ประธานาธิบดี Vo Van Thuong ให้การต้อนรับประธานรัฐสภาบัลแกเรีย

บ่ายวันที่ 8 มกราคม ณ ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดีโว วัน ถวง ได้ให้การต้อนรับประธาน สมัชชาแห่งชาติ สาธารณรัฐบัลแกเรีย นายรอสเซน ดิมิโทรฟ เจเลียซคอฟ ซึ่งกำลังเดินทางเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ

ประธานาธิบดี หวอ วัน เทือง ให้การต้อนรับประธานรัฐสภาบัลแกเรีย รอสเซน ดิมิโทรฟ เจเลียซคอฟ ภาพ: Thong Nhat/VNA

ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ได้ต้อนรับประธานรัฐสภาบัลแกเรียในการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการในช่วงต้นปีใหม่ พ.ศ. 2567 แสดงให้เห็นถึงความเคารพและความไว้วางใจ ทางการเมือง อย่างสูงในความสัมพันธ์ความร่วมมือระหว่างสองประเทศ เนื่องในโอกาสปีใหม่ ประธานาธิบดีได้แสดงความยินดีกับประธานรัฐสภาบัลแกเรียและคณะผู้แทน และได้ส่งคำอวยพรปีใหม่ไปยังประธานาธิบดีรูเมน ราเดฟ

ประธานาธิบดีรู้สึกยินดีที่ทั้งสองประเทศมีความสัมพันธ์และการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนอย่างต่อเนื่องในทุกระดับ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสูง ครั้งล่าสุดคือการเยือนบัลแกเรียของประธานรัฐสภาบัลแกเรีย นายหวุง ดิ่ญ เว้ ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ประธานาธิบดีเชื่อมั่นว่าการเยือนเวียดนามของประธานรัฐสภาบัลแกเรียครั้งนี้จะสร้างแรงผลักดันในการส่งเสริมความสัมพันธ์เวียดนาม-บัลแกเรียแบบดั้งเดิม ขณะเดียวกัน ยังเป็นก้าวสำคัญในการเริ่มต้นกิจกรรมต่างๆ ที่ทั้งสองประเทศจะจัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปี การสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต (พ.ศ. 2493-2568) ซึ่งจะส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้ก้าวสู่ระดับใหม่

นายรอสเซน ดิมิโทรฟ เจเลียซคอฟ ประธานรัฐสภาบัลแกเรีย มีความยินดีที่ได้แจ้งประธานาธิบดีถึงความสำเร็จในการหารือกับประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือ และย้ำว่า ทั้งสองประเทศได้แสดงให้เห็นถึงความซาบซึ้งในความสัมพันธ์ทวิภาคีผ่านการเยือนระดับสูงร่วมกัน ประธานรัฐสภาบัลแกเรียหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะดำเนินกลไกความร่วมมือที่มีอยู่อย่างแข็งขัน ซึ่งรวมถึงการประชุมคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม-บัลแกเรีย

นายรอสเซน ดิมิโทรฟ เยเลียซคอฟ ประธานรัฐสภา กล่าวว่า บัลแกเรียชื่นชมความสำเร็จด้านการพัฒนาที่เวียดนามได้สร้างขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเป็นอย่างยิ่ง และแสดงความชื่นชมรัฐสภาเวียดนามซึ่งมีสมาชิกหญิงถึงหนึ่งในสาม และปรารถนาที่จะร่วมมือกับเวียดนามในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นการค้า การลงทุน การป้องกันประเทศ ความมั่นคง ฯลฯ นายรอสเซน ดิมิโทรฟ เยเลียซคอฟ แจ้งว่าระหว่างการเยือนครั้งนี้ คณะผู้แทนได้เยี่ยมชมและทำงานในพื้นที่หลายแห่ง โดยกล่าวว่าศักยภาพในการร่วมมือระหว่างพื้นที่ของทั้งสองประเทศยังคงมีอีกมาก ซึ่งจะเปิดโอกาสให้เกิดความร่วมมือทางเศรษฐกิจ ตลอดจนส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน และยินดีต้อนรับเวียดนามที่ส่งผู้เชี่ยวชาญมาสอนภาษาเวียดนามในบัลแกเรีย

ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ให้การต้อนรับประธานรัฐสภาบัลแกเรีย รอสเซน ดิมิโทรฟ เจเลียซคอฟ ภาพ: Thong Nhat/VNA

ประธานรัฐสภาบัลแกเรียหวังว่าเวียดนามจะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างบัลแกเรียในการส่งเสริมความร่วมมือกับอาเซียน ตลอดจนส่งเสริมความร่วมมือระหว่างอาเซียนและสหภาพยุโรป

ประธานาธิบดีหวอ วัน ถุง ยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญกับความสัมพันธ์กับบัลแกเรียเสมอมา โดยระลึกถึงความช่วยเหลือสำคัญของบัลแกเรียในการต่อสู้เพื่อการปลดปล่อยและการรวมชาติในอดีต และในการก่อสร้างและพัฒนาชาติในปัจจุบัน และขอบคุณบัลแกเรียที่ช่วยเวียดนามฝึกอบรมนักเรียน ผู้เชี่ยวชาญ และแรงงานฝีมือหลายพันคนในหลายสาขา

ประธานาธิบดีชื่นชมและขอบคุณสมัชชาแห่งชาติบัลแกเรียเป็นอย่างยิ่งสำหรับการสนับสนุนเวียดนามเมื่อเร็วๆ นี้ในการให้สัตยาบันข้อตกลงกับสหภาพยุโรป รวมถึงการให้สัตยาบันข้อตกลงการคุ้มครองการลงทุนระหว่างเวียดนามและสหภาพยุโรปก่อนที่ประธานสมัชชาแห่งชาติ Vuong Dinh Hue จะเดินทางเยือนบัลแกเรียในเดือนกันยายน พ.ศ. 2566 ซึ่งเปิดโอกาสให้เกิดความร่วมมือด้านการลงทุนระหว่างสองประเทศ

เวียดนามชื่นชมการสนับสนุนของบัลแกเรียต่อเวียดนามในกลไกทวิภาคีและพหุภาคี รวมถึงกลไกความร่วมมือระหว่างอาเซียนและสหภาพยุโรป และขอขอบคุณบัลแกเรียที่สนับสนุนการลงสมัครของเวียดนามเพื่อเป็นสมาชิกคณะมนตรีสิทธิมนุษยชนในวาระปี 2023-2025

ในอนาคตอันใกล้นี้ ประธานาธิบดีหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมความสัมพันธ์ทางการเมืองระหว่างประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น และหวังว่าจะได้ต้อนรับประธานาธิบดีบัลแกเรีย ผู้นำระดับสูง และผู้นำทุกระดับของบัลแกเรียให้มาเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องส่งเสริมการแลกเปลี่ยนสมาชิกรัฐสภาของทั้งสองประเทศให้บ่อยยิ่งขึ้น แลกเปลี่ยนประสบการณ์และร่วมมือกันในกิจกรรมด้านนิติบัญญัติ และส่งเสริมกิจกรรมการแลกเปลี่ยนในระดับท้องถิ่นให้มากยิ่งขึ้น ประธานาธิบดีขอขอบคุณประธานรัฐสภาบัลแกเรียที่เดินทางเยือนเวียดนามอย่างแข็งขัน และหวังที่จะต้อนรับคณะนักท่องเที่ยวบัลแกเรียให้มาเยือนเวียดนามเพิ่มมากขึ้น

ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ให้การต้อนรับประธานรัฐสภาบัลแกเรีย รอสเซน ดิมิโทรฟ เจเลียซคอฟ ภาพ: Thong Nhat/VNA

ประธานาธิบดีขอให้ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Rossen Dimitrov Jeliazkov และสภานิติบัญญัติแห่งชาติบัลแกเรียดำเนินการส่งเสริมสภาพความเป็นอยู่ที่ดีสำหรับชาวเวียดนามที่อาศัยและทำงานในบัลแกเรียต่อไป และขอให้บัลแกเรียสนับสนุนและเร่งรัดให้คณะกรรมาธิการยุโรป (EC) ยกเลิกใบเหลือง (IUU) สำหรับผลิตภัณฑ์อาหารทะเลของเวียดนามในเร็วๆ นี้

ประธานาธิบดียังได้เสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายยังคงร่วมมือกันและแบ่งปันวิสัยทัศน์ในประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ และขอให้สมัชชาแห่งชาติบัลแกเรียสนับสนุนจุดยืนของเวียดนามและอาเซียน แก้ไขข้อพิพาทด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของการปฏิบัติตามกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอนุสัญญาแห่งสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS 1982) เพื่อให้แน่ใจว่ามีความมั่นคง ปลอดภัย และเสรีภาพในการเดินเรือและการบิน ร่วมแสดงความคิดเห็นและส่งเสริมให้คู่กรณีปฏิบัติตามปฏิญญาว่าด้วยการปฏิบัติของภาคีในทะเลตะวันออก (DOC) อย่างเต็มที่ อย่างจริงจัง และด้วยความสุจริตใจ เจรจาและพัฒนาจรรยาบรรณในทะเลตะวันออก (COC) ที่เป็นเนื้อหา มีประสิทธิผล และสอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ

ในการประชุมครั้งนี้ ผู้นำทั้งสองเห็นพ้องที่จะสั่งการให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของทั้งสองประเทศส่งเสริมกิจกรรมความร่วมมือทวิภาคี โดยมุ่งหวังที่จะจัดกิจกรรมสำคัญและเป็นรูปธรรมมากมายเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตในปี 2568

ตามรายงานของ VNA

แหล่งที่มา