บันทึกการเดินทางของชีวิตผ่านถ้อยคำและอารมณ์ความรู้สึก

[โฆษณา_1]

หลังจากประสบความสำเร็จกับผลงานบทกวีสองเล่มแรกคือ "งานเขียนอันวุ่นวาย" และ "บ่ายวันไร้นามดุจหมึกที่เปื้อนชีวิต" กวีและนักข่าว เหงียน เทียน ทันห์ ผู้อำนวยการสำนักพิมพ์ เพื่อการศึกษา และอดีตบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ "ชีวิตและกฎหมาย" เพิ่งออกผลงานบทกวีเล่มที่สามชื่อ "บทเพลงอันห่างไกล"

กวีเหงียน เทียน ทันห์ มีชื่อเสียงในหมู่นักศึกษา ฮานอย ในฐานะบุคคลสำคัญในขบวนการกวีนักศึกษาที่มหาวิทยาลัยฮานอยในช่วงทศวรรษ 1980 บทกวีของเขาถูกคัดลอกด้วยลายมือโดยนักศึกษาและส่งต่อให้อ่านกัน

Nhà thơ Nguyễn Tiến Thanh: Ghi lại hành trình cuộc đời bằng ngôn từ và cảm xúc - Ảnh 1. — กวี Tiến Thanh (ทางขวา) แบ่งปันความคิดเห็นเกี่ยวกับบทกวีรวมเล่ม Viễn Ca

หนังสือรวมบทกวีเล่มใหม่นี้ประกอบด้วยบทกวี 39 บทที่เขียนโดยเหงียน เทียน ทันห์ ตลอดระยะเวลาหกปีที่ผ่านมา สะท้อนให้เห็นถึงความคิดและการไตร่ตรองของกวีเกี่ยวกับชีวิตและความรักในขณะที่เขาก้าวเข้าสู่วัยกลางคน

กวี เหงียน เทียน ทันห์ มีประสบการณ์ด้านสื่อสารมวลชนมากว่า 30 ปี และปัจจุบันดำรงตำแหน่งประธานกรรมการและกรรมการผู้จัดการใหญ่สำนักพิมพ์การศึกษาแห่งเวียดนาม

กวี เหงียน เทียน ทันห์ กล่าวว่า “ฉันเรียนวรรณคดีที่มหาวิทยาลัยฮานอย และหลังจากจบการศึกษา ฉันได้ทำงานสอนอยู่ช่วงสั้นๆ หลังจากนั้น ฉันทำงานด้านวารสารศาสตร์ ซึ่งเป็นอาชีพที่เกี่ยวข้องกับความยุติธรรม ชีวิตจึงวุ่นวายมากจนฉันไม่มีเวลาแต่งบทกวี ‘บทเพลงแห่งแดนไกล’ คือการเดินทางที่คนเราต้องเผชิญในเส้นทางชีวิต ระหว่างการเดินทางนั้น ฉันได้พบเห็นทิวทัศน์มากมาย และฉันก็ได้บันทึกภาพเหล่านั้นด้วยถ้อยคำและอารมณ์ความรู้สึก”

สำหรับกวี เหงียน เทียน ทันห์ ในการเดินทางของชีวิต ทุกย่างก้าวคือการเริ่มต้นใหม่ และบทกวีก็เช่นกัน บทกวีแต่ละบทคือการสานต่ออารมณ์และความเชื่อมโยงที่แตกต่างกัน หลังจากทำงานในวงการสื่อสารมวลชนมา 30 ปี การเปลี่ยนมาประกอบอาชีพอื่น เขาเชื่อว่าตัวเขาเองในฐานะบุคคลก็ต้องเปลี่ยนแปลงเช่นกัน

นายเหงียน กวาง เถียว ประธานสมาคมนักเขียนเวียดนาม กล่าวแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบทกวีรวมเล่ม "Viễn ca" (มหากาพย์) ว่า เขาประหลาดใจมากเมื่อนายเหงียน เทียน ทันห์ เผยแพร่บทกวีรวมเล่มนี้ออกมา "เราทั้งคู่เป็นสมาชิกชมรมกวีมาตั้งแต่สมัยที่เทียน ทันห์ ยังเป็นนักศึกษา เราคิดว่าเทียน ทันห์ จะลืมบทกวีไปเมื่อเขาเป็นผู้บริหาร แต่ในวันหนึ่งของฤดูใบไม้ร่วง เขากลับมาปรากฏตัวอีกครั้งด้วยจิตวิญญาณที่แตกต่าง ช่วงเวลาที่แตกต่าง และจังหวะที่แตกต่าง"

Nhà thơ Nguyễn Tiến Thanh: Ghi lại hành trình cuộc đời bằng ngôn từ và cảm xúc - Ảnh 2. — รวมบทกวี "Viễn ca"

กวี เหงียน กวาง เถียว ให้ความเห็นว่า “บทกวีชุด ‘เพลงไกลโพ้น’ ประกอบด้วยบทกวีหกแปดพยางค์จำนวนมาก ซึ่งทำให้ผมนึกถึงภาพต้นกฤษณา – ใบไม้ยังคงเหมือนเดิม ต้นไม้ยังคงเหมือนเดิม แต่ภายในแก่นของต้นไม้กลับเต็มไปด้วยกลิ่นหอมของกฤษณาที่สะสมมา บทกวีของเทียน ถั่น ก็เป็นเช่นนั้น เขาเดินทางผ่านชีวิต ผ่านความสุขและความเศร้า แรงบันดาลใจ ด้วยสายตาที่เปิดกว้างเพื่อมองชีวิต นำมาซึ่งประสบการณ์และความรู้ที่สั่งสมมา รูปแบบยังคงเหมือนเดิม แต่ความโรแมนติกและการผจญภัยยังคงเหมือนในวัยเยาว์ของเขา แต่ละวันกลับมีข้อความที่ยิ่งใหญ่กว่า เพราะมันไหลเวียนไปตามกระแสความคิด นั่นเป็นเหตุผลที่เพื่อนหลายคนที่เคยอ่านบทกวีของเขามาก่อนต่างประหลาดใจและครุ่นคิดเมื่อได้อ่านบทกวีชุดนี้ บทกวีมีหลายเส้นทาง และเทียน ถั่น เลือกเส้นทางของการเดินอย่างแผ่วเบาผ่านชีวิต จนกระทั่งถึงวันที่มันปรากฏออกมา ‘เพลงไกลโพ้น’ ยังคงมีความสั่นไหวของบทกวี แต่ก็เต็มไปด้วย... ความลึกซึ้งทางปรัชญาของชีวิต”

ในการเขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับรวมบทกวี "Viễn ca" (มหากาพย์) เหงียน ฮวาย นาม นักวิจารณ์วรรณกรรมจากหนังสือพิมพ์ Nhân Dân และสมาชิกสภากลางด้านการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ ได้แสดงความคิดเห็นว่า เหงียน เตียน ทัน เริ่มต้นเส้นทางกวีนิพนธ์ในขบวนการกวีนิพนธ์นักศึกษาในมหาวิทยาลัยฮานอยช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ความมืดมนของชีวิตหายไปในทันที เหลือเพียงช่วงเวลาอันงดงามของบทกวีและอารมณ์ปีติยินดีที่ปะทุขึ้นทุกครั้งที่ค่ำคืนแห่งบทกวีในหอพักเริ่มต้นขึ้น

Nhà thơ Nguyễn Tiến Thanh: Ghi lại hành trình cuộc đời bằng ngôn từ và cảm xúc - Ảnh 3. — กวี Tiến Thành ลงนามลายเซ็นให้ผู้อ่าน

ในยุคนั้น หนุ่มสาวต่างหลงรักบทกวี หมกมุ่นอยู่กับมันจนลืมความหิวโหยที่กัดกินท้องอยู่ตลอดเวลา บทกวีหลายบทของเหงียน เทียน ทันห์ ที่เขียนขึ้นในยุคนั้น ยังคงมีคนจำได้อยู่บ้าง และจิตวิญญาณของบทกวีเหล่านั้น – ที่เปี่ยมด้วยความโรแมนติกและแหวกแนวอย่างสุดขั้ว – ดูเหมือนจะยังคงเปล่งประกายเจิดจรัสอยู่แม้ผ่านไปหลายทศวรรษแล้วก็ตาม

นักวิจารณ์วรรณกรรม เหงียน ฮว่าย นาม กล่าวว่า ในบทกวี "Viễn ca" (เพลงไกลโพ้น) ของ เหงียน เทียน ทันห์ คุณลักษณะที่สนุกสนาน ครึกครื้น และไร้การยับยั้งได้ลดลง แต่ในทางกลับกัน บทกวีชุดใหม่ของเขากลับแสดงให้เห็นถึงความลึกซึ้งทางความคิดที่มากขึ้น ภาษาที่เป็นเอกลักษณ์ และระบบภาพพจน์ทางกวีที่ซับซ้อนยิ่งขึ้น

เหงียน เทียน ทันห์ ไม่ได้สนับสนุนนวัตกรรมทางกวีนิพนธ์ อันที่จริง บทกวีของเขามีแนวโน้มไปทางรูปแบบคลาสสิกอย่างมาก อย่างไรก็ตาม การอ่านบทกวีของเขามักเผยให้เห็นความสดใหม่บางอย่าง ความสดใหม่ที่พบได้ในผลงานของกวีผู้ที่ค้นหาตัวเองอย่างลึกซึ้งและครุ่นคิดถึงขอบฟ้าอันไกลโพ้นราวกับความฝันอยู่เสมอ

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา: https://toquoc.vn/nha-tho-nguyen-tien-thanh-ghi-lai-hanh-trinh-cuoc-doi-bang-ngon-tu-va-cam-xuc-20240905093223731.htm