โอกาสอันหายากที่จะได้ชื่นชมผลงานอันโด่งดังของไซง่อนในอดีต

นิทรรศการ 'ผลงานอันโด่งดังครั้งหนึ่งของไซง่อนเก่า' ถือเป็นโอกาสอันหาได้ยากที่สาธารณชนจะได้ชื่นชมผลงานบางส่วนจากคอลเลกชันกว่า 300 ชิ้นของนักสะสม Vu Dinh Hai ก่อนที่เขาจะนำผลงานทั้งหมดมาเก็บรักษาไว้ที่สหรัฐอเมริกา

ชื่นชมมุมจัดแสดงผลงานสามชิ้นของศิลปิน Ta Ty อย่างเงียบๆ ในนิทรรศการ - ภาพโดย: H.VY

นิทรรศการ "ผลงานที่มีชื่อเสียงของไซง่อนเก่า " โดยนักสะสม หวู ดิ่ง ไห่ จัดขึ้นตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 3 กรกฎาคม ที่สมาคมศิลปกรรมนครโฮจิมินห์ โดยนำผลงานประมาณ 60 ชิ้นจากศิลปินมากกว่า 30 คน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยและทำงานในภาคใต้ระหว่างปี พ.ศ. 2503-2518 มาจัดแสดง

นี่เป็นโอกาสอันหาได้ยากที่สาธารณชนจะได้เห็นด้วยตาตนเองถึงผลงานของบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการศิลปะภาคใต้ก่อนปี พ.ศ. 2518

ส่วนหนึ่งของความทรงจำศิลปะไซง่อนเก่า

เมื่อก้าวเข้าสู่พื้นที่ของสมาคมวิจิตรศิลป์นครโฮจิมินห์ในปัจจุบัน ผู้ชมรู้สึกเหมือนได้ย้อนเวลากลับไปในยุคที่ไซ่ง่อนเคยมีชีวิตชีวาและเต็มไปด้วยความทรงจำ ภาพวาดสีน้ำมัน ภาพเขียนสีแล็กเกอร์ ภาพเขียนติดผนัง... โดยศิลปินกว่า 30 ท่าน ล้วนเปิดกระแสความทรงจำอันสดใส

มีชื่อที่เชื่อกันว่ามีอยู่เฉพาะในหนังสือเท่านั้น แต่จู่ๆ ก็ปรากฏชัดเจน เช่น Be Ky, Ho Hoang Dai, Nguyen Tri Minh, Le Chanh, Phuong Quang, Huy Dung, Ta Ty, Nguyen Gia Tri... ผลงานหลายชิ้นสะท้อนถึงชีวิตประจำวัน ผู้คน และทิวทัศน์ของไซง่อนในสมัยก่อน ซึ่งเต็มไปด้วยบทกวี ชีวิต และความลึกซึ้งทางวัฒนธรรม

ในจำนวนนี้มีภาพวาดที่สร้างขึ้นในช่วงทศวรรษ 1950 เช่น "Happy Night" หรือ "Construction Season" โดย Ta Ty จิตรกรชื่อดังผู้บุกเบิกศิลปะแนวอิมเพรสชันนิสม์และลัทธิลูกบาศก์ในเวียดนาม

ผลงาน “Construction season” (สีผง) โดยศิลปิน Ta Ty วาดขึ้นในปี พ.ศ. 2501 ในนิทรรศการ - ภาพโดย: H.VY

ผู้ชมยังมีโอกาสที่จะเพลิดเพลินไปกับภาพร่างอารมณ์ของจิตรกรชื่อดัง Be Ky "สัญลักษณ์แห่งทางเท้า" ของไซง่อนที่มีสไตล์ชนบทอันเป็นเอกลักษณ์

ถัดมาเป็นภาพวาดกระดาษอันลึกซึ้งและสื่ออารมณ์ของศิลปินอาวุโสสองคน คือ โฮ ฮวง ได และ โฮ ถัน ดึ๊ก

ผลงานของศิลปินชื่อดัง อาทิเช่น วัน เดน, ต้า ตี้, เหงียน เจีย ตรี, เหงียน ตรี มินห์... ได้รับความสนใจเป็นพิเศษจากนักสะสม ผู้รักงานศิลปะ และนักศึกษาศิลปะที่มาเยี่ยมชม

ที่น่าประทับใจที่สุดคือภาพวาดแล็กเกอร์นามธรรมขนาดใหญ่ โดยจิตรกรชื่อดัง เหงียน เกีย ตรี ผู้ได้รับฉายาว่า "บิดาแห่งภาพวาดแล็กเกอร์เวียดนามสมัยใหม่"

นักสะสม หวู ดิงห์ ไห่ ยืนอยู่ข้างภาพวาดแล็กเกอร์นามธรรมขนาดใหญ่ของจิตรกรชื่อดัง เหงียน เกีย ตรี - ภาพโดย: H.VY

“ในบรรดาภาพวาดชุดนี้ ผมชอบภาพวาดของเหงียน เจีย ตรี มากที่สุด เพราะเป็นผลงานที่พี่ชายผมเก็บไว้และทิ้งไว้ให้ผม คุณตรีเป็นผู้สร้างสรรค์ผลงานแล็กเกอร์แบบฉบับเวียดนาม และน่าจะเป็นบุคคลแรกที่ถ่ายทอดศิลปะนามธรรมด้วยแล็กเกอร์เวียดนาม” หวู ดิ่ง ไห่ นักสะสมผลงานศิลปะกล่าว

ภาพวาดนี้วาดโดย Nguyen Gia Tri ในช่วงทศวรรษ 1960 เมื่อศิลปินที่มีชื่อเสียงผู้นี้ได้พัฒนาเทคนิคการลงแล็กเกอร์แบบเวียดนามที่เป็นเอกลักษณ์ด้วยแล็กเกอร์ สีเหลืองแท้ และจานสีที่ผสมกันเอง

“นี่เป็นโอกาสทอง ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่เราจะมีโอกาสได้ชมภาพวาดของนักเขียนชื่อดังแห่งไซง่อนโบราณ เพราะภาพวาดหลายภาพในสมัยนั้นสูญหายไปแล้ว

เมื่อมองดูผลงานแล้ว เราจะเห็นได้ว่าจิตรกรรมภาคใต้ในสมัยนั้นยังคงรักษารูปแบบวิชาการแบบเก่าเอาไว้ จิตวิญญาณไม่ได้อยู่ที่ศิลปะชั้นสูงแบบอินโดจีน แต่อยู่ที่ความเรียบง่ายและจริงใจของชาวใต้เป็นอย่างมาก” นักวิจัย โง คิม ข่อย รู้สึกเช่นนั้น

ร่วมสัมผัสความทรงจำเก่าๆ ของไซง่อนได้ที่นิทรรศการ - ภาพโดย: H.VY

หัวใจของผู้เก็บความทรงจำ

นับตั้งแต่ต้นทศวรรษ 1980 ซึ่งเป็นช่วงที่ประเทศยังคงเผชิญกับความยากลำบากมากมาย หวู ดิ่ง ไห่ ได้สะสมภาพวาดอย่างเงียบ ๆ ตามทางเท้า ตลาดเก่า ร้านหนังสือ และแม้แต่จากเพื่อน ๆ เขาเกิดในปี 1956 เขามีความหลงใหลในการวาดภาพเป็นพิเศษและรักจิตรกรเก่าแก่ของไซง่อน

ในปีพ.ศ. 2528 เขามีภาพวาดเป็นเจ้าของประมาณ 300 ภาพ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลงานของศิลปินภาคใต้ที่สร้างก่อนปีพ.ศ. 2518 โดยหลายภาพเป็นอดีตนักเรียนของโรงเรียนศิลปะเจียดิ่ญ ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดศิลปะชั้นสูงของภาคใต้

ในปี พ.ศ. 2561-2562 คุณไห่ได้นำภาพวาดประมาณ 200 ภาพกลับมายังบ้านของเขาในสหรัฐอเมริกาเพื่อการอนุรักษ์ที่ดีขึ้น ในครั้งนี้ ก่อนนำภาพวาดที่เหลืออีก 100 ภาพกลับคืนสู่สหรัฐอเมริกา เขาได้คัดเลือกภาพวาดจำนวน 60 ภาพมาจัดนิทรรศการ เพื่อให้พี่น้อง มิตรสหาย และสาธารณชนได้มีโอกาสย้อนรำลึกถึงผลงานของจิตรกรผู้มีชื่อเสียงในอดีตที่จากไปแล้ว

ผู้รักงานศิลปะที่มาชมนิทรรศการต่างอยากเก็บความทรงจำเกี่ยวกับผลงานอันล้ำค่านี้ไว้ - ภาพโดย : H.VY

“หลายคนอยากซื้อ แต่ผมไม่ขาย” หวู ดิ่ง ไห่ ยืนยัน สำหรับเขา ภาพวาดเหล่านี้ไม่ใช่ทรัพย์สิน แต่เป็นความทรงจำอันล้ำค่าที่ต้องรักษาไว้ “ผมอยากเก็บรักษาไว้เพื่อให้คนรุ่นหลังมีโอกาสได้เห็นและเรียนรู้เกี่ยวกับอดีต ผมไม่ได้มีเจตนาอะไร ผมแค่มีความรู้สึกอยากมอบให้” นักสะสมกล่าวด้วยอารมณ์

นิทรรศการนี้ไม่เพียงแต่รำลึกถึงยุคทองของงานจิตรกรรมทางภาคใต้เท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสอันหาได้ยากสำหรับนักวิจัย นักศึกษา และผู้รักงานศิลปะที่จะได้พูดคุยกับชื่อต่างๆ ที่ครั้งหนึ่งเคยปรากฏเฉพาะในหนังสือและหนังสือพิมพ์โดยตรงอีกด้วย

ในบรรดานักเขียน มีเพียงจิตรกรโฮ่ ฮวง ได เท่านั้นที่ยังคงหลงเหลืออยู่ เขายังเป็นหนึ่งในจิตรกรอาวุโสเพียงไม่กี่คนของวงการวิจิตรศิลป์ของเมืองในช่วงวัยเก้าสิบกว่าๆ ดังที่นักวิจัยโง กิม คอย กล่าวไว้ว่า "แต่ละรอยพู่กัน แต่ละบล็อกสี ล้วนเป็นเรื่องราว เป็นสะพานเชื่อมระหว่างอดีตและปัจจุบัน"

ดังนั้น ความพยายามของนักสะสม Vu Dinh Hai ในการอนุรักษ์และนำเสนอผลงานผ่านนิทรรศการนี้จึงไม่เพียงมีความสำคัญทางศิลปะเท่านั้น แต่ยังมีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และ การศึกษา อันล้ำลึกอีกด้วย

ภาพบางส่วนภายในงานนิทรรศการ:

มุมจัดแสดงภายในงานนิทรรศการ

ภาพวาดแล็กเกอร์นามธรรมโดยจิตรกรชื่อดัง เหงียน เจีย ตรี

ภาพวาดสีน้ำมัน "บินห์ชาน" โดยศิลปินวันเดน

เทศกาลไหว้พระจันทร์ โดยศิลปิน แวน เดน

ภาพวาดสีน้ำมัน "นามธรรม" โดยศิลปินเหงียน ตรี มินห์

กลุ่มผลงานของ Nguyen Van Phuong ศิลปินคนแรกที่เขียนหนังสือ Modern Vietnamese Fine Arts

สุสานของนายพลเลอ วัน ดูเยต์ โดยศิลปิน โฮ ฮว่าง ได

หวินห์ วี

ที่มา: https://tuoitre.vn/co-hoi-hiem-co-chiem-nguong-nhung-tac-pham-vang-bong-mot-thoi-sai-gon-xua-20250629004330606.htm