Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ศาสตราจารย์ Tran Van Tho - ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์จากมหาวิทยาลัย Waseda ประเทศญี่ปุ่น: "เวียดนามมีโอกาสมากมายสำหรับการพัฒนาที่ก้าวล้ำ"

Tùng AnhTùng Anh08/05/2023

ศาสตราจารย์เจิ่น วัน โท ศาสตราจารย์กิตติมศักดิ์แห่งมหาวิทยาลัยวาเซดะ ประเทศญี่ปุ่น เกิดและเติบโตที่ จังหวัดกว๋างนาม -ดานัง อาศัยและทำงานในญี่ปุ่น และมีความห่วงใยต่อการพัฒนาของเวียดนามมาโดยตลอด ดังนั้น แม้จะอายุเจ็ดสิบกว่าแล้ว ท่านก็ยังเป็นสมาชิกคณะที่ปรึกษาเศรษฐกิจของนายกรัฐมนตรีมาเป็นเวลาหลายปี โดยเดินทางไปมาระหว่างสองประเทศเพื่อเข้าร่วมการเจรจาทางเศรษฐกิจ และถ่ายทอดประสบการณ์ด้านการพัฒนาเศรษฐกิจในประเทศที่พัฒนาแล้ว...

ในช่วงกลางเดือนเมษายน ศาสตราจารย์ Tran Van Tho เดินทางอย่างต่อเนื่องจากนครโฮจิมินห์ไปยังเมืองดานังและกรุงฮานอย เพื่อเข้าร่วมการหารือกับนักธุรกิจเกี่ยวกับสถานการณ์ เศรษฐกิจ โลก เกี่ยวกับสิ่งที่ธุรกิจในเวียดนามควรเตรียมใจ และในแง่ของการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยี... แม้ว่าเขาจะไม่มีเวลามากนัก แต่เขาก็ยังคงเปิดใจมากเมื่อพูดคุยกับ นักธุรกิจในไซง่อน

-7489-1682397077.jpg

* ในฐานะนักวิจัยด้านเศรษฐกิจและสมาชิกสภาที่ปรึกษาเศรษฐกิจของ นายกรัฐมนตรี ญี่ปุ่นมาเกือบ 10 ปี ความสำเร็จของความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นในช่วง 50 ปีที่ผ่านมามีอะไรบ้าง? เวียดนามควรทำอย่างไร และควรเรียนรู้จากญี่ปุ่นอย่างไรเพื่อก้าวสู่การเป็นประเทศพัฒนาแล้ว?

ในช่วง 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น (พ.ศ. 2516-2566) 20 ปีแรกนั้น ยังไม่มีความสำเร็จที่สำคัญนัก เนื่องจากสถานการณ์ระหว่างประเทศยังไม่เอื้ออำนวย เศรษฐกิจของเวียดนามยังอยู่ในช่วงการอุดหนุนจากระบบราชการแบบรวมศูนย์ และนวัตกรรมก็อยู่ในช่วงเริ่มต้นเช่นกัน ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศพัฒนาอย่างแข็งแกร่งนับตั้งแต่ พ.ศ. 2536 เมื่อญี่ปุ่นเริ่มให้สินเชื่อพิเศษ (ODA) และต่อมาบริษัทญี่ปุ่นได้ดำเนินโครงการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ในเวียดนาม

ญี่ปุ่นเป็นประเทศที่มีบทบาทมากที่สุดในการเรียกร้องให้องค์กรระหว่างประเทศ เช่น ธนาคารโลก (WB) กองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) ธนาคารพัฒนาเอเชีย (ADB) และประเทศพัฒนาแล้ว สนับสนุนเวียดนามด้วยเงินกู้พิเศษเพื่อสร้างโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งช่วยเวียดนามในการปฏิรูปสถาบันทางเศรษฐกิจ ญี่ปุ่นเป็นประเทศชั้นนำด้านความร่วมมือทวิภาคีมาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้ ODA มากที่สุด มูลค่ารวมของเงินทุน ODA ของญี่ปุ่นที่สนับสนุนเวียดนามตั้งแต่ปี พ.ศ. 2536 ถึงเดือนมีนาคม พ.ศ. 2565 อยู่ที่ 2,784 พันล้านเยน (ประมาณ 22 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) โดย 98 พันล้านเยนเป็นเงินช่วยเหลือแบบให้เปล่าที่ไม่สามารถขอคืนได้ และ 18 พันล้านเยนเป็นความร่วมมือทางเทคนิค เงินทุน ODA ของญี่ปุ่นได้ช่วยเวียดนามสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่สำคัญมากมาย เช่น ท่าเรือ รถไฟฟ้าใต้ดิน ทางหลวง โรงไฟฟ้า ฯลฯ

ในด้านการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในสามประเทศผู้ลงทุนรายใหญ่ที่สุดในเวียดนาม ณ วันที่ 20 ธันวาคม 2565 มูลค่าการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ของญี่ปุ่นในเวียดนามสะสมเกือบ 69 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ซึ่งมีส่วนสำคัญต่อกระบวนการพัฒนาอุตสาหกรรมของเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง วิสาหกิจญี่ปุ่นมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภค รถจักรยานยนต์ เครื่องพิมพ์ และสินค้าระดับไฮเอนด์อื่นๆ อีกมากมาย อีกหนึ่งประเด็นที่ควรเน้นย้ำคือ รัฐบาลญี่ปุ่นและวิสาหกิจญี่ปุ่นมักจะร่วมมือกับเวียดนามในการพัฒนาสภาพแวดล้อมการลงทุนผ่านโครงการเจรจาที่เรียกว่า "โครงการริเริ่มเวียดนาม-ญี่ปุ่น" ซึ่งทั้งสองฝ่ายร่วมกันหารือเกี่ยวกับประเด็นสำคัญด้านนโยบาย แนวทางทางกฎหมาย และการดำเนินนโยบายเพื่อการปรับปรุงและแก้ไข

เพื่อตอบคำถามที่ว่า “เวียดนามควรทำอย่างไร และเราควรเรียนรู้จากญี่ปุ่นอย่างไรเพื่อก้าวสู่การเป็นประเทศที่พัฒนาแล้ว” นั้น เราไม่สามารถสรุปได้เป็นประเด็นสำคัญ ผมได้เขียนถึงประเด็นนี้ไว้อย่างละเอียดในหนังสือ “เศรษฐกิจญี่ปุ่น - ช่วงเวลาแห่งการพัฒนาอันน่าอัศจรรย์ พ.ศ. 2498-2516” ซึ่งจัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ดานัง - สำนักพิมพ์ Phanbook ในปี พ.ศ. 2565

* ความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นถือเป็นหนึ่งในความสัมพันธ์ความร่วมมือเพื่อการพัฒนาทวิภาคีที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเวียดนาม อย่างไรก็ตาม เมื่อไม่นานมานี้ เงินทุน ODA จากญี่ปุ่นลดลงหรือแม้กระทั่งหยุดลง คุณคิดว่าเพื่อส่งเสริมเงินทุน ODA นี้ เวียดนามควรทำอย่างไร

- เงินทุนสนับสนุนโครงการ (ODA) ที่ญี่ปุ่นจัดสรรให้แก่เวียดนามเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วง 20 ปีแรก ในด้านเงินทุนสนับสนุนโครงการ (ODA) ของญี่ปุ่นมีมูลค่าสูงสุดที่ 270 พันล้านเยนในปี 2554 ลดลงอย่างรวดเร็วจากปี 2560 และแทบจะไม่มีเลยในปี 2561 และ 2562 สาเหตุหลักมาจากเวียดนาม ไม่ใช่ญี่ปุ่น เวียดนามมีแนวโน้มที่จะระมัดระวังในการกู้ยืมเงินทุนมากขึ้นเพื่อควบคุมความสามารถในการชำระหนี้ต่างประเทศ นอกจากนี้ ความล่าช้าในการดำเนินโครงการยังส่งผลกระทบต่อการเบิกจ่ายและภาระผูกพันของโครงการใหม่ โดยทั่วไปแล้ว การลดการรับ ODA เพื่อหลีกเลี่ยงการเพิ่มขึ้นของหนี้ต่างประเทศและเพื่อระดมทรัพยากรภายในประเทศให้ดีขึ้นเป็นสิ่งที่น่ายินดีอย่างยิ่ง เพื่อหลีกเลี่ยงปรากฏการณ์การสิ้นเปลืองทรัพยากรภายในประเทศในขณะที่ยังคงกู้ยืมเงินทุนจากต่างประเทศต่อไป ประเทศที่พัฒนาแล้วคือประเทศที่ในบางจุดต้อง "สำเร็จการศึกษาจาก ODA" ซึ่งหมายถึงการสิ้นสุดระยะเวลาการรับ ODA เพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจ

-5048-1682397077.jpg

* ในฐานะอดีตสมาชิกคณะที่ปรึกษาเศรษฐกิจของนายกรัฐมนตรี ในโลกที่ผันผวนในปัจจุบัน เวียดนามมีโอกาสใดบ้างที่จะฝ่าฟันและก้าวขึ้นมาได้?

เศรษฐกิจโลกกำลังเผชิญกับความผันผวนมากมาย ซึ่งได้รับผลกระทบจากหลายปัจจัย ประเทศต่างๆ เช่น อินเดีย เกาหลี อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์... กำลังเติบโตอย่างแข็งแกร่งเพื่อผลักดันให้เศรษฐกิจของตนก้าวข้ามและก้าวข้ามโลก

เศรษฐกิจของเวียดนามกำลังพัฒนาค่อนข้างมั่นคง แต่จำเป็นต้องพัฒนาให้เร็วขึ้นและมีคุณภาพมากขึ้น ด้วยศักยภาพในปัจจุบัน ด้วยกลยุทธ์และนโยบายที่เหมาะสม เราหวังว่าจะสามารถบรรลุเป้าหมายดังกล่าวได้

นอกจากนี้ ความผันผวนของโลกยังส่งผลกระทบต่อเวียดนาม แต่ยังเปิดโอกาสใหม่ๆ อีกด้วย ยกตัวอย่างเช่น การระบาดใหญ่ของโควิด-19 ความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน และปัจจัยอื่นๆ อีกมากมาย ทำให้อาหารและวัตถุดิบอาหารกลายเป็นสินค้าเชิงยุทธศาสตร์ที่หลายประเทศให้ความสำคัญมากขึ้น นี่คือข้อได้เปรียบของเวียดนาม แล้วจะทำอย่างไรให้อาหารและวัตถุดิบอาหารเพียงพอสำหรับตลาดภายในประเทศและเป็นสินค้าส่งออกหลัก เวียดนามมีศักยภาพในการพัฒนาอย่างมากจากข้อได้เปรียบที่มีอยู่ เช่น ประชากรจำนวนมาก ภาษาและวัฒนธรรมที่เป็นหนึ่งเดียวกัน ไม่มีความขัดแย้งทางเชื้อชาติและศาสนา ทำเลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์ที่เอื้ออำนวย และการเป็นประเทศที่ "เป็นกลาง" ในสงครามการค้าโลก ศักยภาพของเวียดนามอาจสูงขึ้นได้หากพยายามลงทุนในด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีและพัฒนาคุณภาพแรงงานให้มากขึ้น ปัจจุบัน ดัชนีสมรรถนะของเยาวชนเวียดนามในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศและคณิตศาสตร์สูงกว่าหลายประเทศมาก แต่คุณภาพแรงงานโดยรวมยังคงต่ำ

อย่างไรก็ตาม เพื่อให้บรรลุเป้าหมายการเติบโตทางเศรษฐกิจที่สูง เวียดนามจำเป็นต้องเพิ่มผลผลิตและขีดความสามารถในการแข่งขันอย่างต่อเนื่องในยุคใหม่ ผลผลิตของเวียดนามในปัจจุบันมีเพียง 15% ของผลผลิตของญี่ปุ่นและญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2503 ซึ่งยังคงต่ำกว่าอินโดนีเซีย ไทย และต่ำกว่ามาเลเซีย เกาหลีใต้ และสิงคโปร์อย่างมาก ผลผลิตแรงงานของเวียดนามเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงครึ่งทศวรรษที่ผ่านมา ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2558-2563 เวียดนามมีการเติบโตของผลผลิตสูงสุดในเอเชีย โดยเฉลี่ย 5.2% ต่อปี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผลมาจากการเปลี่ยนจากภาคเกษตรกรรมไปสู่ภาคอุตสาหกรรมและบริการ ซึ่งเป็นเส้นทางที่เศรษฐกิจล้าหลัง

* นั่นหมายความว่าเวียดนามยังมีงานอีกมากที่ต้องทำใช่ไหม?

เศรษฐกิจของเวียดนามมีความเสี่ยงต่อการบูรณาการเชิงลึก แต่กระจุกตัวอยู่ในบางตลาดและมีโครงสร้างที่ไม่ยั่งยืน ในระยะกลาง เวียดนามจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับตลาดภายในประเทศมากขึ้น เสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับอุตสาหกรรม เพิ่มการผลิตสินค้าจำเป็น ให้ความสำคัญกับความมั่นคงทางเศรษฐกิจโดยเน้นศักยภาพทางการเกษตรเป็นข้อได้เปรียบ และให้ความสำคัญกับทรัพยากรสำหรับการฝึกอบรมแรงงานที่มีทักษะสูง

ปัจจุบันอุตสาหกรรมของเวียดนามกำลังอ่อนแอและเปราะบาง เกือบ 50% ของสินค้าส่งออกอุตสาหกรรมของเวียดนามต้องนำเข้าจากคนกลาง มูลค่าเพิ่มของผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรมของเวียดนามน้อยกว่า 10% ถูกนำไปใช้โดยประเทศผู้นำเข้าเป็นสินค้าขั้นกลางในการผลิต โครงสร้างอุตสาหกรรมไม่ยั่งยืนเมื่อวัตถุดิบและผลิตภัณฑ์ขั้นกลางส่วนใหญ่นำเข้าจากจีนและเกาหลีใต้ ในทางกลับกัน การส่งออก โดยเฉพาะสินค้าอุปโภคบริโภค พึ่งพาตลาดสหรัฐอเมริกาอย่างมาก เวียดนามจำเป็นต้องส่งเสริมการทดแทนสินค้าขั้นกลางที่นำเข้าจากจีนและเกาหลีใต้ เพื่อเสริมสร้างและรักษาเสถียรภาพของโครงสร้างอุตสาหกรรม จำเป็นต้องปรับนโยบายดึงดูดการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ (FDI) ให้สอดคล้องกับเป้าหมายนี้ และเพิ่มความแข็งแกร่งภายในประเทศ เพื่อลดการพึ่งพาวิสาหกิจ FDI ลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป

ในทิศทางนั้น เวียดนามจำเป็นต้องมีนโยบายสนับสนุนวิสาหกิจขนาดใหญ่และแข็งแกร่ง มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในกระบวนการพัฒนาอุตสาหกรรม โดยมีภาคส่วนที่ไม่เป็นทางการและวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมเป็นความก้าวหน้า

ในระยะยาว เวียดนามจำเป็นต้องปรับเปลี่ยนแนวคิดการพัฒนาและสร้างสรรค์นวัตกรรมเพื่อเติบโตอย่างรวดเร็วและยั่งยืน หลุดพ้นจากกับดักรายได้ปานกลาง ในระยะยาว เวียดนามจะสร้างเศรษฐกิจที่แข็งแกร่งและพึ่งพาตนเองได้ โดยผสมผสานภาคเกษตรกรรมและการประมงเข้ากับอุตสาหกรรม เศรษฐกิจดิจิทัล และภาคบริการต่างๆ เพื่อพัฒนาประเทศให้ทันสมัย สิ่งสำคัญคือเวียดนามต้องสร้างช่วงเวลาแห่งการพัฒนาที่แข็งแกร่งเพื่อยกระดับสถานะทางเศรษฐกิจของตนในเวทีโลก

* ในบริบทปัจจุบัน ตามที่อาจารย์กล่าวไว้ ธุรกิจชาวเวียดนามควรทำอย่างไร?

- ต้องเชื่อมโยงธุรกิจและธุรกิจเข้าด้วยกัน ส่งเสริมทรัพยากรทางธุรกิจ การศึกษาหลายชิ้นแสดงให้เห็นว่าชื่อเสียงมีบทบาทสำคัญในการเสริมสร้างและรักษาเสถียรภาพของห่วงโซ่อุปทานและห่วงโซ่คุณค่าระดับโลก อันจะนำไปสู่การสร้างบริการใหม่ๆ

ในแนวโน้มเศรษฐกิจปัจจุบัน ปัจจัยสำคัญต่อผลิตภาพแรงงานและความสามารถในการแข่งขันของประเทศและวิสาหกิจคือสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้และทรัพยากรมนุษย์ใหม่ สินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้ประกอบด้วยสินทรัพย์นวัตกรรมทางเทคโนโลยี (การวิจัยและพัฒนา ความสามารถในการออกแบบ ฯลฯ) สินทรัพย์ที่อิงข้อมูล (ซอฟต์แวร์ ฐานข้อมูล ฯลฯ) และสินทรัพย์สังเคราะห์ (การบริหารจัดการ ความสามารถในการจัดองค์กร และทรัพยากรมนุษย์ใหม่ ฯลฯ) เพื่อให้สามารถใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ วิสาหกิจจำเป็นต้องฝึกอบรมบุคลากรให้มีทักษะใหม่ๆ เพื่อปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีได้อย่างรวดเร็ว แต่ก่อนอื่น ต้องมีกลยุทธ์ในการดึงดูดบุคลากรที่มีความสามารถและนโยบายในการรักษาบุคลากรเหล่านั้นให้อยู่กับองค์กรต่อไป

* จากการได้ทำงานกับนักธุรกิจมามากมาย คุณประเมินนักธุรกิจชาวเวียดนามอย่างไร? คุณมองเห็นความคล้ายคลึงและความแตกต่างระหว่างนักธุรกิจชาวเวียดนามและชาวญี่ปุ่นอย่างไรบ้าง?

- เป็นการยากที่จะตอบคำถามนี้ในทันที เพราะไม่สามารถ "สรุป" ภาพรวมของธุรกิจในประเทศใดประเทศหนึ่งได้ และการเปรียบเทียบต้องคำนึงถึงปัจจัยต่างๆ ตามยุคสมัยและแต่ละช่วงของการพัฒนาเศรษฐกิจ ในธุรกิจของเวียดนามก็มีคนที่มีปรัชญาการดำเนินธุรกิจคล้ายคลึงกับนักธุรกิจชาวญี่ปุ่นทั่วไป ในทางกลับกัน ปัจจุบันในญี่ปุ่นก็มีธุรกิจที่ดำเนินไปในลักษณะเดียวกับธุรกิจที่พบเห็นได้ทั่วไปในเวียดนาม

หากผมต้องยกข้อสังเกตสักสองสามข้อที่ประทับใจนักธุรกิจอย่างมาก ก็คงจะเป็นดังนี้: ในยุคที่ธุรกิจกำลังพัฒนาให้ทันโลกตะวันตก นักธุรกิจญี่ปุ่นส่วนใหญ่มีจิตวิญญาณรักชาติและยึดมั่นในจริยธรรมทางธุรกิจ โดยมองว่าธุรกิจเป็นทรัพย์สินสาธารณะ เป็นเครื่องมือในการพัฒนาประเทศ พวกเขาไม่ได้มองว่ากำไรเป็นเป้าหมาย กำไรเป็นเพียงผลจากความพยายามสำรวจตลาด ศึกษา และประยุกต์ใช้เทคโนโลยี เวียดนามก็มีนักธุรกิจประเภทนี้เช่นกัน แต่ไม่มากนัก ในทางกลับกัน บริษัทเวียดนามหลายแห่งที่เพิ่งประสบความสำเร็จในระยะแรกก็พร้อมที่จะถูกควบรวมกิจการ (M&A) กับบริษัทต่างชาติ ซึ่งเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่เคยพบเห็นในเศรษฐกิจญี่ปุ่น

เพื่อใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์ที่จับต้องไม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ธุรกิจจำเป็นต้องฝึกอบรมบุคลากรให้มีทักษะใหม่ๆ เพื่อปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยีได้อย่างรวดเร็ว แต่ก่อนอื่น ต้องมีกลยุทธ์ในการดึงดูดบุคลากรที่มีความสามารถ และมีระบบที่จะช่วยให้พวกเขายังคงมุ่งมั่นกับธุรกิจต่อไป

* แล้วโมเดลการเติบโตแบบสีเขียวล่ะ ในเมื่อตอนนี้หลายความเห็นบอกว่ามันจะเป็นแรงขับเคลื่อนเศรษฐกิจได้ อาจารย์?

- เศรษฐกิจสีเขียวเป็นสิ่งที่ควรค่าแก่การใส่ใจ และเวียดนามจำเป็นต้องมีมาตรการกระตุ้นการบริโภคสินค้าสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียนหรือเศรษฐกิจสีเขียวจะช่วยยกระดับคุณภาพการพัฒนาเศรษฐกิจ แม้ว่าอัตราการเติบโตจะช้าแต่ก็มีความสำคัญอย่างยิ่ง อันที่จริง ในญี่ปุ่น ธุรกิจที่สนใจการเติบโตสีเขียวหรือเศรษฐกิจหมุนเวียนมีปริมาณเพิ่มขึ้นอย่างมาก และได้รับความสนใจจากผู้บริโภค ซึ่งนำไปสู่การต่อยอดธุรกิจต่อไป

* ขอบคุณอาจารย์ที่แบ่งปันครับ!

นักธุรกิจไซง่อน


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ฉากมหัศจรรย์บนเนินชา 'ชามคว่ำ' ในฟู้โถ
3 เกาะในภาคกลางเปรียบเสมือนมัลดีฟส์ ดึงดูดนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
ชมเมืองชายฝั่ง Quy Nhon ของ Gia Lai ที่เป็นประกายระยิบระยับในยามค่ำคืน
ภาพทุ่งนาขั้นบันไดในภูทอ ลาดเอียงเล็กน้อย สดใส สวยงาม เหมือนกระจกก่อนฤดูเพาะปลูก
โรงงาน Z121 พร้อมแล้วสำหรับงาน International Fireworks Final Night
นิตยสารท่องเที่ยวชื่อดังยกย่องถ้ำซอนดุงว่าเป็น “ถ้ำที่งดงามที่สุดในโลก”
ถ้ำลึกลับดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวตะวันตก เปรียบเสมือน 'ถ้ำฟองญา' ในทัญฮว้า
ค้นพบความงดงามอันน่ารื่นรมย์ของอ่าว Vinh Hy
ชาที่มีราคาแพงที่สุดในฮานอย ซึ่งมีราคาสูงกว่า 10 ล้านดองต่อกิโลกรัม ได้รับการแปรรูปอย่างไร?
รสชาติแห่งภูมิภาคสายน้ำ

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์