Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

สื่อต่างประเทศหลายแห่งระบุว่า ภาพยนตร์เวียดนามเป็นหนึ่งในตลาดที่เติบโตเร็วที่สุดในเอเชีย

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc27/02/2024

[โฆษณา_1]

เทศกาลตรุษจีนเป็นช่วงเวลาที่โรงภาพยนตร์ส่วนใหญ่ทั่วเอเชียเต็มไปด้วยผู้คน ในเวียดนาม ลิซ แช็คเคิลตัน ผู้เขียน กล่าวว่า ภาพยนตร์เรื่อง "Mai" ของ ตรัน ทันห์ ประสบความสำเร็จอย่างมาก โดยทำรายได้ถึง 400 พันล้านดอง (16.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในบ็อกซ์ออฟฟิศ

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 1.

ภาพ: เมือง Tran Thanh, CJ HK Entertainment

ภาพยนตร์ตลกเรื่อง "Meeting the Pregnant Woman Again" กำกับโดย นัท จุง ซึ่งเข้าฉายในช่วงวันหยุดตรุษจีนเช่นกัน ทำรายได้ 3 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และทำอันดับสองได้ ส่วนภาพยนตร์จีนอีกสองเรื่องที่เข้าฉายในวันที่ 10 กุมภาพันธ์ ได้แก่ "Lights Up" ภาพยนตร์แนว เพลง โดย หว่าง ตวน กวง และ "Tea" กำกับโดย เลอ หว่าง ซึ่งทั้งสองเรื่องถูกถอนออกจากโรงภาพยนตร์หลังจากฉายได้ไม่กี่วันเนื่องจากทำรายได้ไม่ดี

ตารางการฉายภาพยนตร์ที่แน่นขนัดสะท้อนให้เห็นถึงตลาดภาพยนตร์ที่มีชีวิตชีวาในเวียดนาม ซึ่งฟื้นตัวได้อย่างโดดเด่นหลังจากสถานการณ์การระบาดของโควิด-19 บางแหล่งข้อมูลระบุว่า ตลาดภาพยนตร์เวียดนามมีอัตราการฟื้นตัวเร็วเป็นอันดับสองในเอเชียรองจากอินเดีย ควบคู่ไปกับอุตสาหกรรมภาพยนตร์ภายในประเทศที่ยังเยาว์วัยและมีพลวัต

ก่อนเทศกาลตรุษจีน ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "The Devil Dog" ซึ่งเป็นผลงานกำกับเรื่องแรกของ ลู่ ทันห์ ลวน ขึ้นอันดับหนึ่งในบ็อกซ์ออฟฟิศติดต่อกัน 6 สัปดาห์ ทำรายได้ไปกว่า 108,000 ล้านดอง (4.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างสถิติใหม่สำหรับภาพยนตร์สยองขวัญในประเทศเวียดนาม แม้ว่าเดือนมกราคมจะเป็นเดือนที่ค่อนข้างเงียบก่อนเทศกาลตรุษจีนก็ตาม

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 2.

ภาพยนตร์สยองขวัญเรื่อง "หมาปีศาจ" - ผลงานกำกับเรื่องแรกของ หลิว ทันห์ ลวน ภาพ: 89s Group

แม้ว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามจะเพิ่งเปิดตัวอย่างเต็มรูปแบบเมื่อ 10-15 ปีที่ผ่านมา แต่รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศก็เติบโตอย่างต่อเนื่องที่ร้อยละ 10 ต่อปี ก่อนเกิดการระบาดใหญ่ ซึ่งแซงหน้าประเทศไทย ซึ่งเป็นประเทศที่ขึ้นชื่อเรื่องอุตสาหกรรมภาพยนตร์ที่พัฒนาแล้วและมีมาอย่างยาวนานกว่ามาก

ปีที่แล้ว รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศของเวียดนามแตะ 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งเทียบเท่ากับประมาณ 90% ของระดับก่อนเกิดโรคระบาด จากโรงภาพยนตร์ทั้งหมด 1,100 แห่ง ถือเป็นก้าวสำคัญสำหรับตลาดภาพยนตร์เวียดนาม เนื่องจากในปี 2010 มีโรงภาพยนตร์เพียง 90 แห่ง และรายได้ต่อปีต่ำกว่า 15 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ปัจจัยการเจริญเติบโต

ลิซ แช็คเคิลตัน ผู้เขียนกล่าวว่า การพัฒนาของวงการภาพยนตร์เวียดนามส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากระบบโรงภาพยนตร์ที่บริษัทเกาหลีใต้ อย่าง CJ CGV และ Lotte Cinema นำมาใช้ ร่วมกับบริษัทภาพยนตร์ท้องถิ่นอย่าง Galaxy Cinema และ BHD Star Cineplex เมื่อไม่นานมานี้ เวียดนามยังได้เห็นการเกิดขึ้นของเครือข่ายโรงภาพยนตร์ใหม่ๆ เช่น Beta Cinema และ Cinestar ซึ่งเสนอราคาตั๋วที่เข้าถึงได้สำหรับนักเรียนและผู้ชมที่มีรายได้น้อย

ตลาดภาพยนตร์กำลังทดลองกับแนวภาพยนตร์ใหม่ๆ และผลิตภาพยนตร์หลากหลายประเภทมากขึ้น ความสำเร็จเหล่านี้ยังมาจากความพยายามของบริษัทเอกชนที่เข้ามาในตลาดภาพยนตร์ในช่วงกลางทศวรรษ 2000 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง CJ ENM และ Lotte ที่ให้การสนับสนุนและผลิตภาพยนตร์ภาษาเวียดนามอย่างแข็งขัน เช่น "Mai, Mrs. Nu's House" (CJ ENM) และ "Hai Phuong, The Last Wife" (Lotte)

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 3.

ภาพยนตร์เรื่อง The Last Wife กำกับโดย วิคเตอร์ วู ภาพ: ลอตเต้ เอนเตอร์เทนเมนต์

นอกจากนี้ เหงียน ตวน ลินห์ ผู้อำนวยการฝ่ายจัดจำหน่ายภาพยนตร์ของ CJ HK กล่าวว่า 80% ของผู้ชมภาพยนตร์มีอายุต่ำกว่า 29 ปี โดยพื้นฐานแล้ว กลุ่มผู้ชมอายุน้อยนี้กำลังกำหนดแนวโน้มของตลาด พวกเขาชื่นชอบภาพยนตร์แนวโรแมนติกคอมเมดี้ ภาพยนตร์สยองขวัญที่มีองค์ประกอบท้องถิ่น รวมถึงภาพยนตร์จากเกาหลีใต้ ไทย และอินโดนีเซีย

จัสติน คิม ผู้อำนวยการฝ่ายผลิตภาพยนตร์ต่างประเทศของ CJ ENM กล่าวว่า "กลุ่มอายุนี้ยังกระตือรือร้นในการแบ่งปันข้อมูลบนโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะ TikTok และ Instagram และจะสร้างผลกระทบอย่างรวดเร็ว"

ปัจจุบัน ดูเหมือนว่าผู้ชมจะชื่นชอบภาพยนตร์ในประเทศมากกว่าภาพยนตร์ฮอลลีวูด ในปี 2023 มีเพียงภาพยนตร์อเมริกันสองเรื่อง ได้แก่ Fast X และ Elemental ที่ติดอันดับ 10 ภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดของปี ในขณะที่ภาพยนตร์ในประเทศถึง 6 เรื่องติดอันดับ นำโดย Mrs. Nu's House (กำกับโดย Tran Thanh), Lat Mat 6: Tam Ve Dinh Menh (Ly Hai) และ Dat Rung Phuong Nam (Nguyen Quang Dung)

ผลลัพธ์เหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มใหม่ในกลุ่มผู้ชมชาวเอเชียหลังสถานการณ์โควิด-19 ซึ่งการผลิตภาพยนตร์ใหม่จากสตูดิโออเมริกันลดลงเนื่องจากผลกระทบร่วมกันของโควิดและการประท้วงหยุดงานในฮอลลีวูด กลุ่มคนรุ่น Z (ผู้ที่เกิดระหว่างปี 1997 ถึง 2012) มีแนวโน้มที่จะชื่นชอบภาพยนตร์ที่มีความเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมในปัจจุบันมากขึ้น พร้อมทั้งนำเสนอเทรนด์และดาราป๊อปคัลเจอร์ของเอเชียด้วย

เมื่อพูดถึงภาพยนตร์นำเข้าจากต่างประเทศ ปัจจุบันเกาหลีใต้ ไทย และอินโดนีเซียเป็นประเทศที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ดังนั้น เพื่อส่งเสริมการพัฒนาอุตสาหกรรมภาพยนตร์ คุณภาพการผลิต กลยุทธ์การตลาด และเนื้อเรื่อง จะเป็นปัจจัยสำคัญต่อความสำเร็จของภาพยนตร์ในเวียดนาม

อุตสาหกรรมภาพยนตร์ของเวียดนามยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น

แม้ว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์เวียดนามจะเต็มไปด้วยความทะเยอทะยาน แต่ทั้งผู้ผลิตและผู้สร้างภาพยนตร์ต่างก็ยอมรับปัญหาเดียวกัน นั่นคือ อุตสาหกรรมยังอยู่ในช่วงเริ่มต้น นักลงทุนยังคงระมัดระวังหลังจากสถานการณ์โรคระบาด และจำนวนผู้มีความสามารถยังไม่มากพอที่จะตอบสนองความต้องการของผู้ชม

ฮัง ตรินห์ ผู้ก่อตั้ง Silver Moonlight และ Skyline Media บริษัทผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์ กล่าวว่า "เมื่อเริ่มต้นโครงการใหม่ เรามีตัวเลือกไม่มากนักในเรื่องของนักแสดงและทีมงานที่จะทำให้ภาพยนตร์ดูสดใหม่และแตกต่างออกไป ในขณะนี้ การฝึกอบรมบุคลากรเป็นประเด็นสำคัญ เพื่อที่เราจะสามารถดึงดูดผู้มีความสามารถมากขึ้นมาขับเคลื่อนการพัฒนาตลาดได้อย่างแท้จริง"

ขณะเดียวกัน เหงียน ฮว่าง ไห่ ผู้อำนวยการฝ่ายเนื้อหาของ CJ CGV เวียดนาม กล่าวว่า ก่อนเกิดโรคระบาด เวียดนามผลิตภาพยนตร์ประมาณ 40-45 เรื่องต่อปี แต่ปัจจุบันมีโครงการน้อยกว่า 30 เรื่อง เนื่องจากนักลงทุนจำนวนมากประสบปัญหาทางการเงิน

นอกจากนี้ นายไห่ยังแสดงความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคต โดยกล่าวว่า V Pictures ซึ่งเป็นบริษัทที่ลงทุน ผลิตภาพยนตร์เวียดนาม และจัดจำหน่ายภาพยนตร์ต่างประเทศ โดยมีนายเหงียน ฮว่าง ไห่ เป็นซีอีโอ วางแผนที่จะระดมทุนสำหรับโครงการในประเทศหลายโครงการ ขณะที่ CGV ก็ให้การสนับสนุนผู้สร้างภาพยนตร์รุ่นใหม่ด้วยการให้การสนับสนุนภาพยนตร์สั้น

ฟาม เทียน อัน ผู้กำกับที่ได้รับรางวัล Camera d'Or จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 2023 เป็นหนึ่งในผู้สร้างภาพยนตร์ที่เริ่มต้นอาชีพด้วยการสร้างภาพยนตร์สั้นเรื่อง "Stay Awake and Be Ready (2019)" โดยได้รับการสนับสนุนจาก CGV

แตกต่างจากตลาดอื่นๆ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เวียดนามไม่ได้เป็นเป้าหมายหลักของบริษัทสตรีมมิ่งระดับโลก แม้กระทั่งก่อนที่การผลิตรายการภาษาท้องถิ่นจะลดลงในปัจจุบันก็ตาม

จากข้อมูลของ Deadline ปัจจัยหลายประการเป็นอุปสรรคต่อการลงทุนจากต่างประเทศในเวียดนาม เช่น การเซ็นเซอร์ การลดหย่อนภาษีที่จำกัด และการสนับสนุนการผลิตภาพยนตร์ที่ไม่เพียงพอ

อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้ รัฐบาล แสดงความสนใจในอุตสาหกรรมภาพยนตร์มากขึ้น และดูเหมือนว่าจะเต็มใจรับฟังความคิดเห็นจากภาคอุตสาหกรรมเกี่ยวกับสิ่งที่จำเป็นต่อการพัฒนาตลาดมากขึ้น ภายใต้กฎหมายภาพยนตร์ฉบับใหม่ ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่เดือนมกราคม 2566 ระบบการจัดเรตภาพยนตร์ของประเทศได้รับการปรับปรุง ทำให้การจัดประเภทมีความโปร่งใสและง่ายต่อการร่วมมือมากขึ้น และบริษัทเอกชนได้รับอนุญาตให้จัดเทศกาลภาพยนตร์เป็นครั้งแรก

เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโฮจิมินห์ (HIFF) ก็มีกำหนดจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6-13 เมษายน ควบคู่ไปกับเทศกาลภาพยนตร์ที่มีอยู่แล้วใน ฮานอย และดานัง

"อุตสาหกรรมภาพยนตร์ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ท้าทายตลอดช่วงการแพร่ระบาด แต่เราก็มีเรื่องราวดีๆ มากมายที่จะนำเสนอ และแน่นอนว่ายังมีโอกาสอยู่" นาย Ngo Bich Hanh ผู้ก่อตั้งและรองประธานอาวุโสของ BHD กล่าว

เข้าถึงตลาดอเมริกาเหนือและตลาดอื่นๆ ทั่วโลก

ปีที่แล้วเป็นช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ชาวเวียดนามในเทศกาลภาพยนตร์ โดยภาพยนตร์เรื่อง "Inside the Yellow Cocoon Shell" ของฟาม เทียน อัน ได้ฉายในอเมริกาเหนือ และภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่อง "The Taste of Things" ของผู้กำกับ ตรัน อานห์ ฮุง ได้เข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ต่างประเทศยอดเยี่ยม 15 อันดับแรกในงานประกาศรางวัลออสการ์ นอกจากนี้ ภาพยนตร์เวียดนามยังเริ่มขยายไปสู่ช่องทางการจัดจำหน่ายกระแสหลัก โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา

Báo quốc tế: Điện ảnh Việt Nam là một trong những thị trường phát triển nhanh nhất châu Á - Ảnh 4.

ภาพยนตร์เรื่อง "ภายในเปลือกรังไหมสีเหลือง" ภาพ: เซอร์คามอน

ปัจจุบัน ผู้ผลิตภาพยนตร์ชาวเวียดนามเริ่มทดลองสร้างภาพยนตร์รีเมคและร่วมผลิตกับต่างประเทศ เพื่อเข้าถึงตลาดต่างประเทศ จัสติน คิม ซีอีโอของ CJ HK Entertainment และหัวหน้าฝ่ายผลิตภาพยนตร์ต่างประเทศของ CJ ENM กำลังสำรวจโอกาสในการสร้างภาพยนตร์เวียดนามใหม่ และตั้งเป้าที่จะดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษ

"ภาพยนตร์เวียดนามก็สามารถเดินตามเส้นทางนี้ได้ในอนาคต และ CJ ด้วยเครือข่ายระดับนานาชาติของตน สามารถช่วยให้สิ่งนั้นเกิดขึ้นได้" จัสติน คิม กล่าว

นอกจากนี้ ฮัง ตรินห์ ผู้ก่อตั้งบริษัทผลิตและจัดจำหน่ายภาพยนตร์ Silver Moonlight และ Skyline Media ยังกำลังดำเนินการร่วมผลิตภาพยนตร์กับประเทศต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ และมองโกเลีย อีกด้วย

นางฮังกล่าวเน้นว่า "สิ่งที่เรากังวลหลักคือประเทศอื่นๆ ยังฟื้นตัวจากสถานการณ์การระบาดของโควิด-19 ไม่เต็มที่ แต่เราเชื่อว่าหากเราควบคุมต้นทุนและมีปัจจัยทางการค้าและระหว่างประเทศที่เหมาะสม เราจะสามารถเข้าถึงตลาดต่างประเทศได้มากขึ้น"


[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา

การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ชาวนาในหมู่บ้านปลูกดอกไม้ซาเด็คกำลังวุ่นอยู่กับการดูแลดอกไม้เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเทศกาลและตรุษจีนปี 2026
ความงดงามที่ยากจะลืมเลือนของการถ่ายภาพ "สาวสวย" ฟี ทันห์ เถา ในการแข่งขันกีฬาซีเกมส์ครั้งที่ 33
โบสถ์ต่างๆ ในฮานอยประดับประดาด้วยแสงไฟอย่างงดงาม และบรรยากาศคริสต์มาสก็อบอวลไปทั่วท้องถนน
คนหนุ่มสาวกำลังสนุกกับการถ่ายรูปและเช็คอินในสถานที่ที่ดูเหมือนว่า "หิมะกำลังตก" ในเมืองโฮจิมินห์

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

จุดบันเทิงคริสต์มาสที่สร้างความฮือฮาในหมู่วัยรุ่นในนครโฮจิมินห์ด้วยต้นสนสูง 7 เมตร

เหตุการณ์ปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์