เรื่องราวเศร้าของนักฟุตบอลเวียดนามที่ไปต่างประเทศ

ความล้มเหลวทั้งหมด

แม้แต่ความจริงที่ว่า Cong Phuong ต่อสัญญาใหม่กับ Yokohama FC ของประเทศญี่ปุ่นก็ถือเป็นเรื่องน่าประหลาดใจอย่างมาก เพราะเมื่อปีที่แล้วกองหน้ารายนี้ล้มเหลวอย่างยับเยินในฐานะนักเตะอาชีพกับ Yokohama FC

Cong Phuong แทบจะไม่เคยลงทะเบียนในแมตช์ของ Yokohama FC ในลีกอาชีพของญี่ปุ่นเลย

Câu chuyện buồn của các cầu thủ bóng đá Việt Nam xuất ngoại - 1 — ในทางอาชีพ Cong Phuong ล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงกับ Yokohama FC (ภาพ: Yokohama FC)

บางทีการที่ Cong Phuong อยู่กับทีมญี่ปุ่นอาจเป็นเพราะปัญหาทางการเงินมากกว่าเรื่องอาชีพ จากข้อมูลบางแหล่ง ระบุว่าเงินเดือนของ Cong Phuong ที่ Yokohama FC สูงกว่าเงินเดือนเฉลี่ยใน V-League มาก

นอกจากนี้ การที่ Cong Phuong อยู่ต่อในญี่ปุ่นอาจเกี่ยวข้องกับธุรกิจส่วนตัวและครอบครัวของเขาด้วย โดยทั่วไปแล้ว Cong Phuong มีเหตุผลที่จะเลือกอยู่กับ Yokohama FC ต่อไป แม้ว่าเหตุผลนี้จะเกินขอบเขตความเป็นมืออาชีพก็ตาม

ไม่ใช่แค่ Cong Phuong เท่านั้น นักเตะชายชาวเวียดนามทั้งหมดก็ล้มเหลวในทัวร์นาเมนต์ต่างประเทศในปี 2023

กวางไฮเสียตำแหน่งให้กับ Pau FC (ฝรั่งเศส) และต้องออกจากทีมเมื่อซัมเมอร์ที่แล้ว ที่ Pau FC กวางไฮถูกผลักดันให้ไปเล่นในทีม B ของสโมสร ร่วมกับผู้เล่นดาวรุ่ง ทีมบีของ Pau FC เล่นอยู่ในดิวิชั่น 5 ของฟุตบอลฝรั่งเศส ซึ่งอยู่นอกระบบอาชีพของฟุตบอลฝรั่งเศส

โชคดีสำหรับกวางไฮ สโมสรตำรวจ ฮานอย (CAHN) ยินดีต้อนรับเขากลับสู่ประเทศ ทำให้กองกลางที่มีพรสวรรค์ที่สุดในวงการฟุตบอลเวียดนามต้องยุติเส้นทางอาชีพค้าแข้งลง

Câu chuyện buồn của các cầu thủ bóng đá Việt Nam xuất ngoại - 2 — กวางไห่กลับมาพบกับตัวเองอีกครั้งหลังจากกลับบ้านไปเล่นให้กับสโมสร CAHN (ภาพ: Manh Quan)

หลังจากกลับถึงบ้านแล้ว Quang Hai ก็ค้นพบตัวเองอีกครั้ง พบกับความสุขในการเล่นฟุตบอลอีกครั้ง และได้ตำแหน่งในทีมชาติอีกครั้ง รวมถึงตำแหน่งและตำแหน่งในหมู่บ้านฟุตบอลในประเทศอีกครั้ง

Van Toan เป็นกรณีที่คล้ายคลึงกัน เขาเดินทางกลับบ้านในช่วงซัมเมอร์ปี 2023 หลังจากเล่นให้กับ Seoul E-Land Club (เกาหลี) ได้ไม่นาน

ไม่เหมือนกับ Cong Phuong และ Quang Hai, Van Toan ยังคงเล่นให้กับสโมสร Seoul E-Land เป็นครั้งคราวและยังคงมีส่วนสนับสนุนทีมชาติเกาหลีอยู่บ้าง การจ่ายบอลของ Van Toan ยังคงช่วยให้เพื่อนร่วมทีมของเขาทำคะแนนที่ Seoul E-Land ได้

แต่ฟุตบอลอาชีพต่างประเทศมีปรัชญาที่แตกต่างจากฟุตบอลเวียดนามโดยสิ้นเชิง ในเวียดนาม ในวีลีก และในทีมชาติ Van Toan หรือแม้แต่ Cong Phuong ก็ไม่ได้ทำประตูบ่อยนัก แต่พวกเขาก็ยังมีโอกาสอยู่

ความแตกต่างอย่างมากในปรัชญาและช่องว่างในชั้นเรียน

ตัวอย่างเช่น แม้ว่า Cong Phuong จะเป็นดาวเด่นในเวทีภายในประเทศ แต่เขาไม่เคยเป็นผู้ทำประตูสูงสุดใน V-League มานานหลายปี และไม่เคยเป็นผู้ทำประตูสูงสุดในทีมชาติด้วย

Câu chuyện buồn của các cầu thủ bóng đá Việt Nam xuất ngoại - 3 — วัน โตอัน เดินทางออกจากโซล อี-แลนด์ (เกาหลีใต้) เพื่อกลับบ้านเกิดและแสวงหาตำแหน่งของเขาในทีมชาติเวียดนาม (ภาพ: Thu Luong)

สำหรับวาน ตวน ผู้เล่นจากสโมสรฮวง อันห์ ยาลาย (HAGL) เขายิงประตูให้กับทีมชาติได้เพียงบางครั้งเท่านั้น บางครั้งเพียงครั้งเดียวในรอบ 2-3 ปี อย่างไรก็ตาม เขายังคงมีตำแหน่งในทีมชาติเวียดนามเป็นประจำ

Cong Phuong และ Van Toan ยังคงมีที่ทางในประเทศตราบเท่าที่พวกเขายังคงสร้างอารมณ์ความรู้สึกให้กับผู้ชมได้ แต่เมื่อไปต่างประเทศ ผู้ชมต่างประเทศจะไม่รู้ว่า Cong Phuong และ Van Toan เป็นใคร ทำให้ผู้ชมต่างประเทศจึงไม่มีความรู้สึกอะไรกับนักเตะจากสโมสร HAGL เลย

ทุกอย่างต้องผ่านการประเมินค่าความเป็นมืออาชีพ และการประเมินค่าความเป็นมืออาชีพของกองหน้าแต่ละคนตามมาตรฐานฟุตบอลอาชีพระดับโลก คือ จำนวนประตูที่กองหน้าคนนั้นทำได้

ไม่ว่า Van Toan จะวิ่งได้ดีแค่ไหน เขาจะสร้างพื้นที่ให้เพื่อนร่วมทีมรอบตัวเขาได้ดีแค่ไหน เขาเกาะติดฝ่ายตรงข้ามได้ดีแค่ไหน เขาเก่งรอบด้านแค่ไหน มันก็แทบจะไร้ความหมายเลยถ้าเขายิงประตูไม่ได้ ในวงการฟุตบอลอาชีพทั่วโลก ไม่มีสิ่งที่เรียกว่า "กองหน้าวิ่ง"

นั่นคือความแตกต่างใหญ่ๆ อย่างหนึ่งระหว่างฟุตบอลเวียดนามกับทีมฟุตบอลชั้นนำของเอเชียและของโลก นอกเหนือจากความแตกต่างในเรื่องรูปร่างและความแข็งแกร่งทางกายภาพ (กงฟอง, วันตวน และกวางไฮ ล้วนเสียเปรียบในปัจจัยนี้) ยังมีความแตกต่างในด้านวัฒนธรรม สิ่งแวดล้อม และวิถีชีวิตอีกด้วย...

แน่นอนว่ายังมีกรณีที่นักเตะเวียดนามประสบความสำเร็จในสนามต่างประเทศในปี 2023 นั่นก็คือ กองหน้า ฮวินห์ นู ในทีมหญิงของ Lank FC (โปรตุเกส)

แต่ไม่มีใครใช้ฟุตบอลหญิงหรือผู้เล่นหญิงเป็นเครื่องวัดความสำเร็จหรือความล้มเหลวของอุตสาหกรรมฟุตบอล เพราะฟุตบอลหญิงไม่ถือเป็นฟุตบอลอาชีพ

ดังนั้นความสำเร็จของ Huynh Nhu กับ Lank FC จึงไม่สามารถถือเป็นเครื่องวัดเรื่องราวของนักเตะเวียดนามที่ไปเล่นต่างประเทศในปีที่ผ่านมาได้!

แหล่งที่มา