พอดแคสต์ที่นักข่าว Le Quoc Minh โพสต์บนเฟซบุ๊กส่วนตัวของเขาระบุว่า เสียงของชายและหญิงประสานกันอย่างมีจังหวะและกลมกลืน พร้อมกับเสียง "อืม" ที่สมจริงมาก ทำให้หลายคนรู้สึกเหมือนกำลังฟังพิธีกรสองคนกำลังคุยกันอยู่ "ฟังดูเหมือนคนจริงๆ เลย" คือความคิดเห็นที่พบบ่อยที่สุดจากผู้ฟังหลายคน

สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าแม้ว่าพอดแคสต์นี้จะยังเป็นเพียงการทดลอง แต่ก็ได้แสดงให้เห็นถึงความก้าวหน้าอันน่าทึ่งของ AI – ในกรณีนี้คือเครื่องมือ NotebookLM ที่พัฒนาโดย Google – ในการผลิตพอดแคสต์ภาษาเวียดนาม

นายมินห์เปิดเผยว่า เพียงแค่เขาโพสต์ข่าวประชาสัมพันธ์เกี่ยวกับงานวันที่ 23 เมษายนที่จัดโดยหนังสือพิมพ์หนานดาน AI ก็จะจัดการทุกอย่างเอง

พอดแคสต์ AI
พอดแคสต์ของนายเล ก๊วก มินห์ แชร์บนเฟซบุ๊กส่วนตัว ภาพหน้าจอ

NotebookLM เปิดตัวในปี 2023 และเป็นที่คุ้นเคยของชุมชน AI ชาวเวียดนาม ในกลุ่มเฟซบุ๊กอย่าง Binh Dan Hoc AI หรือ Tu Hoc AI โพสต์เกี่ยวกับวิธีการใช้ประโยชน์จากเครื่องมือนี้มักดึงดูดการโต้ตอบหลายพันครั้ง ด้วยฟีเจอร์ที่หลากหลาย ครบครัน และใช้งานง่าย

NotebookLM ซึ่งถูกเรียกว่า "สมุดบันทึก AI" ที่ให้การเข้าถึงข้อมูลแบบเลือกสรร ช่วยให้ผู้ใช้สามารถดาวน์โหลดเอกสาร (ไฟล์ PDF, เอกสาร, สไลด์, เว็บไซต์) จากนั้นสังเคราะห์ สรุป และเชื่อมโยงเนื้อหาโดยใช้โมเดลภาษา Gemini 2.0

ฟีเจอร์ Audio Overview ซึ่งเพิ่งรองรับภาษาเวียดนามตั้งแต่ปลายเดือนเมษายน ช่วยเปลี่ยนเอกสารให้กลายเป็นพอดแคสต์บทสนทนาที่มีชีวิตชีวา ด้วยเสียงชายและหญิงสองเสียงที่โต้ตอบกันอย่างเป็นธรรมชาติ นี่เป็นข้อดีอย่างมากของ NotebookLM เมื่อเทียบกับเครื่องมือสร้างพอดแคสต์ AI อื่นๆ ที่ไม่มีภาษาเวียดนามหรือมีค่าธรรมเนียม

คุณบุ่ย กง เตวียน ผู้อำนวยการฝ่ายผลิตภัณฑ์ของ ONECMS (บริษัท NEKO) กล่าวว่า การสร้างพอดแคสต์เกี่ยวกับมติ 68 ใช้เวลาเพียง 5 นาที ด้วย NotebookLM แม้จะมีข้อผิดพลาดเล็กน้อย แต่คุณเตวียนกล่าวว่า "AI อย่าง NotebookLM จะมาเปลี่ยนแปลงวิธีการผลิตข่าว"

พอดแคสต์กำลังกลายเป็นช่องทางการสื่อสารที่ได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในเวียดนาม และเป็นกระแสที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในวงการสื่อสารมวลชนยุคใหม่ ซึ่งช่วยยกระดับสถานะของหนังสือพิมพ์ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลที่เกิดขึ้นในทุกอุตสาหกรรมและทุกสาขา ความสามารถในการสร้างพอดแคสต์เวียดนามโดยใช้ AI เปิดโอกาสให้นักข่าวในประเทศสร้างสรรค์เนื้อหาที่เป็นเอกลักษณ์

เมื่อเผชิญกับความก้าวหน้าของ AI มนุษย์ไม่สามารถนั่งนิ่งอยู่ได้

พอดแคสต์มีหลายรูปแบบ เช่น บทพูดคนเดียว บทสนทนา และโต๊ะกลม โดยกระบวนการผลิตโดยทั่วไปประกอบด้วย 3 ขั้นตอน ได้แก่ ขั้นตอนก่อนการผลิต (กำหนดหัวข้อ การเขียนสคริปต์ การเตรียมคำถาม อุปกรณ์) การบันทึก/ถ่ายทำ และขั้นตอนหลังการผลิต (การตัดต่อ การตัดต่อเสียง การเพิ่มดนตรีประกอบ)

ตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวไว้ NotebookLM และ AI โดยทั่วไปจะช่วยประหยัดเวลาและต้นทุนในขั้นตอนต่างๆ เช่น การเขียนสคริปต์ การแปลงข้อความเป็นเสียง การวิเคราะห์ข้อมูล หรือการค้นหาแนวโน้ม

คุณเหงียน ฮวง ญัต รองหัวหน้าฝ่ายอิเล็กทรอนิกส์ประชาชน หนังสือพิมพ์หนานดาน เปิดเผยว่า ในเวียดนาม สำนักข่าวส่วนใหญ่มักใช้รูปแบบการพูดคนเดียว เนื่องจากการผลิตรูปแบบอื่นๆ มีความซับซ้อนมากกว่า ทั้งในแง่ของการเตรียมเนื้อหาและการแก้ปัญหาทางเทคนิค แต่ด้วย NotebookLM การทำเช่นนี้จะง่ายขึ้นมาก เพราะ AI เข้ามาดูแลทั้งด้านเทคนิคและประสิทธิภาพ ยิ่งไปกว่านั้น บทสนทนายังถูกนำเสนออย่างเป็นธรรมชาติ โดยพิธีกรเสมือนจริงจะเน้นเสียงและหายใจอย่างเป็นธรรมชาติเหมือนคนจริงๆ

ดังนั้น เครื่องมือของ Google จึงมีประโยชน์สำหรับสำนักข่าวที่ขาดแคลนทรัพยากรบุคคลหรือเทคโนโลยี สิ่งสำคัญที่ต้องทราบเมื่อสมัครคือ เอกสารที่ป้อนต้องมีความถูกต้องแม่นยำ เนื่องจาก AI จะสร้างเนื้อหาโดยอิงจากข้อมูลดังกล่าวทั้งหมด

ฮา ถุ่ย ผู้มีประสบการณ์หลายปีในการทำพอดแคสต์ให้กับหนังสือพิมพ์ ระบุว่า AI เหมาะสำหรับพอดแคสต์แบบง่ายๆ เช่น ข่าว คำแนะนำ และบทสรุปหนังสือ ซึ่งช่วยลดระยะเวลาการผลิตจาก 1-2 ชั่วโมง เหลือเพียงไม่กี่นาที สำหรับพอดแคสต์ที่ซับซ้อน เช่น การประชุมโต๊ะกลม การแบ่งปันส่วนตัว หรือการสารภาพบาป จำเป็นต้องผสมผสานมนุษย์และ AI เข้ากับกระบวนการตรวจสอบหลังการผลิตอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด

แม้ว่าเทคโนโลยี AI จะมีความก้าวหน้ามากมาย แต่ Ha Thuy เชื่อว่าเป็นเรื่องยากที่ AI จะเข้ามาแทนที่มนุษย์ได้ “การปรับแต่งและการเชื่อมต่อในพอดแคสต์เป็นปัจจัยที่สร้างความแตกต่าง AI ไม่สามารถสร้างประสบการณ์อันเป็นเอกลักษณ์นั้นขึ้นมาใหม่ได้ ไม่ว่ามันจะพัฒนาไปมากเพียงใดก็ตาม”

คุณเหงียน ฮวง ญัต เชื่อว่า AI ควรถูกมองว่าเป็นเพียงผู้ช่วยที่ทรงพลัง อย่างไรก็ตาม เขาย้ำว่านี่ไม่ได้หมายความว่านักข่าวจะไม่เตรียมการหรือดำเนินการใดๆ “คงจะ ‘มองโลกในแง่ดีเกินไป’ ที่จะบอกว่าบทบาทของนักข่าวไม่ได้รับผลกระทบจาก AI” คุณญัตกล่าวกับ VietNamNet ดังนั้น ผู้คนจึงจำเป็นต้องพัฒนาศักยภาพของตนเอง ไม่เพียงแต่ในการสร้างเนื้อหาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการฝึกฝนเครื่องมือที่ทันสมัยด้วย มิฉะนั้นพวกเขาจะถูกทิ้งไว้ข้างหลังได้อย่างง่ายดาย

เขากล่าวว่าหนังสือพิมพ์หนานตันเพิ่งนำ AI มาใช้ในบางขั้นตอนเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพขั้นตอนการผลิต ลดระยะเวลา และพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑ์ ในอนาคต หนังสือพิมพ์จะนำเครื่องมือ AI มาใช้เพื่อช่วยเหลือผู้อ่านในการสรุปเนื้อหาข่าว ค้นหาข่าวที่น่าสนใจ ค้นหาข้อมูล สนับสนุนกองบรรณาธิการในการรวบรวมข้อมูล ตรวจสอบ ตรวจการสะกดคำ สไตล์การเขียน และแนะนำการใช้รูปภาพหรือพาดหัวข่าว

“อย่างไรก็ตาม การสร้างเนื้อหาใหม่ยังอยู่ในขั้นตอนการทดลอง เนื่องจากความเข้มงวดในการรวมเนื้อหา รูปแบบการแสดงออก และสไตล์การเขียนของผลิตภัณฑ์สื่อในหนังสือพิมพ์หนานดาน” รองหัวหน้าแผนกอิเล็กทรอนิกส์หนานดานกล่าว

จีนนำ AI เข้ามาในโรงเรียน โดยมุ่งมั่นที่จะ "แข่งขัน" กับสหรัฐอเมริกาในฐานะมหาอำนาจทางเทคโนโลยี ตามนโยบายใหม่นี้ นักเรียนจีนจำเป็นต้องได้รับการสอนเกี่ยวกับ AI อย่างน้อยปีละ 8 ชั่วโมง บทเรียนจะผสมผสานเข้ากับวิชาต่างๆ เช่น คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ วิทยาการคอมพิวเตอร์ หรือในรูปแบบวิชาอิสระ ขึ้นอยู่กับทรัพยากรของแต่ละโรงเรียน

ที่มา: https://vietnamnet.vn/bi-mat-phia-sau-podcast-tieng-viet-khien-cong-dong-ngo-ngang-2399806.html