สหายโตแลมเข้าพิธีสาบานตนรับตำแหน่งประธานาธิบดี

เป็นการดำเนินการต่อโครงการประชุมสมัยที่ 7 ในเช้าวันที่ 22 พฤษภาคม ณ หอประชุมเดียนหง รัฐสภา ซึ่งมีประธานและกำกับดูแลคือนาย ทราน ถัน มัน ประธานรัฐสภา รัฐสภาชุดที่ 15 ได้จัดกระบวนการเลือกประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2564-2569

bna_z5464094078093_50cc2fc6a9939503e23ab8830fe3f511.jpg — ภาพพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีโต ลัม ในการประชุมสมัยที่ 7 ของ รัฐสภา สมัยที่ 15 เมื่อเช้าวันที่ 22 พฤษภาคม ภาพโดย: นาม อัน

นายบุย วัน เกือง เลขาธิการรัฐสภา หัวหน้าสำนักงานรัฐสภา ได้เสนอร่างมติเกี่ยวกับการเลือกตั้งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม วาระการดำรงตำแหน่ง พ.ศ. 2564-2569 ว่า ตามรัฐธรรมนูญ กฎหมายว่าด้วยการจัดตั้งรัฐสภา ข้อบังคับการประชุมรัฐสภา รายงานของคณะกรรมการประจำรัฐสภา และรายงานการนับคะแนนเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 มติดังกล่าวมีมติให้นายโต ลัม สมาชิกกรมการเมือง รัฐมนตรีว่า การกระทรวงความมั่นคงสาธารณะ รองเลขาธิการรัฐสภา ชุดที่ 15 ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม วาระการดำรงตำแหน่ง พ.ศ. 2564-2569 มตินี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่รัฐสภาอนุมัติ

ต่อไปนี้ ภายใต้การกำกับดูแลของประธานรัฐสภา Tran Thanh Man รัฐสภาได้ลงมติผ่านมติเลือกประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2564-2569 โดยการลงคะแนนทางอิเล็กทรอนิกส์

ผลการลงคะแนนเสียงทางอิเล็กทรอนิกส์พบว่า สมาชิกสภาแห่งชาติส่วนใหญ่ที่เข้าร่วมลงคะแนนเห็นด้วย (96.92%) สภาแห่งชาติได้ลงมติเลือกนายโต ลัม เป็นประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามสำหรับวาระการดำรงตำแหน่งปี 2564-2569

bna_z5464089658041_bd7a6248327dc288ff2b8c7006e3eca6.jpg — ประธานาธิบดีคนใหม่โต ลัม เข้าพิธีสาบานตน ภาพ: นาม อัน

ตามบทบัญญัติของรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม หลังจากได้รับการเลือกตั้งจากรัฐสภาแล้ว จะต้องเข้าพิธีสาบานตนต่อหน้ารัฐสภา

ประธานาธิบดีคนใหม่โตลัมได้ให้คำสาบานต่อหน้าสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ประชาชน และผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศว่า “ภายใต้ธงศักดิ์สิทธิ์สีแดงที่มีดาวสีเหลืองแห่งปิตุภูมิ ต่อหน้าสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ประชาชน และผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศ ข้าพเจ้า ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม ขอสาบานว่า จะจงรักภักดีต่อปิตุภูมิ ประชาชน และรัฐธรรมนูญของสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนามอย่างที่สุด และมุ่งมั่นที่จะปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายจากพรรค รัฐ และประชาชนให้สำเร็จ”

bna_z5464089658043_5180a6aca862246e966d86d0eeba5038.jpg — ประธานาธิบดีโต ลัม กล่าวสุนทรพจน์เปิดงาน ภาพ: นาม อัน

ในสุนทรพจน์เปิดงาน ประธานโตลัมกล่าวขอบคุณสมัชชาแห่งชาติอย่างเคารพสำหรับความไว้วางใจในการเลือกและมอบหมายให้เขารับผิดชอบหน้าที่อันสำคัญในฐานะประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม และขอขอบคุณคณะกรรมการกลางพรรค เลขาธิการเหงียน ฟู้ จ่อง และผู้นำพรรคและรัฐอย่างเคารพสำหรับความไว้วางใจและคำแนะนำให้เขารับผิดชอบหน้าที่อันสำคัญนี้

bna_z5464094078090_4cddb8f8b0d6a63b79795e20b2b0ec21.jpg — ผู้นำพรรค รัฐ และแนวร่วมปิตุภูมิแสดงความยินดีกับสหายโต ลัม ที่ได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีโดยรัฐสภา ภาพ: นาม อัน

ประธานาธิบดีได้กล่าวด้วยความตระหนักอย่างลึกซึ้งว่า นี่คือเกียรติและความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ และในขณะเดียวกันก็เป็นโอกาสที่จะร่วมกับคณะกรรมการบริหารกลาง กรมการเมือง และสำนักเลขาธิการ อุทิศทั้งกายและใจเพื่อรับใช้ประเทศชาติและประชาชนบนเส้นทางที่พรรคและลุงโฮของเราได้เลือกสรร ขอรำลึกและแสดงความกตัญญูอย่างหาที่สุดมิได้ต่อคุณงามความดีของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ บรรพบุรุษของเรา วีรชนผู้เสียสละหลายล้านคน ผู้ต่อสู้และเสียสละเพื่อเอกราช อธิปไตย เอกภาพ และบูรณภาพแห่งดินแดนของปิตุภูมิ เพื่อสังคมนิยม เพื่ออุดมการณ์ระหว่างประเทศอันสูงส่ง และคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของประชาชนผู้เสียสละตนเองในการทำงาน สร้างสรรค์ ก่อสร้าง และปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนาม

โดยเน้นย้ำว่าภายใต้การนำอันชาญฉลาด มีความสามารถ และละเอียดอ่อนของพรรค การมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันของระบบการเมืองทั้งหมด ความพยายามร่วมกันและฉันทามติของประชาชน การสนับสนุนและความช่วยเหลือจากมิตรประเทศต่างๆ ทั่วโลก ประเทศของเราไม่เคยมีรากฐาน ศักยภาพ เกียรติยศ และตำแหน่งในระดับนานาชาติมาก่อนเลยเช่นทุกวันนี้ สหายโตลัมกล่าวว่า สิ่งเหล่านี้เป็นหลักการสำคัญอย่างยิ่งสำหรับฉันในการปฏิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายในตำแหน่งประธานาธิบดีได้สำเร็จ ในขณะเดียวกัน หลักการนี้ยังกำหนดข้อกำหนดและความคาดหวังที่สูงขึ้นในขั้นตอนการพัฒนาใหม่ เพื่อสร้างปาฏิหาริย์ใหม่ๆ เพื่อเป้าหมายของประชาชนที่ร่ำรวย ประเทศที่เข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม

ประธานาธิบดีตระหนักดีถึงความรับผิดชอบอันยิ่งใหญ่ต่อพรรค รัฐ และประชาชน จึงได้ให้คำมั่นว่าจะปฏิบัติหน้าที่และอำนาจของประธานาธิบดีตามที่กำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญอย่างจริงจังและเต็มที่ ดำเนินการด้านกิจการภายในประเทศและต่างประเทศ การป้องกันประเทศและความมั่นคงของประเทศ ร่วมกับพรรคทั้งหมด ประชาชนทั้งหมด กองทัพทั้งหมด และองค์กรในระบบการเมือง เพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณแห่ง "การพึ่งพาตนเอง ความมั่นใจในตนเอง การพึ่งพาตนเอง การเสริมสร้างตนเอง ความภาคภูมิใจในชาติ" ในระดับสูงสุด มุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามนโยบายและแนวทางทั้งหมดของพรรคให้สำเร็จ โดยเริ่มจากมติของสมัชชาใหญ่พรรคครั้งที่ 13 มุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายของประเทศ 100 ปีภายใต้การนำของพรรคให้สำเร็จ 100 ปีแห่งการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ซึ่งปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม โดยเปลี่ยนประเทศของเราให้เป็นประเทศพัฒนาแล้วที่มีรายได้สูง โดยยึดแนวทางสังคมนิยม

ประธานาธิบดีกล่าวว่าบนพื้นฐานของการประยุกต์ใช้และการพัฒนาอย่างสร้างสรรค์ของลัทธิมากซ์-เลนิน แนวคิดของโฮจิมินห์และนโยบายการฟื้นฟูของพรรค เอกราช อธิปไตย ความสามัคคี บูรณภาพแห่งดินแดน ผลประโยชน์ของชาติและชาติพันธุ์มีความสำคัญสูงสุด ความสุขและความเจริญรุ่งเรืองของประชาชนเป็นสิ่งสำคัญที่สุด เราจะประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยมุ่งเน้นที่การดำเนินภารกิจในการสร้างและปรับปรุงกฎหมายอย่างมีประสิทธิผล การสร้างรัฐสังคมนิยมแห่งเวียดนามของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชนในยุคใหม่ การสร้างการปกครองระดับชาติที่ทันสมัย มีประสิทธิผล ก้าวหน้า และพัฒนาแล้ว การบริหารและตุลาการที่เป็นมืออาชีพ นิติธรรม และทันสมัย การลงนามสนธิสัญญาระหว่างประเทศในนามของรัฐ การดูแลรักษาในการสร้าง เสริมสร้าง และส่งเสริมความแข็งแกร่งของกลุ่มความสามัคคีแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการเพื่อความก้าวหน้าและความยุติธรรมทางสังคม การปรับปรุงคุณภาพชีวิตและความสุขของประชาชน เป็นผู้นำ จัดระเบียบ และดำเนินการเคลื่อนไหวเลียนแบบรักชาติที่มีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรมที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาและปฏิบัติตามอุดมการณ์ คุณธรรม และวิถีชีวิตของโฮจิมินห์

220520240952-z5464126751763_57bf3426d012a85f6b9c891feb8ec31d.jpeg — สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีคนใหม่ ภาพ: Quochoi.vn

ประธานาธิบดีสัญญาว่า: ความสามัคคีและความสามัคคีภายในคณะกรรมการกลางพรรค กรมการเมือง สำนักเลขาธิการ และผู้นำสำคัญ ฝึกฝนและปลูกฝังจริยธรรมของการปฏิวัติอย่างต่อเนื่อง ยึดมั่นในความรับผิดชอบในการเป็นตัวอย่าง มุ่งมั่นและพยายามที่จะเอาชนะความยากลำบากทั้งหมดเพื่อให้บรรลุภารกิจให้สำเร็จลุล่วง สืบสานและสืบทอดความสำเร็จของการปฏิวัติที่ได้รับ ร่วมกับพรรคทั้งหมด ประชาชนทั้งหมด และกองทัพทั้งหมด ส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์และประสบการณ์อันล้ำค่าของพรรคและประเทศของเรา ส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรม จิตวิญญาณและสติปัญญาของเวียดนามอย่างเข้มแข็ง เสริมสร้างความสามัคคีของความคิดและการกระทำ พยายามอย่างเต็มที่เพื่อตอบสนองความต้องการของเหตุแห่งการปฏิวัติในช่วงเวลาใหม่ และความไว้วางใจของพรรคทั้งหมด ประชาชน และกองทัพของเรา

bna_z5464117356227_e0b3d7d1c161385c0c37a518689982d9.jpg — เลขาธิการพรรคประจำจังหวัด ไท่ ถั่น กวี หัวหน้าคณะผู้แทนรัฐสภาจังหวัดและสมาชิกรัฐสภา ในพิธีเปิดงานของประธานสภาโต ลัม คนใหม่ ภาพโดย: กวาง วินห์

ประธานาธิบดีเน้นย้ำว่าด้วยความสามัคคีระหว่าง “เจตนารมณ์ของพรรคและหัวใจของประชาชน” ประกอบกับความมุ่งมั่นและความตั้งใจที่จะพัฒนาชาติเพื่อสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนามอย่างมั่นคง ด้วยปัญญา ความกล้าหาญ และความถูกต้อง การตัดสินใจที่เข้มแข็งและชาญฉลาดของพรรค และการสนับสนุนของประชาชน เขาเชื่อมั่นอย่างมั่นคงว่าประเทศของเราจะพัฒนาอย่างมั่งคั่งยิ่งขึ้น ประชาชนของเราจะเจริญรุ่งเรืองและมีความสุขมากขึ้น ประเทศของเราจะเจริญรุ่งเรืองและยั่งยืนมากขึ้น ก้าวไปข้างหน้าอย่างมั่นคงสู่สังคมนิยม บรรลุความปรารถนาของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่และความปรารถนาของทั้งประเทศได้สำเร็จ

แหล่งที่มา