ระนาดหิน 54 บาร์ที่ไม่เหมือนใคร

ปัจจุบัน บริเวณหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม (ส่วนหนึ่งของเขตท่องเที่ยวเกาะจามปา เมืองญาตรัง) กำลังจัดแสดงระนาดหินชุด 54 ชิ้น ซึ่งสร้างสรรค์โดยศิลปินและนักวิจัยด้านวัฒนธรรม เหงียน ซวน กวาง (สมาชิกสมาคมยูเนสโกเวียดนาม) เขาและเพื่อนร่วมงานใช้เวลาพัฒนาแนวคิดมา 10 ปี และใช้เวลาเกือบ 3 ปีในการประดิษฐ์และทดสอบเสียง เพื่อสร้างระนาดหินชุดนี้ให้สำเร็จ

เป็นสัญลักษณ์แทนกลุ่มชาติพันธุ์ 54 กลุ่มของเวียดนาม

วันหนึ่งในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม เรามีโอกาสได้พูดคุยกับศิลปิน เหงียน ซวน กวาง ขณะที่เขากำลังทำขั้นตอนสุดท้ายของการสร้างระนาดหิน 54 ท่อน ซึ่งเป็นงานศิลปะที่พิเศษมาก เพราะระนาดหินทั่วไปมักมีเพียง 6 ถึง 14 ท่อนเท่านั้น ศิลปิน เหงียน ซวน กวาง กล่าวว่า “เดิมทีผมมาจากสาขาการวางแผน การเกษตร และสิ่งแวดล้อม และใช้เวลาหลายปีทำงานในภูเขาและป่าไม้ของภาคกลางและภาคตะวันตกของเวียดนาม ประสบการณ์เหล่านั้นปลุกความรักพิเศษในตัวผมที่มีต่อหิน สำหรับผม หินไม่ใช่สิ่งไม่มีชีวิต แต่กำลังบอกเล่าเรื่องราวตราบเท่าที่โลกนี้มีอยู่” เขาได้ถ่ายทอดความรักนี้ลงในบทกวีชุด “เพลงแห่งหิน มอส และตำนาน” (ตีพิมพ์แล้ว) และกำลังจะออกหนังสือเล่มใหม่ในเร็วๆ นี้ คือ “ เพลงแห่งหินและดอกไม้ เพลงแห่งหินและผู้คน… ” ที่สำคัญ หลังจากค้นคว้ามาหลายปี เขาก็ประสบความสำเร็จในการสร้างระนาดหิน 54 ท่อน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสามัคคีและความปรองดองของกลุ่มชาติพันธุ์ 54 กลุ่มในเวียดนาม

ศิลปิน เหงียน ซวน กวาง กำลังทดสอบเสียงของระนาดหิน 54 บาร์

เพื่อสร้างระนาดหิน ศิลปิน เหงียน ซวน กวาง และทีมงานได้เดินทางไปยังภูเขา ป่าไม้ และลำธารในเขตคั้ญเซินตะวันตกด้วยตนเอง เพื่อค้นหาและคัดเลือกแผ่นหินไรโอไลต์อันเลื่องชื่อของภูมิภาคนี้ ก้อนหินแต่ละก้อนมีเสียงที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ถูกขนส่งไปยังโรงงานในเมืองญาตรัง ที่ซึ่งพวกมันถูกแกะสลักและปรับแต่งอย่างพิถีพิถันด้วยมือทั้งหมด ตามคำกล่าวของนักดนตรี เหงียน ฟอง ดง ผู้มีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ การคัดเลือกวัสดุและการปรับแต่งเครื่องดนตรีนั้นซับซ้อนมาก เพราะมันเป็นเครื่องดนตรีที่เป็นหนึ่งเดียวที่มีสี่อ็อกเทฟ (รวมถึงโน้ต C ห้าตัว) ไม่ได้ประกอบขึ้นจากเครื่องดนตรีหลายชุดที่เชื่อมต่อกัน ผลลัพธ์ที่ได้คือเครื่องดนตรีขนาดใหญ่ที่วางอยู่บนแท่นไม้สูง 80 เซนติเมตร ยาว 12 เมตร โดยมีแผ่นหินยาวตั้งแต่ 38 เซนติเมตร ถึง 1.8 เมตร ระนาดหินพิเศษนี้ต้องใช้ผู้เล่นสองคนขึ้นไป และสามารถเล่นได้ทั้งดนตรีดั้งเดิมและดนตรีสมัยใหม่ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

ศิลปิน เหงียน ซวน กวาง กล่าวถึงเหตุผลที่เขาเลือกสร้างระนาดหิน 54 ท่อนว่า เขาได้บ่มเพาะความคิดนี้มานานถึง 10 ปีแล้ว โดยได้ค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับระนาดหิน ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีโบราณของเวียดนามและทั่วโลก ระนาดหิน 54 ท่อนนี้เป็นผลงานจากการมีส่วนร่วมของนักวิจัยด้านวัฒนธรรม ช่างฝีมือ ศิลปิน นักดนตรี และช่างหัตถกรรม สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณของการผสมผสาน วิทยาศาสตร์ ศิลปะ และเอกลักษณ์ของชาติ มันไม่ใช่เพียงแค่เครื่องดนตรี แต่ยังเป็นสารทางวัฒนธรรมที่ยืนยันว่าเวียดนามเป็นชาติที่มีหลายชาติพันธุ์ แต่มีความเป็นหนึ่งเดียวและกลมกลืนกัน เหมือนเสียงอันไพเราะของระนาดหินที่บรรเลงซิมโฟนีอย่างกลมกลืน ระนาดหินยังเป็นผลิตภัณฑ์ร่วมสมัยที่แสดงให้เห็นถึงมรดกอันยั่งยืนของวัฒนธรรมโบราณอีกด้วย

สนับสนุนการส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรม

ระนาดหินเป็นหนึ่งในเครื่องดนตรีที่เก่าแก่ที่สุดของมนุษยชาติ ในเวียดนาม มีการค้นพบชุดระนาดหินโบราณในภาคกลางตอนใต้และภาคกลางตอนบน ชุดระนาดเหล่านี้ไม่เพียงแต่มีคุณค่าทางโบราณคดีเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความเชื่อทางวัฒนธรรม จิตวิญญาณ และศาสนาอันลึกซึ้งของคนโบราณอีกด้วย ใน จังหวัดคั้ญฮวา มีการค้นพบชุดระนาดหินโบราณในอำเภอคั้ญเซินและอำเภอบัคไอ ชุดที่ค้นพบในอำเภอคั้ญเซิน ประกอบด้วยสองชุด ชุดละ 12 ชิ้น มีอายุประมาณ 2,500 ถึง 3,000 ปี ได้รับการยกย่องให้เป็นสมบัติแห่งชาติโดยนายกรัฐมนตรีเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2567 และปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ประจำจังหวัด “ก่อนเริ่มงาน เราใช้เวลาศึกษาค้นคว้าเกี่ยวกับระนาดหินเป็นอย่างมาก และจากนั้นเราจึงเลือกที่จะสร้างระนาดหินชุดนี้โดยใช้กรรมวิธีแบบดั้งเดิมเป็นหลัก แต่ละแท่งหินได้รับการปรับแต่งด้วยมือผ่านการสกัด แกะสลัก สลัก และปั้น เพื่อสร้างความหนา ความยาว และโทนเสียงที่แตกต่างกัน นี่เป็นกระบวนการที่ซับซ้อนและพิถีพิถันมาก” ศิลปิน เหงียน ซวน กวาง กล่าว

ระนาดหิน 54 แท่งนี้ต้องให้เสียงที่แม่นยำ โดยเสียงของแต่ละแท่งหินต้องประสานกันเป็นเสียงประสานที่กลมกลืนกัน ยิ่งไปกว่านั้น เครื่องดนตรีชิ้นนี้ยังแสดงให้เห็นถึงทักษะการแกะสลักอันยอดเยี่ยมของช่างฝีมือ ทำให้ได้ผลงานที่มีคุณค่าทางการแสดงสูง และสื่อสารข้อความทางวัฒนธรรมได้อย่างชัดเจน พร้อมทั้งยังรักษาความถูกต้องทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมผ่านวัสดุ กระบวนการผลิต และความหมายเชิงสัญลักษณ์ เพื่อเป็นการแสดงความเคารพต่อต้นกำเนิดของชาติ เป็นที่ทราบกันว่า ปัจจุบันศิลปิน เหงียน ซวน กวาง กำลังยื่นคำขอต่อองค์การบันทึกสถิติแห่งเวียดนาม เพื่อขอขึ้นทะเบียนเป็นสถิติของเวียดนาม โดยหวังว่าระนาดหินนี้จะได้รับการยอมรับว่าเป็นผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมและศิลปะของชาติ และสามารถนำไปจัดแสดงและบรรเลงในงานวัฒนธรรมและเทศกาลต่างๆ ทั้งในประเทศและต่างประเทศ เพื่อแสดงให้เห็นถึงความพยายามและความทุ่มเทอย่างพิถีพิถันของผู้สร้าง

เมื่อเร็วๆ นี้ ในการประชุมของคณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับการจัดงานเทศกาลทะเลจังหวัดข่านฮวา ปี 2026 นางสาวไท่ ถิ เล ฮาง ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ได้แจ้งและเสนอให้เพิ่มการจัดแสดงระนาดหิน 54 ชิ้น ผลงานของศิลปินเหงียน ซวน กวาง ในระหว่างงานอย่างเป็นทางการ เพื่อแนะนำให้ประชาชนและนักท่องเที่ยวได้รู้จักระนาดหินชุดที่มีเอกลักษณ์นี้ รวมถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมและศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ของเครื่องดนตรีชนิดนี้ ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับแผ่นดินและผู้คนของจังหวัดข่านฮวา

เหงียน ซวน กวาง ศิลปินและนักวิจัยด้านวัฒนธรรม เกิดในปี 1965 ที่ตำบลทังเจื่อง (เมืองดานัง) ปัจจุบันอาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์ งานอดิเรกของเขาคือการเขียนบทกวีและการค้นคว้าเกี่ยวกับนิทานพื้นบ้านและวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อย

เจียง ดินห์

ที่มา: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202606/doc-dao-bo-dan-da-54-thanh-ce803a1/