ประธานาธิบดีหวอ วัน ถวง ให้การต้อนรับเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส นิโกลัส วอร์เนอรี

ในช่วงบ่ายของวันที่ 10 กรกฎาคม ณ ทำเนียบประธานาธิบดี ประธานาธิบดีหวอ วัน ถวง ได้ต้อนรับเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส นิโกลัส วอร์เนอรี เนื่องในโอกาสสิ้นสุดวาระ ประธานาธิบดี หวอ วัน ถวง หวังและเชื่อมั่นว่าไม่ว่าในตำแหน่งใด เอกอัครราชทูตจะยังคงมีความรู้สึกที่ดีต่อประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม และจะเป็นสะพานเชื่อมที่แข็งแกร่งในการส่งเสริมมิตรภาพแบบดั้งเดิมและความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศส

โอ-ธูง-1.jpg — ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ให้การต้อนรับเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส นิโกลาส์ วอร์เนอรี *ภาพ: Thong Nhat/VNA*

ประธานาธิบดีได้แสดงความยินดีกับเอกอัครราชทูตนิโกลาส์ วอร์เนอรี ในวาระการดำรงตำแหน่งที่ประสบความสำเร็จ และมีส่วนสนับสนุนเชิงบวกในการส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างสองประเทศ โดยประเมินว่าความร่วมมือระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสได้ก้าวหน้าไปอย่างมาก ประธานาธิบดีได้รำลึกถึงการพบปะกับประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง แห่งฝรั่งเศส ณ กรุงลอนดอน ระหว่างการเสด็จพระราชดำเนินเข้าร่วมพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักรเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา โดยกล่าวว่า ตนได้หารือและหวังเป็นอย่างยิ่งที่จะต้อนรับประธานาธิบดีในการเยือนเวียดนามในเร็วๆ นี้ เพื่อตกลงเกี่ยวกับแนวทางการพัฒนาในอนาคตของความสัมพันธ์ทวิภาคี

เอกอัครราชทูตนิโกลัส วอร์เนอรี กล่าวว่า แม้จะมีสถานการณ์ที่ซับซ้อนทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการระบาดใหญ่ของโควิด-19 แต่เวียดนามและฝรั่งเศสยังคงรักษาความร่วมมืออย่างมีประสิทธิภาพ เอกอัครราชทูตแสดงความขอบคุณที่เวียดนามบริจาคหน้ากากอนามัยอย่างทันท่วงที ซึ่งมีส่วนช่วยสนับสนุนฝรั่งเศสในการรับมือกับโควิด-19 ในช่วงเวลาอันตึงเครียดของการระบาดใหญ่

เอกอัครราชทูตได้ร่วมแสดงความยินดีและภาคภูมิใจที่ได้มีส่วนร่วมในการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศในระหว่างดำรงตำแหน่งที่เวียดนาม โดยกล่าวว่าฝรั่งเศสสนับสนุนการพัฒนาความสัมพันธ์กับเวียดนามอย่างเข้มแข็งในทุกสาขา ทั้งทวิภาคีและในเวทีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ

ในปี พ.ศ. 2566 ทั้งสองประเทศจะเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 50 ปี ความสัมพันธ์ทางการทูต (พ.ศ. 2516-2566) และครบรอบ 10 ปี การสถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำฝรั่งเศส กล่าวว่า ประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง หวังที่จะได้พบกับประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ในเร็วๆ นี้ เพื่อหารือและส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุมระหว่างสองประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในด้านการเมือง การทูต เศรษฐกิจ การค้า การลงทุน การศึกษา การดูแลสุขภาพ พลังงาน และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ เนื่องจากเวียดนามเป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับผลกระทบมากที่สุดในด้านนี้ ฝรั่งเศสยังพร้อมที่จะร่วมมือกับเวียดนามในการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและสถาปัตยกรรมของฝรั่งเศส โดยเฉพาะอย่างยิ่งสะพานลองเบียน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของกรุงฮานอยตลอดหลายปีที่ผ่านมา...

โอ-ธูง-2.jpg — ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ให้การต้อนรับเอกอัครราชทูตฝรั่งเศส นิโกลาส์ วอร์เนอรี *ภาพ: Thong Nhat/VNA*

ประธานาธิบดี Vo Van Thuong ขอบคุณเอกอัครราชทูต Nicolas Warnery สำหรับความรักใคร่และคุณูปการที่มีต่อเวียดนาม และเห็นด้วยกับข้อเสนอของเอกอัครราชทูตในการส่งเสริมความร่วมมืออย่างครอบคลุมระหว่างสองประเทศ

ประธานาธิบดีย้ำว่าตลอด 50 ปีที่ผ่านมา ความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและฝรั่งเศสได้บรรลุความสำเร็จที่สำคัญอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วง 10 ปีนับตั้งแต่การสถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ เวียดนามได้แสดงความขอบคุณฝรั่งเศสที่สนับสนุนวัคซีนหลายล้านโดส ซึ่งมีส่วนช่วยให้เวียดนามรับมือกับโควิด-19 ได้

เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคีในอนาคต ประธานาธิบดีได้เสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมการติดต่อ การแลกเปลี่ยน และการเยือนของผู้นำระดับสูงอย่างต่อเนื่อง ประธานาธิบดีได้ส่งจดหมายเชิญผ่านเอกอัครราชทูตด้วยความเคารพ และกล่าวว่าเวียดนามพร้อมที่จะต้อนรับประธานาธิบดีเอ็มมานูเอล มาครง ที่จะเดินทางเยือนเวียดนามในเวลาที่เหมาะสม

ประธานาธิบดีเสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในระดับท้องถิ่น ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนให้มากขึ้น เพื่อกระชับความสัมพันธ์ฉันมิตรอันดีงามระหว่างสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น เวียดนามยินดีรับโครงการความร่วมมือและโครงการต่างๆ ของวิสาหกิจของทั้งสองประเทศ และหวังว่าฝรั่งเศสจะให้สัตยาบันความตกลงคุ้มครองการลงทุนเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVIPA) ในเร็วๆ นี้ เพื่อยกระดับศักยภาพความร่วมมือทวิภาคีให้สูงสุด

ในการหารือกับเอกอัครราชทูตเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างสองประเทศในด้านการอนุรักษ์ผลงานทางวัฒนธรรมและมรดกทางสถาปัตยกรรมที่มีลักษณะเฉพาะของฝรั่งเศสในจังหวัดและเมืองต่างๆ ของเวียดนาม ประธานาธิบดีหวังว่าฝ่ายฝรั่งเศสจะยังคงให้ความสำคัญและสนับสนุนเพื่อให้สามารถดำเนินงานบำรุงรักษาและอนุรักษ์นี้ได้อย่างมีประสิทธิผล

ประธานาธิบดีชื่นชมมุมมองของฝรั่งเศสเกี่ยวกับประเด็นทะเลตะวันออก และหวังว่าฝรั่งเศสจะยังคงสนับสนุนจุดยืนของอาเซียนและเวียดนามในการรับรองความมั่นคง ความปลอดภัย เสรีภาพในการบินและการเดินเรือในทะเลตะวันออก และการแก้ไขข้อพิพาทด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึง UNCLOS ปี 1982

แหล่งที่มา