อนุรักษ์เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเขมรในจังหวัดซ็อกตรัง

กลุ่มชาติพันธุ์เขมรเป็นหนึ่งใน 54 กลุ่มชาติพันธุ์ในเวียดนาม ประชาชนส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในจังหวัดภาคใต้ โดยมีประชากรมากที่สุดอยู่จังหวัดโสกตรัง ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ซ็อกตรังได้รับความสนใจจากคณะกรรมการพรรค หน่วยงานต่างๆ และระบบ การเมือง ทั้งหมดในการทำงานเพื่ออนุรักษ์ ฟื้นฟู และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยในจังหวัด รวมถึงอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์เขมรด้วย

ชาวเขมรมีประเพณีทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์และรุ่มรวยมายาวนาน ซึ่งแสดงออกมาในศิลปะการร้องเพลง การเต้นรำ ดนตรี วรรณกรรม เทศกาล ศาสนา สถาปัตยกรรมวัด เครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม... จังหวัดซอกตรัง มีมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ 5 รายการของชาวเขมร ได้แก่ เทศกาลโอเคอมบก ศิลปะการแสดงพื้นบ้านดูเก ศิลปะการแสดงพื้นบ้านรอมวอง ศิลปะการแสดงพื้นบ้านงูอาม และศิลปะการแสดงพื้นบ้านโรบัม

การอนุรักษ์และส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาติในซอกตรังถือเป็นภารกิจสำคัญและเป็นประจำอย่างหนึ่ง ภาพถ่ายจากอินเตอร์เน็ต

นาย Son Thanh Liem รองอธิบดีกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวจังหวัดซ็อกจาง กล่าวว่า เมื่อมาเยือนเมืองซ็อกจาง เราจะได้ชื่นชมและเพลิดเพลินไปกับวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ เช่น เวที Du Ke, เทศกาล Ok Om Bok, ศิลปะพื้นบ้าน Ngu Am และการเต้นรำกลอง Rom Vong โดยเฉพาะวันเพ็ญเดือน 10 สามารถสนุกสนานกับการแข่งขันเรืองโงได้ เทศกาลนี้ได้รับรางวัลและการตัดสินจากกินเนสส์ในฐานะจังหวัดที่มีเรือและนักกีฬาเข้าร่วมมากที่สุดในเวียดนามนับตั้งแต่ปี 2548

เมื่อพูดถึงวัฒนธรรมเขมร ก็ต้องเอ่ยถึงศิลปะการละครตู้เกอ แม้ว่าเคะจะมีศิลปะหลายแขนงผสมผสานกัน เช่น การร้องเพลง การเต้น ดนตรี ศิลปะการต่อสู้ เครื่องแต่งกาย การแต่งหน้า การวาดภาพ...

นายลุค ทันห์ เฮียป รองหัวหน้าคณะศิลปะเขมร จังหวัดซ็อกจัง กล่าวว่า   แม้ว่าเกอจะเป็นตัวแทนของความสามัคคีและการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ทั้งสามคือ กิญ เขมร และฮัว ตลอดหลายชั่วอายุคน ศิลปะการละคร Du Ke ไม่เพียงแต่ตอบสนองความต้องการด้านความบันเทิงเท่านั้น แต่ยังช่วยให้ผู้คนรับรู้ทั้งความดีและความชั่ว ความดีและความชั่ว และเป็นแนวทางให้ผู้คนพัฒนาตนเองให้สมบูรณ์แบบอีกด้วย

ศิลปะการเต้นรำรอม วง ได้ฝังรากลึกอยู่ในจิตใต้สำนึกของชาวเขมรมาเป็นเวลานานแล้ว ศิลปะการเต้นรำนี้ไม่ได้หยุดอยู่แค่เพียงฉากสั้นๆ และเนื้อเรื่องเท่านั้น แต่ได้รับการยกระดับให้กลายเป็นเนื้อเรื่องยาวๆ โดยนักออกแบบท่าเต้น

นางสาว Trieu Thi Phuong คณะศิลปะเขมรจังหวัด Soc Trang กล่าวว่า การเต้นรำ Rom Vong เป็นการเต้นรำประจำวันของชาวเขมร ชาวเขมรจะแสดงการเต้นรำรอมวงในพิธีกรรมที่เจดีย์หรือในหมู่บ้าน การเต้นรำรอม วง ส่วนใหญ่ใช้สำหรับกิจกรรมทางสังคม การประชุม และเทศกาล Chol Chnam Thmay แบบดั้งเดิม ในปัจจุบันการเต้นรำถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมประจำชาติของชาวเขมร

เจดีย์ของชาวเขมรในภาคใต้โดยทั่วไป และโดยเฉพาะในจังหวัดซอกตรัง ถือเป็นงานศิลปะที่ผสมผสานองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรม ประติมากรรม และจิตรกรรมเข้าด้วยกัน... ในซอกตรังมีเจดีย์เขมร 92 องค์ โดยมี 2 องค์ที่ได้รับการยกย่องให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ ได้แก่ เจดีย์ดอยและเจดีย์เขียง

ซ็อกตรังเป็นที่รู้จักกันว่าเป็นดินแดนที่มีเจดีย์จำนวนมากของชาวเขมร วัดเป็นสถานที่ให้พุทธศาสนิกชนปฏิบัติธรรม และยังเป็นสถานที่ประกอบกิจกรรมและพิธีกรรมทางศาสนาอีกด้วย ภาพถ่ายจากอินเตอร์เน็ต

พระอาจารย์ทราน วัน ธา รองประธานคณะกรรมการบริหารคณะสงฆ์จังหวัดซอกจัง เจ้าอาวาสวัดทามอน กล่าวว่า วัดแห่งนี้เป็นสถานที่ให้พุทธศาสนิกชนปฏิบัติธรรม ตลอดจนเป็นสถานที่จัดกิจกรรมทางศาสนาและงานเทศกาลต่างๆ เจดีย์ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ประกอบกิจกรรมทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่รวบรวมวัฒนธรรมของชาวเขมรอีกด้วย หรือที่เรียกกันว่าเป็นศูนย์รวมทางวัฒนธรรมของชาวเขมรอีกด้วย ดังนั้นสำหรับชาวเขมรเจดีย์จึงมีความสำคัญมากในการดำรงชีวิตทางสังคม

เครื่องแต่งกายของหญิงเขมรมีเอกลักษณ์และประณีตมาก โดยมีสีสันต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะชุดซัมเพ็ตกัปลของสตรีชาวเขมร เป็นกระโปรงชนิดหนึ่งที่ทำจากผ้าหลวมๆ เมื่อสวมใส่แล้วพันรอบตัว ส่วนที่เหลือจะคล้องผ่านขาเพื่อให้เป็นกางเกงพองสั้นแบบหนึ่ง

นางสาวทาช ทิ โลน เจ้าหน้าที่ด้านมรดกทางวัฒนธรรมของศูนย์จัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรมชาติพันธุ์เขมรในจังหวัดซ็อกตรัง กล่าวว่า เครื่องแต่งกายของชาวเขมรมีมากมาย เช่น เสื้อผ้าทั่วไปที่ใส่อยู่บ้าน เครื่องแต่งกาย   เสื้อผ้างานผลิต, เสื้อผ้างานเทศกาล, เสื้อผ้างานแต่งงาน, เสื้อผ้าศิลปะบนเวที ผ้าโสร่ง คือ เสื้อชนิดหนึ่งที่มีผ้าชิ้นหนึ่งพันรอบเหมือนชุดว่ายน้ำ สามารถใช้อุ้มเด็กหรือใช้คลุมเป็นเปลนอนได้... ชาวเขมรมักเลือกสวมเสื้อผ้าที่มีสีตัดกัน เช่น เมื่อสวมกางเกงสีน้ำเงิน เสื้อของพวกเขาจะเป็นสีชมพู ตัดกัน ไม่ใช่เพียงสีเดียว แต่เข้มข้นและหลากหลาย

จังหวัดซ็อกตรังยังคงรักษาและส่งเสริมอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเขมร เช่น การลงทุนในการบูรณะและอนุรักษ์ศิลปะของ Du Ke และ Ro Bam จัดการประกวดเครื่องแต่งกาย 3 เผ่า ได้แก่ กิญ เขมร และฮัว จังหวัดได้ก่อสร้างสถาบันทางวัฒนธรรมและโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับการจัดงานเทศกาลต่างๆ เช่น อัฒจันทร์ เขื่อนสนามแข่งเรืองโง (เมืองโสกตรัง) พื้นที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมเทศกาลประเพณีดั้งเดิมหมีฟือก (อำเภอเก็สัจ) พื้นที่จัดงานเทศกาลเฟื้อกเบียน (เมืองวิญจ์จาว)…

นายลี โรธา หัวหน้าคณะกรรมการชนกลุ่มน้อยจังหวัดซ็อกจัง กล่าวว่า คณะกรรมการชนกลุ่มน้อยได้ประสานงานกับกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว เพื่อให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเกี่ยวกับโครงการอนุรักษ์วัฒนธรรมชาติพันธุ์เขมร คณะกรรมการชาติพันธุ์จะเผยแพร่เอกสารเกี่ยวกับต้นกำเนิดของเทศกาลและเครื่องแต่งกายประจำเผ่าบางอย่างของกลุ่มชาติพันธุ์เขมร จังหวัดนี้ยังมีศูนย์จัดแสดงสินค้าทางวัฒนธรรมเขมรด้วย

ความงามทางวัฒนธรรมของชาวเขมรมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อสมบัติทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม วัฒนธรรมชาติพันธุ์เขมรร่วมกับวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์อื่นสร้างความอุดมสมบูรณ์และความสามัคคีในความหลากหลายของวัฒนธรรมเวียดนามที่ก้าวหน้าและเปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ประจำชาติ

ในช่วงเวลาข้างหน้านี้ เพื่อที่จะรักษาและส่งเสริมวัฒนธรรมเทศกาลอันเป็นเอกลักษณ์ของชุมชนชาติพันธุ์กิง-เขมร-จีนในซ็อกจางต่อไป ภาคส่วนที่เกี่ยวข้องจะดำเนินการส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่อและการเผยแพร่แนวปฏิบัติและนโยบายของพรรคและรัฐเกี่ยวกับการรักษาและส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติต่อไป ปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชนโดยเฉพาะกลุ่มชาติพันธุ์เขมรให้ค่อยเป็นค่อยไป วิจัยและพัฒนาโครงการและโปรแกรมเพื่ออนุรักษ์และพัฒนารูปแบบวัฒนธรรมและศิลปะในจังหวัด จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะ กีฬา เทศกาล... ให้ดียิ่งขึ้น เพื่อปรับปรุงชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของผู้คนให้ดีขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไป./.

หยานเจียง