อง "Inside The Yellow Cocoon Shell" ของผู้กำกับ Pham Thien An ในอเมริกาเหนือ และภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่อง "The Taste of Things" ของผู้กำกับ Tran Anh Hung ติดอันดับ 15 ภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยมที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ นอกจากนี้ ภาพยนตร์เวียดนามยังเริ่มขยายเข้าสู่ช่องทางการจัดจำหน่ายหลัก โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 4. — ภาพยนตร์เรื่อง "Inside The Yellow Cocoon Shell" ภาพโดย: Cercamon

ปัจจุบัน ผู้สร้างภาพยนตร์ในเวียดนามกำลังเริ่มทดลองสร้างภาพยนตร์รีเมคและร่วมผลิตเพื่อเจาะตลาดต่างประเทศ คุณจัสติน คิม ผู้อำนวยการทั่วไปของ CJ HK Entertainment และหัวหน้าฝ่ายผลิตภาพยนตร์นานาชาติของ CJ ENM กำลังมองหาโอกาสในการสร้างภาพยนตร์เวียดนามใหม่ และมุ่งหวังที่จะแปลเป็นภาษาอังกฤษ

“ภาพยนตร์เวียดนามก็สามารถเดินตามเส้นทางนี้ในอนาคตได้เช่นกัน และ CJ ที่มีเครือข่ายระดับนานาชาติก็สามารถช่วยเหลือในเรื่องนี้ได้” นายจัสติน คิม กล่าว

นอกจากนี้ Hang Trinh ผู้ก่อตั้งบริษัทผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์ Silver Moonlight และ Skyline Media ยังร่วมสร้างภาพยนตร์หลายเรื่องกับประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ และมองโกเลียอีกด้วย

“ความกังวลหลักของเราคือประเทศอื่นๆ ยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่จากการระบาดของโควิด-19 แต่เราเชื่อว่าหากเราควบคุมต้นทุนและมีปัจจัยทางการค้าและระหว่างประเทศที่เหมาะสม เราก็สามารถเข้าถึงตลาดต่างประเทศได้มากขึ้น” นางฮังกล่าวเน้นย้ำ

แหล่งที่มา