โครงการศิลปะ “ประเทศ” เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีชาตกาลของบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม เหงียน ดินห์ ถิ (พ.ศ. 2467)

(NADS) - สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม สมาคมนักดนตรีเวียดนาม ร่วมมือกับ สถานีเสียงเวียดนาม (VOV) และมหาวิทยาลัยทหารแห่งวัฒนธรรมและศิลปะ จัดโครงการศิลปะ "Country"

ดร. ดวน แถ่ง โน รองประธาน สหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนาม กล่าวสุนทรพจน์เปิดงาน

เหงียน ดิ่ญ ถิ ผู้ทรงอิทธิพลแห่งวงการวรรณกรรมและศิลปะของเวียดนามในศตวรรษที่ 20 ท่านได้มอบมรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะอันยิ่งใหญ่และเปี่ยมด้วยพลังชีวิตที่ยั่งยืนให้แก่เรา ท่านเป็นนักเคลื่อนไหวปฏิวัติตั้งแต่ยุคก่อนการปฏิวัติ เป็นสมาชิก สภานิติบัญญัติแห่งชาติ ชุดแรกที่อายุน้อยที่สุด และดำรงตำแหน่งสำคัญในการบริหารจัดการวรรณกรรมและศิลปะมานานหลายทศวรรษ

ด้วยพรสวรรค์และความคิดสร้างสรรค์อันโดดเด่น เหงียน ดิญ ถิ ได้สร้างผลงานอันทรงคุณค่าในทุกแขนงศิลปะ ทั้งบทกวี ร้อยแก้ว ดนตรี ละคร ทฤษฎีวรรณกรรม และปรัชญา นอกจากผลงานตลอดชีวิตของเขาแล้ว ในฐานะผู้จัดการด้านวัฒนธรรม เขายังมีอิทธิพลสำคัญต่อวัฒนธรรมและศิลปะอีกด้วย

การแสดงเปิดงานคือดนตรีบรรเลง Die fascist เรียบเรียงโดยนักดนตรี Duc Tan อำนวยเพลงโดยนักดนตรี Do Hong Quan พร้อมด้วยการแสดงอันยอดเยี่ยมจากวงออร์เคสตราของมหาวิทยาลัยทหารด้านวัฒนธรรมและศิลปะ *ภาพโดย Nguyen Chi*

เหงียน ดิญ ถิ เป็นกวีที่มีสไตล์ทางศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ ผสมผสานประเพณีและความทันสมัยได้อย่างลงตัว บทกวีของเขามักเปี่ยมไปด้วยปรัชญา เปี่ยมด้วยพลังแห่งการใคร่ครวญ และเปี่ยมไปด้วยแรงบันดาลใจ นอกจากนี้ ยังมีบทกวีสั้นๆ ที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว กระชับแต่เปี่ยมด้วยภาพพจน์ นอกจากบทกวีเกี่ยวกับบ้านเกิด ประเทศชาติ และผู้คนแล้ว เขายังได้ฝากบทกวีรักโรแมนติกและลึกซึ้งไว้มากมาย หลากหลายอารมณ์ ตั้งแต่ความสุขและความปิติ ไปจนถึงความเศร้าโศกจากการพลัดพราก บทกลอนอันไพเราะของเหงียน ดิญ ถิ เช่น การปฏิวัติ ประเทศชาติ - ศิลปินประชาชนโด ก๊วก หุ่ง อ่าน, อำลาในค่ำคืนแห่งฮานอย - ศิลปินประชาชนฮา วี อ่าน, เปียโนประกอบ: ศิลปินประชาชน ฟาม หง็อก คอย

ตลอดช่วงชีวิตของเขา เหงียน ดิ่ญ ถิ ไม่ได้ประพันธ์ดนตรีมากนัก แต่ผลงานดนตรีและบทกวีที่แต่งโดยนักดนตรีล้วนสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้ง จนกลายเป็นบทเพลงอมตะในวงการดนตรีเวียดนาม ในรายการ ศิลปินได้แสดงบทกวีที่ถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกของเหงียน ดิ่ญ ถิ ประกอบดนตรีโดยนักดนตรี ได้แก่ Red Leaves, Love Song of the Cape, Yellow Flowers, Remembering … และเพลงอื่นๆ ที่เขาประพันธ์ ได้แก่ Hanoi People, Loving Country

การเปิดรายการคือ ดนตรีบรรเลง Diet fascism เรียบเรียงโดยนักดนตรี Duc Tan อำนวยเพลงโดยนักดนตรี Do Hong Quan พร้อมด้วยการแสดงอันยอดเยี่ยมจากวงออร์เคสตราของมหาวิทยาลัยการทหารด้านวัฒนธรรมและศิลปะ

นี่เป็นหนึ่งในสามเพลงที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เลือกให้เป็นเพลงชาติ เพลง “เตี่ยน กวาน กา” ของนักดนตรีวัน เกาว ได้รับเลือกโดยลุงโฮ และเพลง “ไดเอ็ต ฟัต ซิต” ของเหงียน ดิญ ถิ ได้รับเลือกเป็นเพลงประจำสถานีวิทยุเวียดนามตลอด 79 ปีที่ผ่านมา ทำนองเพลง “ไดเอ็ต ฟัต ซิต” ของวีโอวีเวียดนามยังคงดังก้องอยู่ในทุกเช้าเพื่อเริ่มต้นวันใหม่ทางคลื่นวิทยุของสถานีวิทยุเวียดนาม และสร้างความประทับใจอย่างลึกซึ้งให้กับความทรงจำของคนหลายรุ่น

รายการนี้จะนำเสนอการแสดงพิเศษที่แต่งโดย Nguyen Dinh Thi เช่น ตัวอย่างบทพูดคนเดียวของ Ly Chieu Hoang ในละครเรื่อง Bamboo Forest และตัวอย่างบทโอเปร่าเรื่อง Nguyen Trai ...

ภาพบางส่วนจากโครงการศิลปะ “ชนบท” เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีชาตกาลของบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรม เหงียน ดินห์ ถิ (1924 - 2024)