มรดกฮอยอันมุ่งแสวงหาแนวทางเพื่อการอนุรักษ์และการพัฒนาอย่างยั่งยืนในบริบทใหม่

VHO - ในบริบทใหม่หลังจากการรวมเข้ากับดานัง งานอนุรักษ์ บำรุงรักษา และส่งเสริมคุณค่าของเมืองโบราณฮอยอันก็ได้เข้าสู่ช่วงการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเช่นกัน ท่ามกลางความท้าทายมากมาย แต่ก็เปิดโอกาสใหม่ๆ มากมายที่ต้องอาศัยความร่วมมือจากชุมชนผู้รักมรดก เป้าหมายสำคัญคือการธำรงรักษาอัตลักษณ์ของเมืองโบราณที่เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม มรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม พื้นที่แม่น้ำและทะเล และรักษาความเชื่อมโยงของพื้นที่อนุรักษ์ระหว่างแหล่งมรดกและเขตสงวนชีวมณฑลโลกของกู๋เหล่าจาม-ฮอยอัน

ซากสะพานไม้ญี่ปุ่น ณ เมืองโบราณฮอยอัน มรดกโลกทางวัฒนธรรม

ซึ่งถือเป็นเนื้อหาสำคัญที่ถูกนำมาหารือกันในการประชุม “การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดก โลก เมืองโบราณฮอยอันในบริบทใหม่ปัจจุบัน” จัดโดยศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกฮอยอัน (WCHCC) นครดานัง เนื่องในโอกาสครบรอบ 26 ปีที่เมืองโบราณฮอยอันได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก (4 ธันวาคม 2542-2568)

ผู้แทนซึ่งเป็นอดีตผู้นำท้องถิ่น นักวิจัย ช่างฝีมือ... ต่างเสนอแนวคิดต่างๆ มากมายเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมโลกของเมืองโบราณฮอยอันอย่างมีประสิทธิภาพต่อไป ท่ามกลางการเปลี่ยนแปลงมากมายในการบริหารจัดการมรดกอันเนื่องมาจากการจัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับ รวมถึงการบังคับใช้กฎหมายมรดกทางวัฒนธรรมที่แก้ไขเพิ่มเติม

ความคิดเห็นดังกล่าวชี้ให้เห็นว่าหน่วยงานและผู้บริหารควรมีความยืดหยุ่นมากขึ้นในการดำเนินการตามแนวทางอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมโลก และรักษาความงามอันแท้จริงของฮอยอัน จัดทำและส่งเสริมกฎระเบียบการประสานงานระหว่างศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกฮอยอันกับ 4 เขตและตำบลในเมืองฮอยอัน (เดิม)

เขตสงวนชีวมณฑลโลก Cu Lao Cham ในชุมชนเกาะ Tan Hiep เมือง ดานัง

ที่น่าสังเกตคือ มีความคิดเห็นและข้อเสนอแนะจากเจ้าของโบราณวัตถุและนักวิจัยเกี่ยวกับการบูรณะโดยเร็วของนโยบายการสนับสนุนทางการเงินสำหรับการถวายธูปในโบราณวัตถุของชุมชนบางแห่ง การวิจัยเกี่ยวกับการตั้งชื่อถนนโฮหงินห์ในฮอยอัน การแบ่งเขตและบูรณะสวนสาธารณะในระยะเริ่มต้นในบริเวณสุสานของเหงียน ซุย เฮียว การส่งเสริมโครงการ "ฮอยอัน - คนบริสุทธิ์และใจดี" การหาแนวทางในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของการร้องเพลงเตือง (หัตบอย) ที่กำลังสูญหาย...

เนื้อหาหลักที่ผู้บริหาร นักวิจัย และผู้ร่วมงานด้านการอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมหารือกันอย่างกระตือรือร้นคือแนวทางแก้ไขในการวางแนวทางและจัดทำแผนหลักเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าที่ยั่งยืนที่สุดของมรดกทางวัฒนธรรมโลกของเมืองโบราณฮอยอันสำหรับขั้นตอนต่อไปหลังจากการควบรวมกิจการ

หมู่บ้านผัก Tra Que เขต Tay ของฮอยอัน ได้รับการยกย่องจากองค์การ การท่องเที่ยว โลกให้เป็นหมู่บ้านท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในปี 2024

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2568 เมื่อจังหวัดกว๋างนามรวมเข้ากับเมืองดานัง เมืองฮอยอันถูกแบ่งออกเป็น 3 เขต ได้แก่ ฮอยอัน ฮอยอันตะวันออก ฮอยอันตะวันตก และอีก 1 ตำบลเกาะ ได้แก่ เตินเหียก เมืองดานัง โดยเขตฮอยอันเป็นเขตเมืองโบราณซึ่งเป็นแกนกลางของมรดกทางวัฒนธรรม ส่วนเขตและตำบลที่เหลือเป็นที่ตั้งของท่าเรือก๊วได๋ ระบบหมู่บ้านหัตถกรรมพื้นบ้าน และที่พักและบริการด้านการท่องเที่ยวส่วนใหญ่

ใน 4 ตำบลและแขวงของฮอยอัน ฮอยอันดง ฮอยอันไต และตันเฮียป ปัจจุบันมีโบราณวัตถุและมรดกทางวัฒนธรรมในรูปแบบของศิลปะสถาปัตยกรรม โบราณคดี ประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่อชาติ และจุดชมวิว รวม 1,439 ชิ้น

โดยเขตฮอยอัน (พื้นที่ศูนย์กลางของเมืองโบราณ) มีโบราณวัตถุ 1,194 ชิ้น เขตฮอยอันไต (เขตเตย) มีโบราณวัตถุ 77 ชิ้น เขตฮอยอันดง (เขตโบราณ) มีโบราณวัตถุ 40 ชิ้น และเขตตันเหียบ (เขตโบราณสถาน) มีโบราณวัตถุ 27 ชิ้น นอกจากนี้ ท้องถิ่นต่างๆ ในเมืองฮอยอัน (เขตเก่า) ยังมีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ระดับชาติ 8 แห่ง ระบบโบราณวัตถุและมรดกเหล่านี้มีส่วนสำคัญในการดึงดูดนักท่องเที่ยวโดยเฉลี่ยเกือบ 5 ล้านคนต่อปีมายังเมืองโบราณฮอยอัน

จากข้อมูลของศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกฮอยอัน ระบุว่า ตั้งแต่ต้นปี พ.ศ. 2568 จนถึงปัจจุบัน ในบริบทสถานการณ์ระดับประเทศและระดับท้องถิ่นโดยรวม โดยเฉพาะในด้านมรดกทางวัฒนธรรม มีการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งที่ส่งผลกระทบโดยตรงต่อกิจกรรมการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมโลกของเมืองโบราณฮอยอัน ซึ่งสามารถสรุปเป็นประเด็นเฉพาะเจาะจงได้หลายประการ เช่น

ผลกระทบจากการจัดหน่วยงานบริหารและการปรับโครงสร้างองค์กรบริหารจัดการ ด้วยเหตุนี้ ระบบมรดกทางวัฒนธรรมในฮอยอันจึงแม้เนื้อหาจะไม่เปลี่ยนแปลง แต่ได้รับการปรับเปลี่ยนทั้งในด้านพื้นที่กระจายและรูปแบบการบริหารจัดการ ขอบเขตของพื้นที่คุ้มครองของเมืองโบราณฮอยอันในปัจจุบันตั้งอยู่ในเขตฮอยอันทั้งหมด ระบบการจัดการมรดกทางวัฒนธรรมของรัฐก็เปลี่ยนแปลงตามไปด้วย

สภานิติบัญญัติแห่งชาติได้ออกพระราชบัญญัติมรดกทางวัฒนธรรม พ.ศ. 2567 เพื่อเปลี่ยนแปลงระบบกฎหมายเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรม กฎหมายและระบบเอกสารฉบับใหม่นี้ประกอบด้วยประเด็นเพิ่มเติมและปรับปรุงหลายประการ ก่อให้เกิดพื้นฐานทางกฎหมายที่ครอบคลุมและสอดคล้องกันสำหรับการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมทั่วประเทศ

นอกจากนี้ผลกระทบจากสภาพอากาศที่เลวร้ายและการเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศในช่วงฤดูฝนที่ตกหนักในปีนี้ยังซับซ้อน สร้างความเสียหายอย่างหนักในหลายพื้นที่ โดยย่านเมืองเก่าและโบราณสถานหลายแห่งในเขตชานเมืองได้รับผลกระทบอย่างหนักจากน้ำท่วมที่ยาวนาน

นาย Pham Phu Ngoc รองผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกฮอยอัน กล่าวว่า ในการประชุมสรุปแผนแม่บทการลงทุนด้านการอนุรักษ์และบูรณะมรดกทางวัฒนธรรมโลกเมืองโบราณฮอยอันที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยวและเมืองฮอยอันในช่วงปี 2555-2568 เมื่อเร็วๆ นี้ ผู้นำคณะกรรมการประชาชนเมืองดานังได้ให้คำชี้แนะสรุป

ดังนั้น มุมมองในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมโลกของเมืองโบราณฮอยอันในอนาคตจะต้องไม่กระทบต่อพื้นที่ประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และนิเวศวิทยาโดยรวมของเมืองโบราณฮอยอันในท้องถิ่นที่เกี่ยวข้อง (เขตฮอยอัน เขตฮอยอันดง เขตฮอยอันไต และตำบลเตินเฮือง) การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม โบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม พื้นที่แม่น้ำและเกาะต่างๆ การรักษาการเชื่อมโยงพื้นที่อนุรักษ์ระหว่างแหล่งมรดกและเขตสงวนชีวมณฑลโลกของกู๋เหล่าจาม - ฮอยอัน

นี่เป็นพื้นฐานให้หน่วยงาน หน่วยงาน และท้องถิ่นมีแผนและแนวทางการพัฒนาเพื่อช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกให้ดีในอนาคต

หมู่บ้าน Cam Thanh เขต Hoi An Dong ได้รับการจัดอันดับให้อยู่ในอันดับที่ 20 จาก 50 หมู่บ้านที่สวยที่สุดในโลกในปี 2568 โดยนิตยสาร Forbes

ศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกฮอยอันยังได้เสนอประเด็นต่างๆ มากมายในการทำงานเพื่ออนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางมรดกของเมืองโบราณฮอยอันในบริบทใหม่

โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทใหม่ในปัจจุบัน จำเป็นต้องมีความร่วมมืออย่างต่อเนื่องจากเจ้าของ ตัวแทนเจ้าของโบราณสถาน ชุมชนที่ปฏิบัติศาสนกิจด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ นักวิจัย ผู้ที่มีใจรักในมรดกทางวัฒนธรรม เพื่อทำงานร่วมกับหน่วยงานของรัฐและหน่วยงานท้องถิ่นเพื่ออนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมฮอยอัน...

การดำเนินนโยบายการจัดหน่วยงานบริหารและการสร้างองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นสองระดับถือเป็นโอกาสในการขยายพื้นที่พัฒนาและเป็นความท้าทายในการประสานผลประโยชน์ระหว่างแหล่งมรดกและพื้นที่ดาวเทียม

การกระจายตัวอย่างนี้สร้างภาพที่ทั้งหลากหลายและซับซ้อน ซึ่งเป็นสถานการณ์เฉพาะตัวที่เขตเมืองน้อยแห่งจะพบเจอ มรดกทางวัฒนธรรมตั้งอยู่ในเขตฮอยอัน แต่แรงขับเคลื่อนทางเศรษฐกิจและการท่องเที่ยวกลับแผ่ขยายไปยังเขตและชุมชนต่างๆ นอกเขต ศูนย์กลางเล็กๆ มีหน้าที่อนุรักษ์ ในขณะที่พื้นที่ใกล้เคียงอยู่ภายใต้แรงกดดันในการพัฒนา หากไม่มีกลไกการประสานงานที่เหมาะสม ย่อมนำไปสู่ความขัดแย้งทางผลประโยชน์ การจัดการที่ทับซ้อน หรือมูลค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่ลดลงอันเนื่องมาจากแรงกดดันทางการค้า

นักท่องเที่ยวเยี่ยมชมหมู่บ้านช่างไม้กิมบง เขตฮอยอัน เมืองดานัง

อย่างไรก็ตาม จากมุมมองอื่น นี่ถือเป็นโอกาสสำหรับฮอยอันที่จะเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนาที่มีลักษณะเป็น "ศูนย์กลางหลายศูนย์กลาง" โดยที่มรดกต่างๆ ไม่เพียงแต่กระจุกตัวอยู่ในตัวเมืองเก่าเท่านั้น แต่ยังกระจายไปทั่วทั้งพื้นที่เกาะเชิงนิเวศ วัฒนธรรม และวัฒนธรรมอีกด้วย

ความคิดเห็นบางส่วนยังชี้แนะว่าในอนาคตอันใกล้นี้ หน่วยงานบริหารจัดการและองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นควรจัดระเบียบการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมและเอกสารประกอบการบังคับใช้กฎหมาย ขณะเดียวกัน จำเป็นต้องเร่งสร้างกรอบกฎหมายสำหรับแหล่งมรดกโลกฮอยอันให้เสร็จสมบูรณ์โดยเร็ว ได้แก่ แผนแม่บท กฎระเบียบการคุ้มครอง และแผนการจัดการมรดก

นอกจากนี้ คณะกรรมการประชาชนนครหอยอัน (เดิม) ได้มีการนำกลไกนโยบายเฉพาะเจาะจงจำนวนหนึ่งไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผลในอดีต เช่น กลไกสนับสนุนการบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุส่วนบุคคลและส่วนรวมภายในและภายนอกเขตเมืองเก่า ควรเสนอให้นำระเบียบเกี่ยวกับการสนับสนุนเงินทุนเพื่อการปกป้องโบราณวัตถุของชุมชนมาใช้ต่อไป

ผู้แทนจากกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเมืองดานัง และศูนย์อนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมโลกฮอยอัน กล่าวว่า พวกเขาจะรับฟังและตอบคำถามภายในขอบเขตอำนาจหน้าที่ของตน พร้อมกันนี้ พวกเขาจะรับทราบและส่งต่อข้อเสนอแนะไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจะเป็นการส่งเสริมและอนุรักษ์คุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมโลกของเมืองโบราณฮอยอันอย่างต่อเนื่องในบริบทปัจจุบัน

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-san-hoi-an-tim-huong-bao-ton-phat-trien-ben-vung-trong-boi-canh-moi-186643.html