ลูกสาวของนักเขียน Hoa Phuong ร้องไห้เมื่อรู้ว่าผลงานรวมเรื่องของพ่อเธอจะได้รับการตีพิมพ์

(NLDO) - เมื่อกลับถึงบ้านหลังจากตั้งรกรากที่เยอรมนี นักเขียนเลือง เญิ๋ต เนือง ลูกสาวของนักเขียนฮัว ฟอง ก็ได้รับข่าวดี

Con gái tác giả Hoa Phượng khóc khi biết cha sẽ có tuyển tập được in- Ảnh 1. — ผู้แต่ง: เลือง นัท เนือง

เช้าวันที่ 30 ตุลาคม ในงานสัมมนา “ลักษณะวรรณกรรมในศิลปะการละครปฏิรูปตั้งแต่ พ.ศ. 2518 ถึงปัจจุบัน” จัดโดยสมาคมการละครนครโฮจิมินห์ มีศิลปิน นักเขียน ผู้กำกับ และนักวิจารณ์ละครเข้าร่วมงานมากมาย นอกจากนี้ยังมีนักเขียนเลือง เญิ๊ท เญิ๊นท์ ลูกสาวของนักเขียนบทละครผู้ล่วงลับ ฮัว ฟอง อีกด้วย

เธอเดินทางกลับจากเมืองมิวนิค ประเทศเยอรมนี เพื่อเยี่ยมบ้านเกิดของเธอ และจะจัดพิธีรำลึกถึงคุณพ่อที่รักของเธอทั้งสองคน คือ ห่าเจรียว-ฮัวฟอง เนื่องในวันครบรอบ 40 ปีการเสียชีวิตของพวกเขา

"เดิมทีงานจะจัดขึ้นในวันที่ 22 ตุลาคม แต่ครอบครัวตัดสินใจจัดในวันที่ 22 พฤศจิกายน เพื่อให้มีเวลาเตรียมตัว ผมจำได้อย่างชัดเจนถึงสิ่งที่พ่อสอนไว้ว่า เราต้องแต่งเนื้อร้องและบทสนทนาให้เปี่ยมไปด้วยคุณภาพทางวรรณกรรม ไม่ใช่แค่ประโยคยาวๆ เรียบเรียงอย่างประณีตไร้จุดหมายในบทสนทนา เราต้องยึดมั่นในโชคชะตา บุคลิกภาพ และสถานะทางสังคมของตัวละครในการเขียน เพื่อที่เราจะโน้มน้าวใจผู้ชมได้" - นักเขียนเลือง นุต เนือง กล่าว

Con gái tác giả Hoa Phượng khóc khi biết cha sẽ có tuyển tập được in- Ảnh 2. — ผู้เขียนบทดังมินห์ พ่อของบทละครเรื่อง “คดีหม่างู” มอบดอกไม้แสดงความยินดีกับผู้เขียนเลืองเญิ๊ตเนือง ลูกสาวของผู้เขียนผู้ล่วงลับ ฮัวฟอง ที่ได้กลับมาเยี่ยมบ้านเกิดของเธอ

เธอแสดงความรู้สึกของเธอเมื่อสมาคมละครนครโฮจิมินห์ตัดสินใจมอบหมายให้คณะกรรมการทฤษฎีและวิจารณ์รวบรวมผลงานของนักประพันธ์สองคนคือ ห่าเจรียว - ฮัวฟอง และในเวลาเดียวกันก็จัดการอภิปรายเพื่อวิเคราะห์ความงามและสุนทรียศาสตร์ทางศิลปะในการสร้างตัวละครของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่สองคนแห่งวงการละครปฏิรูปทางภาคใต้

หากความฝันนี้เป็นจริง นี่จะเป็นมรดกที่ครอบครัวของเราหวงแหน เพราะเป็นเวลานานที่คณะละครหลายคณะได้ใช้บทละครของทั้งสองคน แต่บทละครเหล่านั้นเป็นคนละฉบับกัน หลายฉบับถูก "คัดลอกและสูญหาย" ดังนั้นในช่วง 3 เดือนที่เรากลับถึงบ้าน เราจะรวบรวมบทละครเหล่านั้นเข้าด้วยกัน เพื่อให้บทละครชุดนี้ได้มาตรฐานเทียบเท่าฉบับดั้งเดิมของละครห่าเจรียว-ฮัวเฟืองอย่างแท้จริง" ผู้เขียนบทละครเลือง นัท เนือง กล่าว

Con gái tác giả Hoa Phượng khóc khi biết cha sẽ có tuyển tập được in- Ảnh 4. — ผู้แต่ง: เลือง นัท เนือง

นักเขียนเลือง นุ๋ง เนือง เป็น “ผู้ควบคุมไฟ” ของการแสดงศิลปะดั้งเดิมของโรงละครเวียดนามปฏิรูปในเมืองมิวนิก ทางตอนใต้ของเยอรมนี ครั้งหนึ่งเธอเป็นที่รู้จักของผู้คนมากมายจากบทละครปฏิรูปอันโด่งดัง เช่น “ค่ำคืนเทศกาลหลงตรี” “ดาบพิฆาตอสูร” “สีสันแห่งรัก”...

จากมรดกอันยิ่งใหญ่ที่นักเขียนบทละคร Ha Trieu - Hoa Phuong ทิ้งไว้ให้กับโรงละครที่ได้รับการปฏิรูป เราต้องกล่าวถึงผลงานต่างๆ เช่น "Half a Life of Fragrance", "When Cherry Blossoms Bloom", "Empress Duong Van Nga", "Rung Rain", "The Heart of the Sea", "Long River", "Tuyet Tinh Ca", "Spring on the High Mountain", "Tan Nuong That", "Co Gai Do Long"...

นั่นคือบทละครที่ไม่เคยจางหายไปจากใจของผู้ชมที่รักละครแนวปฏิรูป

ที่มา: https://nld.com.vn/con-gai-tac-gia-hoa-phuong-khoc-khi-biet-cha-se-co-tuyen-tap-duoc-in-196241030132649091.htm