ในบรรดาวรรณกรรมประเภทต่างๆ บทความเกี่ยวกับฮานอยไม่เพียงแต่มีจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังเปี่ยมไปด้วยคุณภาพทางศิลปะอันน่าประทับใจอีกด้วย เนื่องจากลักษณะเฉพาะของบทความประเภทนี้ได้ช่วยให้นักเขียนสามารถดื่มด่ำกับพื้นที่ทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์อันเก่าแก่นับพันปีได้อย่างอิสระ และสำรวจ มิติอันลึกซึ้งของฮานอยได้อย่างอิสระ
ตามนิยามของพจนานุกรมวรรณกรรมทั้งในและต่างประเทศหลายฉบับ ร้อยแก้ว (ภาษาฝรั่งเศส: Prose) คือประเภทของร้อยแก้ว (เพื่อแยกความแตกต่างจากร้อยกรอง) ที่มีประเพณีอันยาวนานและมีชีวิตชีวา ไม่มีแบบแผนตายตัวเกี่ยวกับปริมาณงานร้อยแก้ว และงานร้อยแก้วประเภทนี้อาจเป็นงานแต่งหรืองานสารคดีก็ได้ โดยมีสำนวนที่หลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เน้นความคิดเห็นและบุคลิกภาพของผู้เขียน วิธีการถ่ายทอดชีวิตในร้อยแก้วมีลักษณะเป็นจุดๆ ไม่จำเป็นต้องมีโครงเรื่องที่ซับซ้อน ตัวละครที่สมบูรณ์ แต่มีโครงสร้าง น้ำเสียง และลักษณะเฉพาะตัวที่เป็นเอกลักษณ์ สิ่งสำคัญคือ ร้อยแก้วต้องถ่ายทอดลักษณะสำคัญของปรากฏการณ์ที่เปี่ยมความหมายทางสังคม ถ่ายทอดความรู้สึกและความคิดส่วนตัวของผู้เขียนโดยตรง
คำสำคัญที่เราต้องใส่ใจในที่นี้คือ “ความเฉียบแหลม” “โครงสร้างที่เป็นเอกลักษณ์” และ “บุคลิกภาพของผู้เขียน” ดังนั้น ธรรมชาติของเรียงความจึงไม่เพียงแต่เป็นการปักและทอคำอย่างประณีตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการค้นพบรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ของวัตถุ เพื่อสะท้อนมุมมองและความคิดอันเป็นเอกลักษณ์ที่ซ่อนอยู่ลึกๆ ภายใต้สิ่งที่คุ้นเคย
ทังลอง-ฮานอย เป็นหนึ่งในเมืองหลวงโบราณของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ยิ่งไปกว่านั้น ฮานอยยังเป็นเมืองที่สืบทอดตำแหน่งศูนย์กลาง ทางการเมือง เศรษฐกิจ และวัฒนธรรมของเวียดนามมายาวนานเกือบ 1,000 ปี เมืองหลวงแห่งนี้เป็นสถานที่ที่คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติถูกหล่อหลอมและอนุรักษ์ไว้ อีกทั้งยังเป็นจุดบรรจบของภูมิภาคและวัฒนธรรมที่หลากหลาย มรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของฮานอยนั้นลึกซึ้ง สลับซับซ้อน แม้แต่ต้นไม้ มุมถนน อาหารจานเดียว ก็ยังเต็มไปด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจและน่าหลงใหลมากมาย
สิ่งหนึ่งที่นักเขียนชื่อดังจากอดีตจนถึงปัจจุบันมีเหมือนกันคือพวกเขาเขียนเรียงความเกี่ยวกับ ชาวฮานอยคือผู้คนที่อาศัยอยู่ในเมืองหลวงมาเกือบทั้งชีวิต เราสามารถกล่าวถึง Pham Dinh Ho ในยุคกลาง, Thach Lam, To Hoai, Nguyen Vinh Phuc, Bang Son, Giang Quan ในยุคปัจจุบัน หรือในปัจจุบัน (ยุคปัจจุบัน) Nguyen Ngoc Tien, Nguyen Viet Ha, Do Phan, Nguyen Truong Quy... มีนักเขียนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ไม่ได้เกิด เติบโต และผูกพันกับฮานอยมายาวนาน แต่ยังคงเขียนเรียงความเกี่ยวกับเมืองหลวงได้อย่างยอดเยี่ยม นอกจากปัญหาทางกฎหมายในวรรณกรรมแล้ว ผู้คนมักจะเขียนเรียงความเกี่ยวกับหัวข้อที่คุ้นเคยอย่าง “สม่ำเสมอ” การเขียนเรียงความทำให้ผู้เขียนต้องครุ่นคิดอย่างต่อเนื่อง ทำให้เกิดความคิดใหม่ๆ เกิดขึ้น นักเขียนต้องเดินทุกวันบนท้องถนน แวะร้านค้าที่คุ้นเคย สังเกตชีวิตในเมือง รวบรวมเรื่องราว แล้วจึงครุ่นคิด เพื่อที่จะเขียนเรียงความที่น่าสนใจ
นักเขียนที่เขียนเรียงความเกี่ยวกับฮานอยมีมากมายนับไม่ถ้วน ซึ่งหมายความว่าเรื่องราวเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมและผู้คนถูกเขียนซ้ำแล้วซ้ำเล่า แม้จะมีบางส่วนที่ซ้ำซ้อนกัน แต่เหตุผลที่เรียงความเกี่ยวกับฮานอยยังคงเป็นที่ชื่นชอบของผู้อ่านก็เพราะมุมมอง น้ำเสียง และภาษาของนักเขียนแต่ละคนไม่เหมือนกัน ยกตัวอย่างเช่น ในยุคปัจจุบัน บทความแต่ละชิ้นของเหงียนหง็อกเตียนและเหงียนจวงกวีเปรียบเสมือนงานวิจัยชิ้นเล็กๆ เหงียนเวียดห่ามีอารมณ์ขันด้วยถ้อยคำประชดประชัน ภาษาที่ดึงดูดใจ ซึ่งหยิบยืมมาจากเรื่องราวศิลปะการต่อสู้ โด ฟาน เดิมทีเป็นจิตรกร ดังนั้นงานเขียนของเขาจึงเต็มไปด้วยสีสันและภาพ... ยกตัวอย่างเช่น การเขียนเกี่ยวกับหัวข้อเดียวกันกับอาหารฮานอย นักเขียนบางคนมีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านการบรรยายอาหารจานอร่อย นำเสนอวิธีการปรุงที่ซับซ้อน ในขณะที่บางคนต้องการสร้างความขัดแย้งในการรักษารสชาติของอาหารจานดั้งเดิมและปรับเปลี่ยนเพื่อ "เอาใจลูกค้า" ซึ่งบางครั้งก็สูญเสียความประณีต...
ด้วยการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมของฮานอย ร้อยแก้วจะยังคงสร้างชื่อเสียงอย่างต่อเนื่องในยุคปัจจุบันของการบูรณาการและโลกาภิวัตน์ อย่างไรก็ตาม มีนักเลงวรรณกรรมบางคนที่ไม่พอใจเมื่อวรรณกรรมเกี่ยวกับฮานอยโดดเด่นในวรรณกรรมประเภทร้อยแก้ว พวกเขาปรารถนาที่จะนำเสนอนวนิยาย ซึ่งเป็นวรรณกรรมหลัก ความปรารถนานี้เป็นสิ่งที่ถูกต้องแต่ไม่ง่ายนัก จำเป็นต้องอาศัยฝีมือการเขียนอันยอดเยี่ยมของนักประพันธ์ผู้เปี่ยมด้วยพรสวรรค์ทางวรรณกรรม ปัจจุบัน ลักษณะของนักเขียนในการเขียนเกี่ยวกับฮานอยนั้นเหมาะสมกับงานเขียนประเภทร้อยแก้วมากกว่า และเหนือสิ่งอื่นใด งานเขียนประเภทร้อยแก้วที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวดูเหมือนจะเหมาะสมกับกระแสการอ่านเรื่องสั้นของผู้อ่านในปัจจุบัน
ที่มา: https://baolangson.vn/dau-an-ha-noi-trong-tan-van-5024322.html
การแสดงความคิดเห็น (0)