ศาสตราจารย์ ดร. เหงียนซวนทัง สมาชิก Politburo ผู้อำนวยการสถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ ประธานสภาทฤษฎีกลาง; ดร. ฟาม ทัดทัง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองหัวหน้าคณะกรรมาธิการกลางด้านโฆษณาชวนเชื่อและการระดมมวลชน รองศาสตราจารย์ ดร. เหงียน เดอะ กี้ รองประธานสภาทฤษฎีกลาง เป็นประธานในการประชุมเชิงปฏิบัติการ
ผู้เข้าร่วมการสัมมนา ได้แก่ นักข่าว Le Quoc Minh สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค บรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ Nhan Dan ประธาน สมาคมนักข่าวเวียดนาม ดร. ฮวง จุง ดุง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค บรรณาธิการบริหารนิตยสารคอมมิวนิสต์ นอกจากนี้ ยังมีผู้นำจากหน่วยงานกลาง กระทรวง และสาขา เข้าร่วมสัมมนาด้วย ผู้นำสภาทฤษฎีกลาง สถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ และนักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน และนักเขียนชาวเวียดนามกว่า 150 คนที่อาศัยและทำงานในประเทศและต่างประเทศ และนักวิชาการระดับนานาชาติ
ในการกล่าวสุนทรพจน์ที่การประชุมเชิงปฏิบัติการ ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ซวน ถัง ผู้อำนวยการสถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ และประธานสภาทฤษฎีกลาง ได้ยืนยันว่า พรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนาม ยอมรับอย่างเคารพและชื่นชมตำแหน่งและการมีส่วนสนับสนุนอันยิ่งใหญ่ของชาวเวียดนามโพ้นทะเลของเราในการสร้างสรรค์ พัฒนา และป้องกันประเทศอยู่เสมอ
ศาสตราจารย์ ดร. เหงียน ซวน ถัง แสดงความเห็นว่า ในวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนามปัจจุบัน มีส่วนที่สำคัญอย่างยิ่ง นั่นก็คือ กิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะอันหลากหลายและเป็นเอกลักษณ์อย่างยิ่งของชาวเวียดนามโพ้นทะเลของเรา เด็ก ๆ เกือบ 6 ล้านคนที่อาศัยอยู่ห่างไกลจากบ้านเกิดแต่ยังคงมองไปที่มาตุภูมิเสมอ นี่คือ “หน้าต่างทางวัฒนธรรม” ที่เปิดโลกให้มองเห็นอัตลักษณ์ จิตวิญญาณ สติปัญญา และแรงบันดาลใจของชาวเวียดนาม
ศิลปินชาวเวียดนามโพ้นทะเลถือเป็น “ทูตวัฒนธรรม” หรือ “ผู้จุดไฟ” ที่รักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติในชุมชนชาวเวียดนามโพ้นทะเลของเรา พร้อมกันนี้ยังเป็นผู้บุกเบิกในการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน สร้างความเข้าใจและความเห็นอกเห็นใจระหว่างเวียดนามกับประเทศอื่นๆ ผ่านผลงานวรรณกรรม ดนตรี จิตรกรรม ภาพยนตร์ และรูปแบบศิลปะอื่นๆ อีกมากมาย ภาพลักษณ์ของประเทศเวียดนามที่สวยงาม ดั้งเดิม สร้างสรรค์ มีนวัตกรรม มีชีวิตชีวา และมีมนุษยธรรม ได้รับการนำเสนอให้เพื่อนๆ ทั่วโลกได้สัมผัสอย่างชัดเจน จะเป็นสะพานที่มีประสิทธิภาพในการส่งเสริมการบูรณาการ เพิ่มพูนพลัง "อ่อน" ของชาติ ยืนยันตำแหน่งและศักดิ์ศรีของประเทศในเวทีระหว่างประเทศ
อย่างไรก็ตาม ในบริบทที่โลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เวียดนามกำลังตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์ในการก้าวสู่การพัฒนาในยุคใหม่ สาเหตุของการพัฒนาทางวัฒนธรรมและศิลปะกำลังสร้างความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ให้กับศิลปินและปัญญาชนทั้งในประเทศและต่างประเทศ ซึ่งเป็นสิ่งที่น่ายกย่องยิ่งแต่ก็มีน้ำหนักมากเช่นกัน
นายเหงียน ซวน ถัง ผู้อำนวยการสถาบันการเมืองแห่งชาติโฮจิมินห์ แสดงความเชื่อว่าด้วยจิตวิญญาณแห่งวิทยาศาสตร์ ความกระตือรือร้น และความรับผิดชอบ การประชุมจะมีการประเมินที่เป็นกลางและเป็นวิทยาศาสตร์ ตลอดจนแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ที่มีคุณค่าสูง เพื่อพัฒนาศิลปะและวัฒนธรรมในประเทศและชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศต่อไป มีส่วนร่วมในการสร้างวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติซึ่งเป็นเป้าหมาย พลังขับเคลื่อน ทรัพยากร และความแข็งแกร่งภายในเพื่อการพัฒนาประเทศอย่างรวดเร็วและยั่งยืนในยุคใหม่ ยุคแห่งการก้าวขึ้นสู่อำนาจของประชาชนเวียดนาม
ในรายงานการประชุม รองศาสตราจารย์ ดร. นักเขียน Nguyen The Ky รองประธานสภาทฤษฎีกลาง ได้ชี้ให้เห็นว่า ถึงแม้จะอาศัยอยู่ห่างไกลจากปิตุภูมิ แม้ว่าพวกเขาจะเป็นรุ่นที่ 2, 3 หรือ 4 ก็ตาม แต่คนเวียดนามส่วนใหญ่ที่อาศัยอยู่ห่างไกลจากปิตุภูมิ รวมทั้งปัญญาชนและศิลปิน ล้วนมีเลือดเวียดนาม วัฒนธรรมเวียดนาม และจิตวิญญาณแบบเวียดนาม โดยมองไปที่บ้านเกิดเมืองนอนเสมอ ผู้ชมของพวกเขาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ชุมชนชาวเวียดนามเท่านั้น แต่ยังขยายไปยังสถานที่ต่างๆ ทั่วโลกอีกด้วย
ตามที่รองศาสตราจารย์ ดร. นักเขียน Nguyen The Ky กล่าว ศิลปินชาวเวียดนามจำนวนมากที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศมองว่าการสร้างสรรค์วรรณกรรมเป็นความต้องการปลดปล่อยส่วนบุคคล ผู้คนจำนวนมากยังคงผูกพันอย่างลึกซึ้งกับรากเหง้าของตนเอง กับวัฒนธรรมเวียดนาม และกับภาษาเวียดนาม ความกังวลเกี่ยวกับชะตากรรมของชาติและประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากความเปลี่ยนแปลงและความผันผวนของชีวิตยุคปัจจุบัน สนใจและมีความสุขกับการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่และลึกซึ้งในประเทศบ้านเกิด พวกเขาภูมิใจที่ได้เป็นคนเวียดนาม คนเวียดนาม เชื้อสายเวียดนาม การจัดระเบียบและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมชุมชนเพื่อร่วมอนุรักษ์และเผยแพร่วัฒนธรรมเวียดนาม ได้มีการปรับปรุงกิจกรรมการแลกเปลี่ยน ส่งเสริม และความร่วมมือกันระหว่างสมาคมและหน่วยงานด้านวัฒนธรรมและศิลปะในประเทศกับองค์กรและบุคคลที่เป็นศิลปินเวียดนามในต่างประเทศ ซึ่งนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่น่ายินดีอย่างยิ่ง
นอกเหนือจากความพยายามและผลลัพธ์อันโดดเด่นที่กล่าวข้างต้น กระบวนการหันกลับสู่ประเทศและรากเหง้าของมัน ความพยายามที่จะปรองดอง ความกลมกลืน ปิดอดีต และก้าวไปสู่อนาคตระหว่างกลุ่มศิลปินเวียดนามในต่างประเทศยังคงมีอุปสรรคและอุปสรรคอยู่บ้าง มีระยะห่างทางจิตใจ…
ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ผู้แทนเน้นการแลกเปลี่ยนและหารือถึงสถานะปัจจุบันของวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนามในต่างประเทศตลอดช่วงประวัติศาสตร์โดยเฉพาะตั้งแต่ปีพ.ศ.2518 จนถึงปัจจุบัน ระบุศิลปิน; เจาะลึกประเภทศิลปะและวัฒนธรรมแต่ละประเภท ธีม เนื้อหา วิธีการสร้างสรรค์ กิจกรรมเชิงทฤษฎี เชิงวิจารณ์ และเชิงแปล ชี้ให้เห็นข้อดี ผลลัพธ์และข้อจำกัด ข้อบกพร่อง สาเหตุของข้อจำกัด ข้อบกพร่อง เอกสารดังกล่าวยังมีการเสนอข้อเสนอและคำแนะนำต่อผู้นำของพรรคและรัฐเวียดนามด้วย ร่วมกับผู้นำของประเทศเจ้าภาพเพื่อส่งเสริมและอำนวยความสะดวกในการพัฒนาศิลปวัฒนธรรมของเวียดนามในต่างประเทศ แก้ไขความยากลำบากและปัญหาต่างๆ เพื่อสร้างการพัฒนาที่ดีกว่าในปีต่อๆ ไป
ดร.โง ฟอง ลาน ประธานสมาคมส่งเสริมและพัฒนาภาพยนตร์เวียดนาม กล่าวว่า ในช่วงไม่กี่ทศวรรษที่ผ่านมา นอกเหนือจากภาพยนตร์กระแสหลักในประเทศแล้ว ยังมีผู้กำกับชาวเวียดนามที่อาศัยอยู่ในต่างประเทศและเวียดนามอีกจำนวนหนึ่งด้วย มีผลงานของผู้กำกับชาวเวียดนามหลายเรื่องประสบความสำเร็จอย่างมากในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติที่มีชื่อเสียงทั่วโลก เราจะต้องประเมินตำแหน่ง บทบาท และส่งเสริมประสิทธิภาพการไหลเวียนภาพยนตร์ของผู้กำกับชาวเวียดนามในต่างประเทศ...
ในงานประชุมนี้ ผู้แทนต่างประเทศจำนวนมากได้นำเสนอเอกสารและมุมมองใหม่ๆ มากมายเกี่ยวกับวรรณกรรมและศิลปะของเวียดนาม ศาสตราจารย์ Tran Ich Nguyen ภาควิชาวรรณกรรมจีน มหาวิทยาลัย Chenggong ประเทศไต้หวัน ประเทศจีน หารือเชิงลึกเกี่ยวกับสถานการณ์การวิจัยและการส่งเสริมวรรณกรรมเวียดนามโดยนักศึกษาเวียดนามที่ไปศึกษาในไต้หวัน ประเทศจีน ผู้กำกับ Olena Ivanchenko จากเคียฟ ประเทศยูเครน แบ่งปันมุมมองของเธอเกี่ยวกับวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามในช่วง 50 ปีที่ผ่านมา
ความคิดเห็นและคำแนะนำของผู้แทนจะถูกส่งไปยังสภาทฤษฎีกลางและจะให้คำแนะนำแก่พรรค รัฐบาล แผนก กระทรวง สาขา หน่วยงานและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในการสร้างและปฏิบัติตามแนวปฏิบัติและนโยบายเพื่อการพัฒนาทางวัฒนธรรมและศิลปะ มีการตัดสินใจที่ถูกต้องและทันท่วงทีมากขึ้นเพื่อพัฒนาศิลปวัฒนธรรมของประเทศและเพื่อนร่วมชาติที่อาศัยอยู่ห่างไกลจากบ้านเกิดให้มีความร่ำรวยและเป็นเอกลักษณ์มากยิ่งขึ้น
ที่มา: https://cand.com.vn/van-hoa/cac-van-nghe-si-nguoi-viet-o-nuoc-ngoai-la-nhung-dai-su-van-hoa-i766736/
การแสดงความคิดเห็น (0)