
สหายเหงียน ถัง ลอย ผู้อำนวยการกรมบริหารงานบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่ง กล่าวในการประชุม ภาพ: VGP/Dieu Anh
นี่เป็นเหตุการณ์สำคัญอันศักดิ์สิทธิ์และน่าภาคภูมิใจสำหรับผู้ที่ปฏิบัติภารกิจโดยตรงในการ "ปกป้องกฎหมาย รักษาความสงบเรียบร้อย และรับใช้ประชาชน"
การบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งเป็นกิจกรรมที่รัฐจัดและดำเนินการ ซึ่งเป็นขั้นตอนสุดท้ายของกระบวนการฟ้องร้อง มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการปกป้องความสมบูรณ์ของกฎหมาย คุ้มครองสิทธิและผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมายของบุคคลและองค์กร รักษาความยุติธรรม และสร้างสังคมที่มีระเบียบวินัยและความมั่นคง
เมื่อ 79 ปีก่อน ในวันที่ 19 กรกฎาคม พ.ศ. 2489 ประธานาธิบดี โฮจิมินห์ ได้ลงนามในพระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 130/SL ว่าด้วยการจัดระเบียบศาลและหน่วยงานบังคับคดี ซึ่งถือเป็นเหตุการณ์สำคัญที่บ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของการก่อตั้งและพัฒนาระบบการบังคับคดีแพ่งของเวียดนาม ซึ่งเป็นสถาบันสำคัญในระบบยุติธรรมของประเทศ
เพื่อเป็นการยกย่องคุณูปการของภาคส่วนการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งในการสร้างชาติและการป้องกันประเทศ เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2556 นายกรัฐมนตรี ได้ลงนามในคำสั่งเลขที่ 397/QD-TTg กำหนดให้วันที่ 19 กรกฎาคม เป็นวันบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งประจำปี
ตลอดการพัฒนาและการเติบโต ระบบการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2568 ภายใต้นโยบายของพรรคในการปรับปรุงและพัฒนาระบบโครงสร้างองค์กรทางการเมืองอย่างต่อเนื่องเพื่อให้เกิดประสิทธิภาพและประสิทธิผล ควบคู่ไปกับการลดขนาดกำลังคนและพัฒนาคุณภาพบุคลากร โครงการ "โครงการปรับปรุงและจัดระเบียบระบบการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งอย่างต่อเนื่องเพื่อให้การดำเนินงานมีประสิทธิภาพและประสิทธิผล" ของกระทรวง ยุติธรรม ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากคณะกรรมการกรมการเมืองและสำนักเลขาธิการคณะกรรมการกลาง
ด้วยเหตุนี้ กรมบังคับคดีแพ่งทั่วไปจึงได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นกรมบริหารจัดการบังคับคดีแพ่ง ภายใต้กระทรวงยุติธรรม โดยหน่วยงานบังคับคดีแพ่งระดับจังหวัด 63 แห่ง และหน่วยงานย่อยบังคับคดีแพ่งระดับอำเภอ 693 แห่ง ได้รับการปรับโครงสร้างใหม่เป็นหน่วยงานบังคับคดีแพ่งระดับจังหวัด 34 แห่ง และสำนักงานบังคับคดีแพ่งระดับภูมิภาค 355 แห่ง
นี่คือความก้าวหน้าครั้งสำคัญที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนในประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรม ซึ่งถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในด้านองค์กร บุคลากร และวิธีการดำเนินงาน โดยมุ่งสู่ระบบที่คล่องตัว เป็นมืออาชีพ และทันสมัยอย่างครอบคลุม

สหายเหงียน ถัง ลอย ผู้อำนวยการกรมบริหารงานบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่ง มอบใบประกาศเกียรติคุณแก่กลุ่มที่มีผลงานดีเด่นในการเคลื่อนไหวเพื่อการเป็นแบบอย่าง ภาพ: VGP/Dieu Anh
ด้วยการเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายมากมาย ประกอบกับการทำงานอย่างต่อเนื่องของข้าราชการและพนักงานทุกคนในระบบการบังคับคดีแพ่ง ผลการดำเนินงานด้านการบังคับคดีแพ่งและงานธุรการในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจึงดีขึ้นอย่างต่อเนื่อง เกินกว่าเป้าหมายที่สภาแห่งชาติและรัฐบาลกำหนดไว้ และในแต่ละปีก็สูงกว่าปีที่ผ่านมา เมื่อเทียบกับช่วงเวลาที่การบังคับคดีแพ่งถูกโอนไปอยู่ในความดูแลของรัฐบาล (ปี 1993) จำนวนคดีที่ดำเนินการเสร็จสิ้นเพิ่มขึ้นมากกว่า 10.57 เท่าในปี 2023
ในปี 2024 ระบบการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งโดยรวมประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งหลายประการ ได้แก่ จำนวนคดีที่ต้องบังคับใช้ทั้งหมด 1,021,783 คดี เพิ่มขึ้น 10.79% เมื่อเทียบกับปี 2023 และจำนวนเงินที่ต้องบังคับใช้ทั้งหมดกว่า 494,893 พันล้านดอง เพิ่มขึ้น 2738%
เสร็จสิ้น: 620,657 คดี (83.88%) และเงินกว่า 116,531 พันล้านดอง (51.84%) เกินเป้าหมายของกรมทั้งในด้านจำนวนคดีและจำนวนเงิน
ในช่วงเก้าเดือนแรกของปี 2025 มีการบังคับใช้กฎหมายสำเร็จไปแล้วกว่า 431,484 คดี คิดเป็นมูลค่ารวมเกือบ 108,128 พันล้านดอง แม้ว่าจำนวนคดีจะลดลงเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2024 (ลดลง 3.26%) แต่จำนวนเงินที่ได้รับคืนกลับเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2024 (เพิ่มขึ้น 3.71%)
ผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมที่ระบบการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งได้บรรลุมาตลอดหลายปีที่ผ่านมา ได้ช่วยปลดล็อกและกระจายเงินหลายสิบล้านล้าน หรือแม้แต่หลายร้อยล้านล้านดอง ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศและแต่ละท้องถิ่นอย่างแท้จริง สมควรได้รับความไว้วางใจจากพรรคและรัฐ และปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายได้อย่างยอดเยี่ยม
สหายเหงียน กวาง ไทย รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคกระทรวงยุติธรรม ซึ่งเคยทำงานในด้านการบังคับใช้กฎหมาย กล่าวว่า ในบรรดาหน่วยงานกิจการภายใน งานด้านการบังคับใช้กฎหมายเป็นงานที่ยากลำบากที่สุด แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นงานที่เข้าถึงและเข้าใจประชาชนได้ง่ายที่สุด เพราะเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายเข้าใจว่า เมื่อประชาชนมาขอความช่วยเหลือจากหน่วยงานราชการ พวกเขามักจะรู้สึกคับข้องใจ ไม่พอใจ มีอารมณ์อ่อนไหว หงุดหงิดง่าย และปรารถนาที่จะได้รับการรับฟังและเข้าใจ
การบังคับใช้คำพิพากษาเป็นวิชาชีพที่นำมาซึ่งสันติสุขแก่สังคม ดังนั้น สหายเหงียน กวาง ไทย จึงเชื่อว่า กรมการจัดการการบังคับใช้คำพิพากษาจำเป็นต้องส่งเสริมการเผยแพร่เรื่องราวของเจ้าหน้าที่บังคับใช้คำพิพากษาที่เป็นแบบอย่าง และเรื่องราวที่น่าประทับใจจากวิชาชีพนี้ เพื่อสร้างภาพลักษณ์ของภาคการบังคับใช้คำพิพากษาที่ทันสมัยและมุ่งเน้นประชาชน...

สหายเหงียน ถัง ลอย ผู้อำนวยการกรมบริหารงานบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่ง มอบใบประกาศเกียรติคุณแก่บุคคลที่มีผลงานดีเด่นในการเคลื่อนไหวเพื่อการเป็นแบบอย่างที่ดี ภาพ: VGP/Dieu Anh
ในการกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม สหายเหงียน ถัง ลอย ผู้อำนวยการกรมบังคับคดีแพ่ง ได้แสดงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งต่อผู้นำรุ่นต่อรุ่นและอดีตผู้นำตลอดหลายปีที่ผ่านมา ที่ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการสร้างเอกลักษณ์ ประเพณี และจิตวิญญาณของภาคการบังคับคดีแพ่ง
“นับตั้งแต่เข้าร่วมแผนกบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่ง ผมได้เห็นเพื่อนร่วมงานหลายคนทุ่มเทให้กับงาน ทำงานดึกดื่น แต่ก็ยังคงร่าเริง มีความสัมพันธ์ที่ดี และแบ่งปันงานกันเสมอ นี่แสดงให้เห็นว่าเพื่อนร่วมงานในระบบบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งทุ่มเทให้กับงานด้านนี้อย่างเต็มที่เสมอ” ผู้อำนวยการแผนกบริหารงานบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งกล่าว
เมื่อมองไปข้างหน้า แม้จะมีอุปสรรคมากมาย แต่ด้วยความมุ่งมั่นและทุ่มเทในวิชาชีพ เจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และพนักงานทุกคนในภาคส่วนนี้จำเป็นต้องรักษาประเพณีแห่งความสามัคคี ความกล้าหาญ และสติปัญญาต่อไป พร้อมทั้งริเริ่มสิ่งใหม่ๆ กล้าคิด กล้าลงมือทำ และกล้ารับผิดชอบ และร่วมมือกันพัฒนาภาคส่วนการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งให้ตอบสนองความต้องการของยุคใหม่
สหายเหงียน ถัง ลอย กล่าวเน้นย้ำว่า "ผมหวังว่าสหายทุกคนในระบบการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งจะยังคงสามัคคีกัน ฝ่าฟันอุปสรรคไปด้วยกัน และพร้อมที่จะอดทนต่อความยากลำบากมากยิ่งขึ้น เพื่อสร้างระบบการบังคับใช้คำพิพากษาทางแพ่งที่เข้มแข็งและประสบความสำเร็จ และเพื่อปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายให้ดีเยี่ยม"
ในโอกาสนี้ กรมบังคับคดีได้มอบใบประกาศเกียรติคุณแก่กลุ่มบุคคล 17 กลุ่ม และบุคคล 140 คน ภายในระบบบังคับคดี สำหรับผลงานอันโดดเด่นในการรณรงค์แข่งขันอย่างเข้มข้น เนื่องในโอกาสครบรอบ 79 ปี วันสำคัญของกรมบังคับคดี
ดิเยอ อัญ
ที่มา: https://baochinhphu.vn/chung-suc-xay-dung-mot-he-thong-thi-hanh-an-dan-su-trong-sach-vung-manh-102250718204912659.htm






การแสดงความคิดเห็น (0)