วัดที่อุทิศแด่พระนางเช่ถัง หรือวัดเหงียนถิบิชเชา ตั้งอยู่ในอดีตตำบลกี๋นิญ (ปัจจุบันคือเขตไฮนิญ) สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 14 บนเนินทรายสูงและกว้าง
เมื่อเวลาผ่านไปและผ่านพ้นความผันผวนของประวัติศาสตร์ วัดแห่งนี้ยังคงรักษารูปลักษณ์อันเก่าแก่และศักดิ์สิทธิ์เอาไว้ และกลายเป็นจุดหมายปลายทางสำหรับ การท่องเที่ยว เชิงจิตวิญญาณ
วัดศักดิ์สิทธิ์ที่มีอายุเกือบ 650 ปีแห่งนี้ตั้งตระหง่านอย่างเงียบสงบท่ามกลางสายลมทะเล ทำหน้าที่เก็บรักษาความทรงจำและความเชื่อของผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ชายฝั่งแห่งนี้มาหลายชั่วอายุคน
ในปี 1991 วัดแห่งนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติและสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญโดยกระทรวงวัฒนธรรมและสารสนเทศ
ทุกมุมของวัดเปรียบเสมือนชั้นของตะกอนแห่งกาลเวลา ที่ซึ่งร่องรอยของประวัติศาสตร์ยังคงปรากฏให้เห็นได้ในทุกกระเบื้องหลังคาและทุกขั้นบันไดหิน
ทุกรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ล้วนสะท้อนเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมโบราณ ด้วยลวดลายเรียบง่ายที่ผู้คนในแถบชายฝั่งสืบทอดกันมานานกว่าหกศตวรรษ
ร่องรอยแห่งกาลเวลาได้ปกคลุมวิหารศักดิ์สิทธิ์ที่ตั้งอยู่บริเวณปากทะเลอย่างหนาแน่น...
ทุกรายละเอียดในวัดสะท้อนให้เห็นถึงความเคารพต่อบรรพบุรุษของเรา
ทุกปีในช่วงเดือนที่สองตามปฏิทินจันทรคติ ผู้คน ในจังหวัดฮาติง และนักท่องเที่ยวจำนวนมากจากทั่วทุกสารทิศจะหลั่งไหลไปยังวัดของวีรสตรีเชอทัง เหงียนถิบิชเชา เพื่อจุดธูป ทำพิธีกรรม และรำลึกถึงวันครบรอบวันเสียชีวิตของ "วีรสตรี" ท่านนี้
นางสาวฟาม ถิ ทู (เขตซงตรี) กล่าวว่า “ทุกครั้งที่ครบรอบวันเสียชีวิตของท่านหญิงเช่ถัง ครอบครัวของดิฉันจะเตรียมเครื่องบูชาอย่างพิถีพิถันเพื่อนำไปวัด บูชา และแสดงความเคารพ สำหรับพวกเราแล้ว นี่ไม่ใช่เพียงแค่ประเพณีทางศาสนาที่สวยงามเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่จะแสดงความเคารพและอธิษฐานขอสันติสุขให้แก่ครอบครัวของเราด้วย...”
ในขณะนี้ เจ้าหน้าที่และข้าราชการของเขตไฮนิง รวมถึงคณะกรรมการบริหารแหล่งโบราณสถาน กำลังเตรียมการอย่างแข็งขันเพื่อจัดงานรำลึกครบรอบ 649 ปี ของเลดี้เชอถัง เหงียน ถิ บิช เชา โดยจะมีการจัดกิจกรรมรำลึกต่างๆ ตลอดสี่วัน (ตั้งแต่วันที่ 9 ถึง 12 กุมภาพันธ์ ตามปฏิทินจันทรคติ) ซึ่งผสมผสานพิธีการและงานเฉลิมฉลองเข้าด้วยกันอย่างลงตัว
พวงหรีดที่ประดิษฐ์ขึ้นอย่างประณีตบรรจงเหล่านี้ สื่อถึงความเคารพยำเกรงของประชาชนที่มีต่อพระแม่มารี
การจัดเตรียมโคมไฟเป็นการเพิ่มความพิเศษให้กับพิธีรำลึกถึงนักบุญแม่ชีเหงียนถิบิชเชา การจัดพิธีนี้ไม่เพียงแต่เป็นการระลึกถึงบรรพบุรุษของเราเท่านั้น แต่ยังเป็นการอนุรักษ์และเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมที่ยั่งยืนไปยังคนรุ่นปัจจุบันและอนาคตอีกด้วย
นายฟาน คอง ดินห์ รองประธานคณะกรรมการบริหารโบราณสถานวัดเชทัง ฟู่ นัน เหงียน ถิ บิช เชา กล่าวว่า “คณะกรรมการบริหารได้ประสานงานกับหน่วยงานท้องถิ่นเพื่อดำเนินการอย่างครอบคลุมในด้านต่างๆ เช่น การปรับปรุงภูมิทัศน์ การทำความสะอาดสิ่งแวดล้อม การจัดเตรียมสถานที่สักการะ และการจัดเตรียมเงื่อนไขสำหรับพิธีรำลึก ณ จุดนี้ งานส่วนใหญ่เสร็จสมบูรณ์แล้ว พร้อมสำหรับการจัดพิธีรำลึกที่สง่างาม ปลอดภัย และเป็นระเบียบเรียบร้อย...”
บริเวณรอบวัดได้รับการดูแลรักษาอย่างพิถีพิถัน สร้างความรู้สึกอบอุ่นและสงบ เจ้าหน้าที่บริการได้รับการจัดวางไว้เป็นพิเศษและพร้อมที่จะช่วยเหลือชาวบ้านและนักท่องเที่ยวที่จุดธูปบูชา
จากภายในบริเวณวัด...
...ตลอดเส้นทางที่ทอดจากวัดไปยังแม่น้ำเบย์ มีการปักธงเทศกาลอย่างเป็นระเบียบ ทำให้บรรยากาศมีความศักดิ์สิทธิ์และมีชีวิตชีวา
บริเวณด้านหน้าประตูหลักของวัดได้รับการปรับปรุงและทำความสะอาด ทำให้ดูเรียบร้อยสวยงาม แผงขายของต่างๆ ก็ได้รับการจัดเรียงอย่างเป็นระเบียบ ทำให้ดูสวยงามและเป็นระเบียบเรียบร้อยเช่นกัน
คุณเหงียน ถิ ตุย (เจ้าของธุรกิจในหมู่บ้านตามไห่ 1 ที่อยู่ตรงข้ามสถานที่ทางประวัติศาสตร์) กล่าวด้วยความยินดีว่า "เราได้เตรียมสินค้าครบครัน จัดวางและจัดแสดงอย่างเป็นระเบียบและน่าดึงดูดใจ ในขณะเดียวกัน เราก็ทำความสะอาดพื้นที่ร้านค้าเพื่อต้อนรับผู้มาเยือนจากทุกสารทิศที่มาจุดธูปและแสดงความเคารพในโอกาสครบรอบปีนี้..."
นาย Tran Ba Toan ประธานคณะกรรมการประชาชนเขต Hai Ninh และประธานคณะกรรมการบริหารแหล่งโบราณสถาน Che Thang Phu Nhan Nguyen Thi Bich Chau กล่าวว่า “ พิธีรำลึกนี้ไม่ใช่เพียงกิจกรรมทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังเป็นกิจกรรมทางวัฒนธรรมที่สำคัญของท้องถิ่นด้วย ดังนั้นเราจึงให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการจัดงานอย่างสมเกียรติ รักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิม และในขณะเดียวกันก็สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศมาจุดธูปและแสดงความเคารพ...”
ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ นางเช่ ทัง เหงียน ถิ บิช เชา (? - 1377) ซึ่งมีชื่อจริงว่า เหงียน เกอ หรือที่รู้จักกันในชื่อ บิช เชา มาจากตำบลบ๋าวล็อก (ไฮเฮา, นามดิ่ญ - ปัจจุบันคือจังหวัด นิงบิ่ญ ) เธอเป็นธิดาของข้าราชการชั้นสูงผู้ซื่อสัตย์และเที่ยงธรรมแห่งตระกูลเหงียน และนางฟาม ตั้งแต่เด็กจนถึงวัยผู้ใหญ่ เธอได้รับการศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วนจากบิดามารดาในด้านวรรณคดี จริยธรรม และศิลปะการต่อสู้ รวมถึงการยิงธนู ด้วยความงามและความฉลาด เธอจึงได้รับการคัดเลือกจากพระเจ้าเจิ่นดุ่ยตงให้เข้าวัง ต่อมาได้เป็นสนมและได้รับความโปรดปรานอย่างมากจากพระมหากษัตริย์
ในฐานะสตรีผู้ชาญฉลาดที่ห่วงใยความปลอดภัยและความมั่นคงของชาติอยู่เสมอ ในบริบทของประเทศที่ยังคงอยู่ในภาวะวุ่นวาย การเมืองไม่มั่นคง และประชาชนไม่สงบ นางบิชเชาได้ถวาย "สิบยุทธศาสตร์เพื่อการปกครองประเทศและสร้างสันติสุขให้แก่ประชาชน" แก่พระเจ้าเจิ่นดิ่งตง (ค.ศ. 1336 – 1377) ซึ่งยังคงมีคุณค่ามาจนถึงทุกวันนี้
ในปี ค.ศ. 1377 ชายแดนทางใต้ของไดเวียดถูกรุกรานโดยผู้บุกรุก พระเจ้าเจิ่นดือตงทรงนำทัพเข้าโจมตีจามปา และนางบิชเชาอาสาติดตามพระองค์ไปคุ้มครอง ในระหว่างการรบ เนื่องจากกับดักที่ศัตรูวางไว้ แม่ทัพของพระองค์จึงถูกสังหารในการรบทีละคน ในเวลานั้น นางบิชเชาจึงรับหน้าที่บัญชาการกองทัพคุ้มครองพระองค์ด้วยพระองค์เอง แต่โชคร้ายที่นางถูกลูกธนูอาบยาพิษ บาดแผลสาหัสเกินไป และนางก็เสียชีวิตในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 11 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1377 (ปีดิงห์ตี้)
โลงศพของพระสนมบิชเชาถูกขนส่งทางทะเลไปยังทังลอง อย่างไรก็ตาม เมื่อมาถึงปากแม่น้ำของตำบลกีนิญ (ปัจจุบันคือตำบลไฮนิญ) ก็พบกับฝนตกหนักและลมแรง ทำให้ไม่สามารถเดินทางต่อได้ พระเจ้าเจิ่นเพเด (ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากพระเจ้าเจิ่นดือตงที่เพิ่งสวรรคต) จึงออกพระราชกฤษฎีกาสั่งให้ข้าราชการและทหารนำโลงศพของพระสนมไปฝังไว้ที่นั่น และสร้างวัดเพื่อให้ประชาชนได้สักการะและจุดธูปบูชา
ในปี ค.ศ. 1470 พระเจ้าเลถั่นตอง ขณะทรงต่อสู้กับผู้รุกรานจากอาณาจักรจามปา ได้ทรงค้นพบวัดแห่งหนึ่งที่ปากแม่น้ำกีนิญ เมื่อทรงทราบเรื่องราวชัยชนะของนางบิชเชา จึงทรงจารึกอักษรจีนสี่ตัวว่า "สตรีผู้กล้าหาญ" ลงบนแผ่นจารึกอนุสรณ์ และทรงประกอบพิธีเพื่อขอพรจากดวงวิญญาณของนาง หลังจากเสด็จกลับอย่างมีชัย พระเจ้าเลถั่นตองทรงออกพระราชกฤษฎีกาให้สร้างวัด พระราชทานที่ดินสำหรับบูชา และแต่งตั้งผู้ดูแล พร้อมทั้งพระราชทานตำแหน่ง "เชถัง" (ชัยชนะ) ให้แก่นาง
ที่มา: https://baohatinh.vn/den-thieng-ben-cua-bien-noi-luu-dau-nu-trung-hao-kiet-post308065.html
![[ภาพ] นักเรียนฮานอยเกือบ 125,000 คน ทำข้อสอบวิชาวรรณคดีสำหรับการสอบเข้าชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 4](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/30/1780117233041_ndo_br_thiet-ke-chua-co-ten-2-png.webp)
การแสดงความคิดเห็น (0)