ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ หว่อง ดินห์ เว้ กับประธานคณะกรรมการถาวรสภาประชาชนแห่งชาติจีน จ้าว เล่อจี ภาพ: VNA
ในบรรยากาศที่จริงใจและเป็นมิตร ทั้งสองฝ่ายได้แจ้งให้กันและกันทราบเกี่ยวกับสถานการณ์ของแต่ละฝ่าย แต่ละประเทศ และกิจกรรมของสภานิติบัญญัติของแต่ละประเทศ การหารือเชิงลึกเกี่ยวกับมาตรการเพื่อสรุปความสำเร็จและการรับรู้ร่วมกันในระดับสูงระหว่างการเยือนจีนของเลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง (พฤศจิกายน 2565) และการเยือนเวียดนามของเลขาธิการและ ประธานาธิบดี จีน สี จิ้นผิง (ธันวาคม 2566) ตลอดจนมาตรการเพื่อส่งเสริมและกระชับความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองในเวลาอันใกล้นี้
ในการประชุม ประธาน Trieu Lac Te ยินดีต้อนรับการเยือนจีนอย่างเป็นทางการครั้งแรกของประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ในตำแหน่งใหม่ของเขา
ทั้งสองฝ่ายแสดงความยินดีต่อพัฒนาการเชิงบวกในความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและสองประเทศในช่วงที่ผ่านมา ซึ่งรวมถึงการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างรัฐสภาเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน ประธานรัฐสภาเวียดนาม เวือง ดิ่ง เว้ เน้นย้ำว่าพรรคและรัฐเวียดนามให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการพัฒนาความสัมพันธ์ที่มั่นคง แข็งแรง ยั่งยืน และระยะยาวกับจีน โดยถือว่านี่เป็นทางเลือกเชิงยุทธศาสตร์และลำดับความสำคัญสูงสุดในนโยบายต่างประเทศโดยรวมของเวียดนามในด้านเอกราช การพึ่งพาตนเอง พหุภาคี และการกระจายการลงทุน
ประธาน Zhao Leji เน้นย้ำว่าจีนถือว่าเวียดนามเป็นลำดับความสำคัญอันดับแรกในนโยบายต่างประเทศเพื่อนบ้านโดยรวม และสนับสนุนเวียดนามให้ดำเนินโครงการพัฒนาอุตสาหกรรม ปรับปรุงประเทศให้ทันสมัย และเสริมสร้างบทบาทระหว่างประเทศได้สำเร็จ
จ้าว เล่อจี ประธานคณะกรรมการประจำสภาประชาชนแห่งชาติ และคณะผู้แทนจีนในการประชุม (ภาพ: VNA)
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะส่งเสริมการดำเนินการอย่างมีประสิทธิผลของ “แถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการเสริมสร้างและเสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมและการสร้างประชาคมเวียดนาม-จีนที่มีอนาคตร่วมกันที่มีความสำคัญเชิงยุทธศาสตร์” รักษาการแลกเปลี่ยนและการติดต่อระดับสูงในทุกระดับ ส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือระหว่างช่องทางของพรรค ระหว่างรัฐบาล รัฐสภา-สภาประชาชน แนวร่วมปิตุภูมิ-การประชุมปรึกษาหารือทางการเมืองของประชาชนของทั้งสองประเทศ และส่งเสริมบทบาทของรัฐสภาและสภาประชาชนในการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสองประเทศ
ประธานรัฐสภา นายเว้ เว้ เสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายเพิ่มการแลกเปลี่ยนและการติดต่ออย่างสม่ำเสมอในทุกระดับและช่องทาง ส่งเสริมบทบาทของการทูตระดับสูงในการวางแนวทางยุทธศาสตร์ของความสัมพันธ์ทวิภาคี ส่งเสริมการเชื่อมโยงกลยุทธ์การพัฒนา และปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิผลของความร่วมมือในทุกสาขาให้ดียิ่งขึ้น
ประธานสภาแห่งชาติ Vuong Dinh Hue เสนอให้จีนอำนวยความสะดวกในการจัดตั้งสำนักงานส่งเสริมการค้าเวียดนามในเมืองเฉิงตู (เสฉวน) ไหโข่ว (ไหหลำ) และหนานจิง (เจียงซู) โดยเร็ว ขยายการนำเข้าสินค้าเวียดนาม ผลิตภัณฑ์ทางการเกษตรและสัตว์น้ำต่อไป เจรจาและลงนามข้อตกลงกรอบการค้าข้าวโดยเร็ว รวมถึงดำเนินการก่อสร้างประตูชายแดนอัจฉริยะอย่างมีประสิทธิภาพ ปรับปรุงประสิทธิภาพของพิธีการศุลกากรสำหรับสินค้า และอำนวยความสะดวกให้สินค้าเวียดนามผ่านทางรถไฟจีนไปยังประเทศที่สามผ่านทางรถไฟเอเชีย-ยุโรป
ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ หวุง ดินห์ เว้ กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม ภาพ: VNA
ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue หวังว่าทั้งสองฝ่ายจะทำงานร่วมกันเพื่อสร้างภาพลักษณ์การลงทุนใหม่ของบริษัทจีนขนาดใหญ่ มีความสามารถ มีชื่อเสียง และมีเทคโนโลยีในเวียดนาม ขณะเดียวกันก็ประสานงานกันเพื่อแก้ไขปัญหาในโครงการความร่วมมือต่างๆ อย่างทั่วถึง เร่งดำเนินการตามความช่วยเหลือที่ไม่สามารถขอคืนได้ของจีนต่อเวียดนาม และศึกษาความร่วมมือในการก่อสร้างโครงการรถไฟรางมาตรฐานหลายโครงการในช่วงฮานอย-ลาวกาย ฮานอย-กวางนิงห์ และฮานอย-ลางเซิน
ประธาน Zhao Leji ชื่นชมและเห็นด้วยอย่างยิ่งกับข้อเสนอของประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue เกี่ยวกับการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองฝ่ายและทั้งสองประเทศ ยืนยันว่าจีนพร้อมที่จะกระชับความร่วมมืออย่างมีสาระสำคัญกับเวียดนาม ขยายความร่วมมือด้านการค้าและการลงทุน เสริมสร้างการเชื่อมโยงการพัฒนาเชิงยุทธศาสตร์ และดำเนินการพัฒนาที่มีคุณภาพสูง เสริมสร้างการเชื่อมโยงเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างโครงการหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทางและสองระเบียงหนึ่งแถบ โดยเน้นที่การสร้างโครงสร้างพื้นฐาน การจราจรทางถนนและทางรถไฟ และประตูชายแดนอัจฉริยะ ซึ่งจะช่วยปรับปรุงประสิทธิภาพการพิธีการศุลกากร
ประธานจ้าว เล่อจี เน้นย้ำว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องส่งเสริมความร่วมมือเพื่อสร้างหลักประกันให้กับห่วงโซ่อุปทาน ห่วงโซ่การผลิต เศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว พลังงานใหม่ แร่ธาตุสำคัญ และ 5G ยืนยันว่าจีนมีทัศนคติเชิงบวกต่อการเปิดสำนักงานตัวแทนและสำนักงานส่งเสริมการค้าแห่งใหม่ของเวียดนามในท้องถิ่นต่างๆ ของจีน และขอให้กระทรวงและสาขาต่างๆ ของทั้งสองฝ่ายประสานงานกันเพื่อจัดการและแก้ไขปัญหาที่ค้างคาในโครงการความร่วมมือระหว่างสองประเทศอย่างน่าพอใจด้วยเจตนารมณ์ที่สร้างสรรค์และเป็นมิตร ประธานจ้าว เล่อจี กล่าวว่าทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องเผยแพร่เรื่องราวเชิงบวกเกี่ยวกับมิตรภาพเวียดนาม-จีนต่อไป
เกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสองแห่ง ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue ได้เสนอให้สภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีนเพิ่มการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนในทุกระดับของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ สภาประชาชน/สภาผู้แทนราษฎรของท้องถิ่นของทั้งสองประเทศ เพิ่มการแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์เกี่ยวกับกิจกรรมของสภานิติบัญญัติแห่งชาติและหน่วยงานต่างๆ พัฒนาแนวทางการเป็นผู้นำของพรรคเหนือรัฐ สร้างรัฐนิติธรรมแบบสังคมนิยม สร้างและพัฒนาสถาบันและนโยบายเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม เสริมสร้างบทบาทการกำกับดูแลของสภานิติบัญญัติของทั้งสองประเทศในการกระตุ้นให้กระทรวง สาขา และท้องถิ่นของทั้งสองฝ่ายปฏิบัติตามเอกสารและข้อตกลงที่ลงนามกัน บทบาทของสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ/สภาผู้แทนราษฎร สมาชิกกลุ่มมิตรภาพเวียดนาม-จีนในการส่งเสริมมิตรภาพ การบรรลุฉันทามติในหมู่ประชาชน และสร้างรากฐานทางสังคมที่ดีสำหรับความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ
สหาย Trieu Lac Te แสดงความพึงพอใจกับความสัมพันธ์ความร่วมมืออันดีระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสอง โดยเห็นด้วยกับความเห็นของประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue เกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติทั้งสอง
การลงนามเอกสารความร่วมมือ 2 ฉบับโดยทั้งสองฝ่ายและข้อตกลงในการจัดตั้งคณะกรรมการความร่วมมือซึ่งมีประธานรัฐสภาและประธานศาลฎีกาของสภาประชาชนแห่งชาติร่วมเป็นประธาน ซึ่งก่อให้เกิดกลไกความร่วมมือในระดับสูงสุด แสดงให้เห็นถึงระดับการพัฒนาความร่วมมือระหว่างองค์กรนิติบัญญัติทั้งสองในความสัมพันธ์อันดีโดยรวมระหว่างทั้งสองประเทศ
ประธาน Zhao Leji แสดงความหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะใช้ประโยชน์จากกลไกนี้ให้เกิดประโยชน์ เพิ่มการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้นำรัฐสภาและ NPC คณะกรรมการเฉพาะทาง และกลุ่มรัฐสภามิตรภาพ เพื่อแบ่งปันประสบการณ์ในการทำงานด้านนิติบัญญัติ การกำกับดูแล และการบริหารจัดการระดับชาติ ให้บริการที่ดีขึ้นสำหรับสาเหตุของการสร้างสังคมนิยมในแต่ละประเทศ และมีส่วนสนับสนุนในการส่งเสริมความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีนและเวียดนามเพื่อพัฒนาอย่างต่อเนื่องในอนาคต
ทั้งสองฝ่ายได้แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันอย่างจริงใจและตรงไปตรงมาในประเด็นทางทะเล โดยตกลงที่จะดำเนินการตามการรับรู้ร่วมกันของผู้นำของทั้งสองฝ่ายและทั้งสองประเทศต่อไป ควบคุมความขัดแย้งอย่างเหมาะสม และรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในทะเลตะวันออก
ประธานรัฐสภา นายเว้ เว้ เสนอแนะให้ทั้งสองฝ่ายส่งเสริมความก้าวหน้าอย่างเป็นรูปธรรมในกลไกการเจรจาทางทะเล ปฏิบัติตามข้อตกลงความร่วมมือด้านการค้นหาและกู้ภัยและสายด่วนเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในกิจกรรมการประมงอย่างมีประสิทธิผล ลงนามข้อตกลงการประมงฉบับใหม่ในอ่าวตังเกี๋ยโดยเร็ว และทำงานร่วมกับประเทศสมาชิกอาเซียนเพื่อส่งเสริมการเจรจาเกี่ยวกับการพัฒนาจรรยาบรรณการปฏิบัติในทะเลตะวันออก (COC) ที่มีเนื้อหาสาระ มีประสิทธิภาพ และประสิทธิผล สอดคล้องกับกฎหมายระหว่างประเทศ รวมถึงอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS)
ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะรักษาการประสานงานและความร่วมมือระหว่างสมัชชาแห่งชาติและสภาประชาชนแห่งชาติของทั้งสองประเทศในเวทีระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ
ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ หวุง ดินห์ เว้ หารือกับประธานคณะกรรมการถาวรสภาประชาชนแห่งชาติจีน จ้าว เล่อจี ภาพ: VNA
* เหตุการณ์สำคัญระหว่างการเยือนครั้งนี้ ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue และประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติของจีน Zhao Leji ได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างสภานิติบัญญัติของทั้งสองประเทศ โดยมีเนื้อหาใหม่ๆ มากมายที่น่าสนใจ แสดงให้เห็นถึงความร่วมมืออย่างใกล้ชิดในระดับที่มีสาระสำคัญยิ่งขึ้น
ด้วยเหตุนี้ ข้อตกลงความร่วมมือฉบับนี้จึงได้รับการเพิ่มเติมและปรับปรุงโดยอ้างอิงจากข้อตกลงที่ลงนามในปี พ.ศ. 2558 โดยจัดตั้งคณะกรรมการความร่วมมือระหว่างสภาแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน (National People’s Congress of China) ขึ้น เพื่อเสริมสร้างความสัมพันธ์อันดีระหว่างสภานิติบัญญัติแห่งชาติเวียดนามและสภาประชาชนแห่งชาติจีน โดยมีหน้าที่ในการกระชับความสัมพันธ์และเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างสภานิติบัญญัติ นำเสนอความคิดเห็นและข้อเสนอแนะในการดำเนินงานความร่วมมือในสาขาการทำงานของสภานิติบัญญัติของทั้งสองประเทศ ประธานสภาแห่งชาติเวียดนามและประธานสภาประชาชนแห่งชาติจีนเป็นประธานร่วม คณะกรรมการความร่วมมือจะประชุมกันทุกสองปีแบบหมุนเวียน
ข้อตกลงดังกล่าวยังระบุอย่างชัดเจนถึงการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างผู้แทน การฝึกอบรมสำหรับผู้แทนและเจ้าหน้าที่รัฐสภา และการส่งเสริมความร่วมมือระหว่างสภาประชาชนแห่งชาติและสภาประชาชนท้องถิ่น โดยเฉพาะสภาประชาชนแห่งชาติและสภาประชาชนของจังหวัดและเขตปกครองตนเองชายแดนของทั้งสองประเทศ
ในโอกาสนี้ ประธานรัฐสภาเวียดนาม นายเว้ เว้ และประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติจีน ได้เป็นสักขีพยานในการลงนามข้อตกลงความร่วมมือระหว่างสำนักงานรัฐสภาเวียดนามและสำนักงานคณะกรรมการถาวรแห่งสภานิติบัญญัติแห่งชาติจีน
หลังพิธีลงนาม ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติจีน Zhao Leji ได้เป็นเจ้าภาพต้อนรับประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ Vuong Dinh Hue และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม
ตามรายงานของหนังสือพิมพ์หนานดาน
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)