ในปี 2549 เวียดนามได้เข้าร่วมโครงการมรดก โลก ขององค์การยูเนสโกอย่างเป็นทางการ ปัจจุบัน ประเทศเวียดนามมีแหล่งมรดกทางเอกสารที่ได้รับการรับรองแล้ว 9 แห่ง อย่างไรก็ตาม ยังไม่มีการจัดตั้งเครื่องมือทางกฎหมายสำหรับการบริหารจัดการ การอนุรักษ์ และการส่งเสริมมรดกประเภทนี้
มรดกอันล้ำค่าของชาวฮั่น-นอม
ใน จังหวัดกวางนาม มรดกทางเอกสารมีอยู่หลายรูปแบบ ตามที่ ดร. เหงียน ถิ เฮา กล่าวไว้ ในสมัยอาณาจักรจามปา มรดกทางเอกสารในกวางนามมักเป็นโบราณวัตถุที่พบในวัดและหอคอย จารึกบนหิน และที่พบได้น้อยกว่าคือตัวอักษรที่สลักบนวัตถุพิธีกรรม เช่น เครื่องทองสัมฤทธิ์ และเงิน ในศตวรรษที่ 15 เมื่อมีการจัดตั้งเขตการปกครองของกวางนามและการอพยพย้ายถิ่นฐานในเวลาต่อมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมัยการปกครองของราชวงศ์เหงียน ทำให้เกิดมรดกทางวัฒนธรรมฮั่น-นอม (จีน-เวียดนาม) ที่อุดมสมบูรณ์ขึ้น
จากข้อมูลของนักวิจัย ฟาน ทันห์ มินห์ (สมาคมมรดกทางวัฒนธรรมเวียดนาม) สถิติเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่า ปัจจุบันจังหวัดกวางนามมีโบราณสถานมากกว่า 500 แห่ง ซึ่งรวมถึงบ้านเรือนชุมชน วัด ศาลเจ้า และโบสถ์บรรพบุรุษที่อนุรักษ์มรดกของชาวฮั่น-นอม
จากการสำรวจเบื้องต้นพบว่า มรดกทางวัฒนธรรมของชาวฮั่น-นอมในจังหวัดกวางนามมีปริมาณมาก โดยในเบื้องต้นมีการบันทึกและระบุจารึกหิน 450 ชิ้น พระราชกฤษฎีกา 1,200 ฉบับ และบทกวีสองบรรทัด 6,000 บท ใน 10 จาก 18 แหล่งโบราณสถาน
ในขณะเดียวกัน ที่เมืองฮอยอัน ข้อมูลจากศูนย์บริหารจัดการและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมฮอยอันระบุว่า จากโครงการสำรวจ รวบรวม และวิจัย ศูนย์ฯ ได้รวบรวมและคัดลอกเอกสารต้นฉบับมากกว่า 2,000 หน้า เอกสารที่คัดลอกมากกว่า 4,500 หน้า ภาพลอกลายศิลาจารึก 300 ภาพ ภาพพิมพ์แกะไม้ 800 ภาพ พระราชกฤษฎีกา 63 ฉบับ เป็นต้น ซึ่งมีส่วนช่วยในการระบุคุณค่าทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของฮอยอัน และยังช่วยฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่สูญหายไปบางส่วนอีกด้วย
ปัจจุบัน การอนุรักษ์มรดกทางเอกสารของชาวฮั่น-นอมส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการอนุรักษ์แหล่งโบราณสถาน ซึ่งเป็นสถานที่เก็บรักษามรดกเหล่านี้ แม้ว่าจังหวัดกวางนามจะดำเนินการเก็บรวบรวมและมีแผนงานและมาตรการในการบูรณะมาบ้างแล้วในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ก็ยังถือว่าน้อยมาก
เอกสารสำคัญหลายร้อยฉบับ เช่น พระราชกฤษฎีกา ทะเบียนที่ดิน และเอกสารอื่นๆ ยังคงถูกเก็บรักษาไว้ในสถานที่ทางประวัติศาสตร์ บ้านส่วนตัว และศาลบรรพบุรุษ ซึ่งบางส่วนไม่ได้รับการอนุรักษ์อย่างเหมาะสม และเอกสารจำนวนมากกำลังเสื่อมสภาพและผุพัง
เอกสารแสดงตนและหลักฐานยืนยันตัวตนตามกฎหมาย
เจ้าหน้าที่จากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวกล่าวว่า กฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมฉบับปัจจุบันยังไม่มีข้อกำหนดใด ๆ ที่จะนิยาม ระบุ จดทะเบียน หรือกำหนดมาตรการในการปกป้อง อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางเอกสาร ดังนั้น ภาควัฒนธรรมจึงต้องนำระเบียบว่าด้วยการคุ้มครองโบราณวัตถุและสิ่งของโบราณในแหล่งโบราณสถานและแหล่งท่องเที่ยวมาใช้เพื่อปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางเอกสารในจังหวัด
ในขณะเดียวกัน แม้ว่าเวียดนามจะเข้าร่วมโครงการมรดกโลกของยูเนสโกด้านมรดกทางเอกสารมาตั้งแต่ปี 2549 แล้ว แต่ก็ยังไม่มีกฎระเบียบเฉพาะเกี่ยวกับการอนุรักษ์มรดกทางเอกสารแต่อย่างใด
ปัจจุบัน ตามข้อมูลจากกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมฉบับแก้ไขเพิ่มเติมจะกำหนดบทแยกต่างหากสำหรับการคุ้มครองและส่งเสริมมรดกทางเอกสาร บทนี้จะรวมถึงระเบียบข้อบังคับที่ครอบคลุม คำจำกัดความของประเภท คำศัพท์ เกณฑ์การระบุ การจัดทำบัญชีรายชื่อ เอกสาร ทางวิทยาศาสตร์ ขั้นตอนการขึ้นทะเบียน และการเพิกถอนการขึ้นทะเบียนมรดกทางเอกสาร
นอกจากนี้ กฎหมายฉบับนี้จะกำหนดมาตรการสำหรับการรับและการจัดการ ความรับผิดชอบในการปกป้องและส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางเอกสารหลังจากที่ได้รับการขึ้นทะเบียนแล้ว อำนาจในการประเมินโครงการและแผนงานเพื่อการอนุรักษ์ บูรณะ และส่งเสริมมรดกทางเอกสาร และระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการทำสำเนามรดกทางเอกสาร...
ปัจจุบัน เวียดนามมีแหล่งมรดกทางเอกสารที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโกจำนวน 9 แห่ง ซึ่งรวมถึงแหล่งมรดกทางเอกสารโลก 3 แห่ง และแหล่งมรดกทางเอกสารระดับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก 6 แห่ง แหล่งมรดกทางเอกสารโลก 3 แห่ง ได้แก่ แม่พิมพ์ไม้สมัยราชวงศ์เหงียน หอจดหมายเหตุราชวงศ์เหงียน และศิลาจารึกผลการสอบดุษฎีบัณฑิต ณ วัดวรรณคดี ส่วนแหล่งมรดกทางเอกสารระดับภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก 6 แห่ง ได้แก่ แม่พิมพ์ไม้เจดีย์วิงห์เงียม จารึกบนสถาปัตยกรรมสมัยราชวงศ์เว้ จารึกบนหินที่ภูเขาหินอ่อนในดานัง แม่พิมพ์ไม้สำนักฟุกเกียง ฮวางฮวาซูตรินห์โด และตำราฮั่นโนมแห่งหมู่บ้านตรวงหลู จังหวัดฮาติ๋ง (ค.ศ. 1689-1943)
[โฆษณา_2]
ที่มา: https://baoquangnam.vn/bao-ton-di-san-tu-lieu-tu-phap-ly-3144749.html
การแสดงความคิดเห็น (0)