เดินเล่นในสวนวรรณกรรมอเมริกัน [ตอนที่ 13]

ฟรานซิส สก็อตต์ คีย์ ฟิตซ์เจอรัลด์ (1896-1940) เป็นนักเขียนชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงจากนวนิยายและเรื่องสั้นในช่วงทศวรรษ 1920

ฟิตซ์เจอรัลด์เกิดในครอบครัวชนชั้นกลางที่นับถือศาสนาคาทอลิก เขาได้รับการตั้งชื่อตามทวดชื่อ ฟรานซิส สก็อตต์ คีย์ ผู้ประพันธ์เพลงชาติอเมริกัน (Star-Spangled Banner, 1814) แม่ของเขาเป็นลูกสาวของพ่อค้าชาวไอริช และพ่อของเขาเป็นเจ้าของร้านขายเฟอร์นิเจอร์ในรัฐมินนิโซตา

ตั้งแต่ยังเด็ก เขาเข้าเรียนในโรงเรียนคาทอลิก เป็นคนฉลาด และมีทักษะการเขียนที่ยอดเยี่ยม ต่อมาเขาเข้าเรียนมหาวิทยาลัยแต่ไม่สำเร็จการศึกษา เมื่อสงครามโลกครั้งที่หนึ่งสิ้นสุดลง เขาเข้ารับราชการทหารแต่ไม่ได้เข้าร่วมการรบ โดยอุทิศเวลาให้กับการเขียนแทน

ส่วนแรกของนวนิยายเรื่อง *This Side of Paradise * (1920) ซึ่งเขียนขึ้นในช่วงเวลานั้น ถือเป็นแถลงการณ์สำหรับคนรุ่นใหม่หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง หนังสือเล่มนี้ขายได้มากกว่า 40,000 เล่มในปีแรกที่วางจำหน่าย

นอกจากนี้ ในปี 1920 เขายังแต่งงานกับเซลดา หญิงสาวสวยจากตระกูลขุนนาง พวกเขาเริ่มต้นชีวิตอันรุ่งโรจน์ราวกับหลุดออกมาจากนวนิยายของเขา ใช้ชีวิตในสถานที่บันเทิงหรูหรา (ปารีส นิวยอร์ก...) พักในโรงแรมหรูทั่ว โลก จนกระทั่งภรรยาของเขาป่วยเป็นโรคสมองเสื่อม และตัวเขาเองก็เสื่อมถอยทั้งทางด้านจิตใจและร่างกาย

ฟิตซ์เจอรัลด์เป็นโฆษกของ "ยุคแจ๊ส" ผลงานรวมเรื่องสั้นของเขาในปี 1922 เรื่อง *Tales of the Jazz Age* บรรยายถึงตัวละครที่ฉลาดหลักแหลม กล้าหาญ และไร้ความรับผิดชอบ ที่มองชีวิตเป็นเหมือนเกมที่ไม่มีวันจบสิ้น ธรรมชาติที่ผ่อนคลายและไร้กังวลของดนตรีแจ๊สเข้ากันได้ ดีกับจิตวิญญาณที่สบายๆ ไม่เหมือนใคร สนุกสนาน และเสื่อมโทรมของยุคเฟื่องฟูของอเมริกาหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง เขาบอกว่า "ยุคแจ๊สเป็นยุคของคนรุ่นใหม่ ที่เติบโตขึ้นมาโดยเห็นว่าเทพเจ้าทั้งหลายตายหมดแล้ว สงครามทั้งหมดจบลงแล้ว และความเชื่อของมนุษย์ทั้งหมดถูกพลิกคว่ำไปหมดแล้ว"

ฟิตซ์เจอรัลด์ยังเป็นที่รู้จักในฐานะหนึ่งในนักเขียนคนสำคัญของ "ยุคหลงทาง" (Lost Generation) เคียงข้างเฮมิงเวย์ เอซรา พาวนด์ ดอส พาสซอส และซินแคลร์ ลูอิส ด้วย ผลงานชิ้นเอกอย่าง *เดอะ เกรท แกตส์บี้* (1925) เรื่องราวทั้งหมดของเขาเต็มไปด้วยความรู้สึกผิดบาปอย่างสิ้นหวัง พวกเขาพรรณนาถึงชาวอเมริกันทั่วไปที่เชื่อว่าเงิน อำนาจ และความรู้จะนำมาซึ่งความสุข แต่สุดท้ายก็ต้องผิดหวัง

ฟิตซ์เจอรัลด์มักตีพิมพ์รวมเรื่องสั้นหลังจากเขียนนวนิยายเสร็จ นวนิยายเรื่อง The Great Gatsby ซึ่งตีพิมพ์เมื่อเขาอายุ 29 ปี ถือเป็นหนึ่งในผลงานชิ้นเอกของเขา ตามมาด้วย All the Sad Young Men (1926)

ในช่วงเวลานั้น เขากำลังเผชิญกับปัญหาทางอารมณ์และการเงินมากมาย เนื่องจากเขาต้องเขียนเรื่องสั้นจำนวนมากให้กับหนังสือพิมพ์ ทำให้เขาต้องรอถึงแปดปีจึงได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่อง *Tender is the Night * (1934) ซึ่งเล่าถึงการแตกสลายของครอบครัวและมโนธรรม โดยอ้างอิงถึงครอบครัวของเขาเอง

เขาเขียนผลงานมากมาย ในช่วงชีวิตของเขา เขาได้ตีพิมพ์นวนิยายสี่เล่ม รวมเรื่องสั้นสี่เล่ม และเรื่องสั้นอีก 164 เรื่อง ซึ่งหลายเรื่องถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ แม้จะประสบความสำเร็จและมั่งคั่งในช่วงทศวรรษ 1920 แต่ฟิตซ์เจอรัลด์เพิ่งได้รับการยกย่องจากนักวิจารณ์หลังจากเสียชีวิตไปแล้ว และปัจจุบันได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 44 ปี หลังจากชีวิตที่เต็มไปด้วยทั้งความสุขและความทุกข์

นวนิยายเรื่อง This Side of Paradise สะท้อนถึงความสิ้นหวังของ "คนรุ่นที่หลงทาง" ในช่วงชีวิตมหาวิทยาลัยของผู้เขียน นวนิยายเรื่องนี้กล่าวถึงประเด็นที่คุ้นเคยสำหรับเขา นั่นคือ ความรักแท้ที่ถูกทำลายด้วยเงิน เขาบรรยายภาพช่วงต้นยุคแจ๊สได้อย่างละเอียดถี่ถ้วน

เรื่องราวนี้เกี่ยวกับอามอรี เบลน นักศึกษามหาวิทยาลัยหนุ่มผู้สนใจแต่ด้านวรรณกรรม มีนิสัยรักอิสระ และเจ้าชู้กับหญิงสาวหลายคน แต่แล้วเขาก็ตกหลุมรักหญิงสาวชื่อโรซาลีนอย่างแท้จริง แต่ต่อมาเธอกลับปฏิเสธเขาเพื่อไปแต่งงานกับชายหนุ่มที่ร่ำรวยกว่า ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อามอรีรับราชการเป็นนายทหารในฝรั่งเศส หลังจากกลับมา เขาทำงานด้านโฆษณา ก่อนอายุครบสามสิบปี เขาก็เริ่มรู้สึกผิดหวังและเสียใจอย่างชัดเจน...

ในนวนิยาย เรื่อง *The Great Gatsby* ผู้เขียนได้ถ่ายทอดความทรงจำส่วนตัวมากมายไปพร้อมกับการเสียดสีเรื่องราวเกี่ยวกับความรักและเงินทองในช่วงปีที่วุ่นวายในอเมริกาหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ยุค 1920 อันรุ่งเรือง" เขาพรรณนาถึงสังคมที่ร่ำรวยและฟุ่มเฟือยซึ่งมีภาพลักษณ์ภายนอกที่งดงามแต่ไร้ซึ่งวัฒนธรรมและศีลธรรม

แกตส์บี้ ซึ่งชื่อจริงคือ เจมส์ แกตซ์ เป็นหนุ่มเจ้าสำราญโรแมนติกที่ไม่ได้รับการศึกษา มาจากครอบครัวยากจนในแถบมิดเวสต์ หลังจากปลดประจำการจากสงครามในปี 1917-1918 เขาสร้างฐานะร่ำรวยจากการลักลอบขายเหล้าเถื่อน ชีวิตของเขารุ่งเรืองและตกต่ำอย่างรวดเร็ว ในคฤหาสน์ของเขาในนิวยอร์ก เขาต้อนรับลูกค้าผู้มั่งคั่งหลายร้อยคน ส่วนใหญ่เป็นอาชญากรตัวฉกาจ แลกเปลี่ยนเงินจำนวนมหาศาลกับเสียงหัวเราะสนุกสนาน แกตส์บี้มีความสัมพันธ์กับเดซี่ แต่เธอทิ้งเขาไปหาทอม บูแคนัน มหาเศรษฐีผู้โหดเหี้ยม ความร่ำรวยและการแสดงความมั่งคั่งอย่างฟุ่มเฟือยของแกตส์บี้มีจุดประสงค์เดียวคือการเอาชนะใจเดซี่กลับมา แต่เขาล้มเหลว ครั้งหนึ่ง เดซี่ขับรถของแกตส์บี้โดยไม่รู้ตัวชนและฆ่าเมอร์เทิล ชู้รักของทอม สามีของเมอร์เทิลตามรอยรถและพบว่าเป็นรถของแกตส์บี้ แกทส์บี้ ในวีรกรรมอันกล้าหาญที่ปกปิดความจริงเพื่อปกป้องเดซี่ ถูกสามีของเมอร์เทิลยิงเสียชีวิต เพื่อนและคนรู้จักของแกทส์บี้ต่างทอดทิ้งเขา เหลือเพียงพ่อของเขาและผู้มีพระคุณเก่าแก่คนหนึ่งเท่านั้นที่ไปร่วมงานศพ

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

[โฆษณา_2]
ที่มา: https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-13-277488.html