คืนนอนไม่หลับในอิสราเอลขณะที่อิหร่านโจมตี

หลายชั่วโมงหลังพลบค่ำในกรุงเตหะราน ผู้บัญชาการกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิสลามแห่งอิหร่านหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและสั่งเริ่มปฏิบัติการ True Promise

ก่อนจะอ่านชื่อเจ้าหน้าที่ทหารระดับสูงของอิหร่านที่เสียชีวิตในปฏิบัติการของอิสราเอลที่สถานทูตอิหร่านในกรุงดามัสกัสเมื่อวันที่ 1 เมษายน พลตรี ฮุสเซน ซาลามี ผู้บัญชาการกองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิสลามแห่งอิหร่าน (IRGC) ได้สวดบทหนึ่งจากคัมภีร์อัลกุรอาน

“จงต่อสู้กับพวกมันเถิด อัลลอฮ์จะทรงลงโทษพวกมันด้วยมือของพวกเจ้าเอง พระองค์จะทรงเอาชนะพวกมันและประทานชัยชนะแก่พวกเจ้า” เขากล่าว

ไม่กี่นาทีต่อมา การโจมตีก็เริ่มต้นขึ้น โดรนและขีปนาวุธกว่า 300 ลำเริ่มบินเป็นเวลาหลายชั่วโมง เป็นระยะทางเกือบ 2,000 กิโลเมตร มุ่งหน้าสู่ดินแดนอิสราเอล

กองทัพอิหร่านยิงโดรนในระหว่างการฝึกซ้อม ภาพ: Tasnim — กองทัพอิหร่านยิงโดรนในระหว่างการฝึกซ้อม ภาพ: *Tasnim*

นี่เป็นการเผชิญหน้าโดยตรงครั้งแรกระหว่างกองทัพสองกองทัพที่ทรงพลังที่สุดในตะวันออกกลาง หลังจากที่เผชิญหน้ากันอย่างเงียบๆ มานานหลายทศวรรษผ่านการลอบสังหารและกองกำลังตัวแทน

การโจมตีของอิหร่านในคืนวันที่ 13 เมษายน และเช้าตรู่ของวันที่ 14 เมษายน ส่งผลให้ความขัดแย้งถูกดึงออกมาจากเงามืด ในกรุงเตหะราน ผู้คนจำนวนมากแห่กันไปที่ปั๊มน้ำมันและร้านขายของชำ ขณะที่บางคนแห่ไปยังจัตุรัสปาเลสไตน์เพื่อชูธงชาติอิสราเอลและปาเลสไตน์ ที่เมืองอิสฟาฮาน ผู้คนส่งเสียงเชียร์เมื่อขีปนาวุธพุ่งผ่านหลุมศพของนายพลโมฮัมหมัด เรซา ซาเฮดี ซึ่งเสียชีวิตจากการโจมตีในกรุงดามัสกัสเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา

เมื่อทราบข่าวการโจมตีของอิหร่านต่ออิสราเอล ซึ่งเป็นพันธมิตรของอิหร่าน ประธานาธิบดีโจ ไบเดนของสหรัฐฯ ก็รีบตัดวันหยุดสุดสัปดาห์ของเขาให้สั้นลงเพื่อกลับทำเนียบขาว เพราะกังวลว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของสงครามเต็มรูปแบบระหว่างเทลอาวีฟและเตหะรานเท่านั้น

ในอิสราเอล ซึ่งเป็นที่รอคอยการโจมตีมานานแล้ว เครื่องบิน Wing of Zion ของ นายกรัฐมนตรี เบนจามิน เนทันยาฮู ได้ออกเดินทางจากฐานทัพอากาศเนวาติมไปยังที่ปลอดภัยได้เพียงไม่นานก่อนที่ขีปนาวุธของอิหร่านจะมาถึง

ในเวลาเดียวกัน เครื่องบินรบและระบบป้องกันของอิสราเอลหลายสิบลำได้รับการเปิดใช้งานเพื่อสกัดกั้นการโจมตี โดยได้รับการสนับสนุนจากพันธมิตรของอังกฤษ จอร์แดน และอเมริกา

เวลา 20.00 น. ของวันที่ 13 เมษายน ชาวบ้านเห็นขบวนรถของนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเคลื่อนออกจากบ้านของเพื่อนมหาเศรษฐีในกรุงเยรูซาเล็มอย่างรวดเร็ว ซึ่งนายเนทันยาฮูและภรรยาพักอยู่ในวันสะบาโต

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปน่าจะเป็นไปตามที่อิหร่านวางแผนไว้ทุกประการ ภาพโดรนและขีปนาวุธที่ส่องสว่างท้องฟ้ายามค่ำคืนถูกแชร์กันไปทั่วอิรัก จอร์แดน และเลบานอน หลายคนส่งเสียงเชียร์อย่างกระตือรือร้น ขณะที่ไนต์คลับแห่งหนึ่งในเบรุตหยุดเต้นรำเพื่อชมอาวุธที่ลอยอยู่เหนือศีรษะ

อิหร่านยิงขีปนาวุธโจมตีอิสราเอล — โดรนและขีปนาวุธของอิหร่านกำลังบินเข้าหาอิสราเอลในคืนวันที่ 13 เมษายน วิดีโอ : *X/OSINTdefender*

สิ่งที่เตหะรานหวังคือการแสดงพลังที่ทุกคนสามารถมองเห็นได้ในความมืด ตามที่ฮอลลี ดาเกรส นักวิจัยอาวุโสที่ Atlantic Council ในสหรัฐอเมริกา กล่าว

“ในสายตาของผู้นำอิหร่าน ปฏิบัติการนี้ประสบความสำเร็จเนื่องจากพวกเขาสามารถโจมตีอิสราเอลได้โดยตรงจากดินแดนอิหร่าน และแสดงให้เห็นว่าพวกเขาสามารถควบคุมน่านฟ้าได้” ดาเกรสกล่าว

ขณะที่โดรนเริ่มโจมตี ชาวอิสราเอลต่างพากันมุงหลังคาบ้านหรือใกล้หลุมหลบภัย ชาวอิสราเอลคนหนึ่งพูดติดตลกเกี่ยวกับ “เที่ยวบินตรงจากอิหร่านไปอิสราเอลครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1979” ซึ่งหมายถึงปีแห่งการปฏิวัติอิสลามของอิหร่าน

อย่างไรก็ตาม อารมณ์ขันนี้ดูเหมือนจะปกปิดความกลัวของอิสราเอลที่นายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูได้เตือนซ้ำแล้วซ้ำเล่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาว่าสงครามเต็มรูปแบบกับอิหร่านเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้

อิหร่านยิงโดรนและขีปนาวุธมากกว่า 100 ลำโจมตีอิสราเอล — ระบบป้องกันภัยทางอากาศของอิสราเอลยิงสกัดกั้นโดรนในเฮบรอน วิดีโอ: *X/OSINTdefender*

ในขณะที่อิสราเอลฟื้นตัวจากการโจมตีโดยได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อย การตอบสนองของนายกรัฐมนตรีเนทันยาฮูจะกำหนดว่าการโจมตีครั้งนี้จะเป็นเพียงการตอบโต้กันเท่านั้นหรือเป็นก้าวสำคัญสู่สงครามที่เขาได้เตือนมานานแล้ว

ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่นายพลซาลามีเปิดฉากโจมตีและระบบป้องกันภัยทางอากาศของอิสราเอลสกัดกั้นอาวุธของศัตรูได้ 99% อิหร่านก็ประกาศว่าปฏิบัติการสิ้นสุดลงแล้ว และได้เสร็จสิ้นภารกิจในการตอบโต้ต่อการโจมตีสถานทูตในกรุงดามัสกัสแล้ว

ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น นายเนทันยาฮูได้พูดคุยทางโทรศัพท์กับประธานาธิบดีไบเดน

“ประธานาธิบดีไบเดนกล่าวกับนายกรัฐมนตรีว่าอิสราเอลได้ดำเนินการสกัดกั้นอย่างสุดความสามารถแล้ว อิสราเอลได้แสดงให้เห็นถึงความเหนือกว่า ทางทหาร อย่างชัดเจน” เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ กล่าว

อิสราเอลเผชิญกับการโจมตีด้วยจรวดจากกลุ่มฮิซบอลเลาะห์และฮามาสมาหลายปี และได้รับการปกป้องด้วยระบบไอรอนโดม ชาวอิสราเอลคุ้นเคยกับการยิง การติดตามเป้าหมายที่บินต่ำ และการสร้างระเบิดขนาดใหญ่บนท้องฟ้า แต่นี่เป็นครั้งแรกที่อิสราเอลถูกโจมตีโดยประเทศอื่นนับตั้งแต่ปี 1991 เมื่อซัดดัม ฮุสเซน ผู้นำอิรัก ยิงขีปนาวุธสกั๊ดหลายสิบลูกใส่เทลอาวีฟและไฮฟา ระหว่างที่อิรักขัดแย้งกับสหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นพันธมิตรที่ใกล้ชิดที่สุดของอิสราเอล

ประธานาธิบดีจอร์จ เอช. ดับเบิลยู. บุช ประสบความสำเร็จในการโน้มน้าวนายกรัฐมนตรียิตซัค ชามีร์ ไม่ให้ตอบโต้ คราวนี้ ขณะที่ไบเดนเฝ้าดูจากทำเนียบขาว ขีปนาวุธของอิหร่านอย่างน้อย 100 ลูกพุ่งข้ามท้องฟ้า ห่างจากเป้าหมายในอิสราเอลเพียงไม่กี่นาที

เศษซากที่ถูกเผาหลังจากโดรนของอิหร่านถูกอิสราเอลสกัดกั้นเหนือเยรูซาเล็มในเช้าตรู่ของวันที่ 14 เมษายน ภาพ: รอยเตอร์ — เศษซากที่ถูกเผาหลังจากโดรนของอิหร่านถูกอิสราเอลสกัดกั้นเหนือเยรูซาเล็มในเช้าตรู่ของวันที่ 14 เมษายน ภาพ: *รอยเตอร์*

อิสราเอลได้รับความเสียหายเพียงเล็กน้อยเนื่องจากระบบป้องกันภัยทางอากาศอันทันสมัยมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ ระบบป้องกันภัยทางอากาศ Arrow ของอิสราเอลทำลายขีปนาวุธร่อนและขีปนาวุธทิ้งตัวของอิหร่านได้เกือบทั้งหมด ขณะที่พันธมิตรของเทลอาวีฟสกัดกั้นขีปนาวุธที่เหลือได้

“ฝ่ายอิหร่านมองเห็นข้อเท็จจริงที่ว่าอิสราเอลมีระบบป้องกันขีปนาวุธหลายชั้นที่แข็งแกร่งมาก และพวกเขายังอาจคำนวณด้วยว่าการโจมตีครั้งนี้จะไม่ทำให้มีผู้เสียชีวิตมากเกินไป” ซิมา ชายน์ อดีตเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองมอสสาดของอิสราเอลกล่าว

ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าอิหร่านมองว่าการโจมตีครั้งนี้เป็นเพียง “การแสดง” ศักยภาพของตน แต่ไม่ต้องการยกระดับเป็นสงครามเต็มรูปแบบ “ความจริงคือตอนนี้เราสามารถนั่งรอได้ พิจารณาไม่ตอบโต้ เพราะการโจมตีครั้งนี้ไม่ได้ทำให้มีผู้เสียชีวิต” ชายน์กล่าว

อย่างไรก็ตาม สำหรับชาวอิสราเอลจำนวนมาก นี่ยังคงเป็นคืนที่นอนไม่หลับ เนื่องจากพวกเขาเฝ้าดูการโจมตีของอิสราเอลด้วยความวิตกกังวล และสงสัยว่าอะไรจะเกิดขึ้นต่อไป

ในเขตซิลวัน ทางตะวันออกของเยรูซาเล็ม อาบู คารัม วัย 45 ปี กล่าวว่า รู้สึกเหมือนคนทั้งละแวกออกมาดูการโจมตี “ทุกคนตื่นตัวกันหมด มองท้องฟ้าสีแดงโดยไม่รู้สึกกลัวไม่ได้เลย” เขากล่าว

ผู้ประท้วงชาวอิหร่านรวมตัวกันในพื้นที่ในกรุงเตหะราน เมื่อวันที่ 14 เมษายน หลังจากที่ประเทศได้เปิดฉากโจมตีตอบโต้อิสราเอล ภาพ: AFP — ชาวอิหร่านรวมตัวกันในใจกลางกรุงเตหะราน ตะโกนคำขวัญต่อต้านอิสราเอล หลังจากอิหร่านดำเนินการโจมตี ภาพ: *AFP*

ไชลี นิฟ นักบำบัดประจำโรงพยาบาลแห่งหนึ่งในเมืองจาฟฟา เปิดโทรศัพท์มือถือเมื่อเย็นวันที่ 13 เมษายน และเห็นข่าวการโจมตีทางออนไลน์ เธอเกิดอาการตื่นตระหนกและรีบปิดโทรศัพท์ นิฟอธิบายว่าการโจมตีเมื่อคืนนี้เป็นเหตุการณ์ล่าสุดที่น่ากังวลในอิสราเอล ซึ่งทำให้เธอรู้สึกว่าสถานการณ์อยู่นอกเหนือการควบคุม

ในขณะเดียวกัน หลายคนรู้สึกอุ่นใจกับระบบสกัดกั้นที่มีประสิทธิภาพของอิสราเอล ทันทีที่การโจมตีของอิหร่านยุติลงภายในห้าชั่วโมง อิสราเอลก็กลับสู่ภาวะปกติ ประชาชนได้รับอนุญาตให้ออกจากบังเกอร์ และข้อจำกัดทั้งหมดเกี่ยวกับการชุมนุมสาธารณะถูกยกเลิกทั่วประเทศในเย็นวันที่ 15 เมษายน

แต่ประเทศนี้ยังคงทำสงครามกับกลุ่มฮามาสในฉนวนกาซา และทางภาคเหนือ ซึ่งทำกันเกือบทุกวันตลอดหกเดือนที่ผ่านมา เครื่องบินรบอิสราเอลยังคงโจมตีเป้าหมายของกลุ่มฮิซบอลเลาะห์ในเลบานอนอย่างต่อเนื่อง เพื่อตอบโต้การโจมตีด้วยจรวดในคืนนั้น

“เราสกัดกั้นได้ เราหยุดยั้งการโจมตีได้ เราจะชนะไปด้วยกัน” เนทันยาฮูประกาศบน X Network หลังการโจมตีของอิหร่าน โดยส่งสัญญาณว่าแม้การโจมตีจะจบลงแล้ว แต่การต่อสู้ของอิสราเอลยังคงดำเนินต่อไป

ทันห์ ทัม (ตามรายงานของ FT, Washington Post, Reuters )

ลิงค์ที่มา