ตลาด Ninh Hiep (เขต Gia Lam ฮานอย) ถือเป็นศูนย์กลาง แฟชั่น และสิ่งทอที่ใหญ่ที่สุดในภาคเหนือ โดยมีผู้ประกอบการเกือบ 4,000 ราย ก่อนหน้านี้ พื้นที่นี้คึกคักไปด้วยผู้คนที่มาและไปเพื่อซื้อขายและขนส่งสินค้า แต่ในปัจจุบัน บรรยากาศดังกล่าวไม่มีอีกแล้ว
ตั้งแต่วันตรุษจีนของเดือน Quy Mao ร้านค้าหลายแห่งในตลาด Ninh Hiep จะปิดทำการหรือปิดหลังจากผ่านไปไม่กี่ชั่วโมง สาเหตุหลักคือลูกค้าไม่เพียงพอ
เนื่องจากในแต่ละวันงานไม่มาก เจ้าของร้านและพนักงานจึงมักนั่งเล่นโทรศัพท์ นอน หรือจ้างช่างทำเล็บมาช่วย “เมื่อก่อนร้านของฉันคนเยอะมาก ต้องรับออเดอร์ลูกค้าทุกวันแต่ก็ทำไม่ทัน ตอนนี้ก็เหมือนกับผู้หญิงคนอื่นๆ ทำได้แค่รอลูกค้าทุกวัน ออเดอร์ขายส่งและขายปลีกลดลงมาก” คุณตั้ม (ขวา) กล่าว
แม้ว่าจะเป็นเวลาทำการ แต่ก็ยังมีแผงขายของอยู่หลายแผง โดยแผงหนึ่งเปิดอยู่และอีกแผงหนึ่งปิดอยู่ “ไม่มีลูกค้าเลย และเจ้าของแผงขายของก็ขายของได้ไม่มากนัก จึงปิดแผงขายเพื่อออกไปขายข้างนอก” เพื่อนบ้านของแผงขายของที่อยู่ในภาพกล่าวกับผู้สื่อข่าว
“ตลาดนิญเฮียบส่วนใหญ่เป็นตลาดขายส่ง เจ้าของร้านส่วนใหญ่มีลูกค้าประจำ แต่คราวนี้ลูกค้าขายส่งค่อยๆ ลดลง ปกติแล้วพวกเขากลับมาซื้อของสัปดาห์ละครั้ง แต่คราวนี้พวกเขาอาจจะไม่ได้พบเราทั้งเดือน” นายไท (เจ้าของร้าน) กล่าว
แม้ว่าจะยังไม่ถึงเวลาอาหารเที่ยง แต่บรรยากาศกลับดูหดหู่ เต็มไปด้วยพ่อค้าแม่ค้านอนเต็มไปหมดในตลาด
“เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ธุรกิจก็ไปได้ดี ฉันเช่าแผงขายของ 2 แผง เดือนละ 30 ล้านบาท แต่ตอนนี้สถานการณ์ทางธุรกิจยิ่งย่ำแย่ ฉันจำใจต้องโอนให้คนอื่นขายในราคา 4.5 ล้านบาท ยอมรับความสูญเสียที่เกิดขึ้น ตอนนี้ยังขายเสื้อได้วันละ 2-3 ตัว ถือว่ายังโชคดี หลังจากโควิดระบาด ตลาดทั้งหมดก็อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน” หญิงสาวทางขวาเล่า
ตามความเห็นของพ่อค้าแม่ค้าหลายๆ คน สินค้าในตลาดนิญห์เฮียปล้วนมีราคาถูก นอกจากขายส่งแล้ว สินค้าที่เหลือส่วนใหญ่ยังขายปลีกให้กับคนงาน นักเรียน และนักศึกษา อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน ผู้คนจำนวนมากตกงานและได้รับเงินเดือนลดลง ทำให้ธุรกิจประสบปัญหา
นายหวูและแฟนสาวเดินทางจากอำเภอดองดาไปยังตลาดนิญเฮียป (ห่างออกไป 25 กม.) เพื่อซื้อของ “สินค้าที่นี่มีหลากหลายกว่าตลาดอื่นๆ เช่น ฟุงขวางและนาซาน และราคาถูกกว่าด้วย ครั้งนี้ผมรู้สึกแปลกๆ เพราะตลาดไม่พลุกพล่านเหมือนเมื่อก่อน” เขากล่าว
“สภาพโดยทั่วไปของตลาดโดยรวมคือความว่างเปล่าและขายไม่ออก ปัจจุบันผู้คนทำธุรกิจออนไลน์ เจ้าของโกดังหลายรายถึงกับไลฟ์สตรีมเพื่อขายตรง ดังนั้นธุรกิจแบบดั้งเดิมจึงได้รับผลกระทบค่อนข้างมาก ร้านของฉันขายให้กับลูกค้าขายส่งเป็นหลัก ส่วนร้านค้าปลีกสามารถขายเสื้อได้ 1-2 ตัวต่อวัน” คุณโอ๋น (เจ้าของร้าน) กล่าว
คุณวู เจ้าของแผงขายผ้า ยอมรับว่าช่วงนี้รายได้ลดลง 50% จากเดิม “ธุรกิจน่าเบื่อมาก ขายเสื้อผ้าหรือของอื่นๆ สามารถทำควบคู่กับขายออนไลน์ได้ แต่ผ้าต้องมาเอง ลูกค้าเลยต้องมาสัมผัสเอง คราวนี้การบริโภคลดลงมาก” เขาเปิดใจ
เมื่อใกล้จะสิ้นวัน หมู่บ้าน 6 และ 7 ของตลาด Ninh Hiep เริ่มมีลูกค้า แต่ส่วนใหญ่เป็นพ่อค้าที่ต้องการตัวอย่างสินค้าเพื่อนำเข้ามาขายทางออนไลน์