ฮาทราน: ศิลปินต้องเป็นผู้นำประชาชน

นักร้องสาว ฮา ทราน เผยว่า “ตอนนี้ ฉันชอบตัวเองมากที่สุด เพราะฉันสามารถร้องเพลงได้อย่างอิสระ...”

ผู้สื่อข่าว: ในฐานะนักร้องชั้นนำของวงการเพลงเวียดนาม ตำแหน่งนี้สร้างความกดดันให้กับคุณในเส้นทางอาชีพของคุณหรือไม่?

- นักร้อง HA TRAN: ฉันไม่รู้สึกกดดันเลย ตำแหน่งนี้ถือเป็นการได้รับการยอมรับจากสาธารณชน ฉันไม่เคยจำกัดตัวเองไว้กับตำแหน่งใดๆ เลย ปัจจุบันฉันยังคงทำในสิ่งที่คิดว่ามีความหมาย สร้างความสุขให้กับตัวเองและแฟนๆ ฉันยังคงร้องเพลงและใช้ชีวิตตามอัตลักษณ์และบุคลิกของตัวเอง

หากคุณบังเอิญได้ยินใครพูดว่า "เวลาของฮาทรานหมดแล้ว" คุณจะรู้สึกอย่างไร?

- แม้จะมีคำถามสัมภาษณ์แบบนี้ ผมก็รู้สึกว่ามันเป็นเรื่องปกติ ช่วงเวลาของศิลปินคือช่วงเวลาของคุณค่าที่พวกเขาสร้างขึ้น มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาก่อนหรือหลัง และไม่ได้ขึ้นอยู่กับความถี่ของการปรากฏตัวหรือจำนวน สาธารณชนมักจัดอันดับศิลปินร่วมสมัยโดยอิงจากเกณฑ์มาตรฐาน แต่ศิลปินไม่ใช่ผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์ และความชอบของผู้ชมก็เปลี่ยนแปลงไปตามแต่ละยุคสมัย ศิลปินร่วมสมัยคือผู้ที่มีความสามารถในการนำพาสาธารณชน ไม่ใช่แค่สร้างสรรค์ผลงานที่ตรงกับ "รสนิยม" ของสาธารณชน

นักร้อง Ha Tran ภาพโดย: TANG TANG; ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์: DAO DUC THANH

ระยะทางทางภูมิศาสตร์ส่งผลกระทบอย่างชัดเจนต่อชื่อเสียงและตำแหน่งของคุณในตลาดเพลงเวียดนาม คุณเคยรู้สึกเสียใจที่ต้องจากไปไกลๆ บ้างไหม

ฉันไม่เคยเสียใจกับการตัดสินใจของตัวเองเลย ไม่ว่าจะไปไกลแค่ไหนหรือกลับมา เพราะฉันเข้าใจดีว่าการตัดสินใจเหล่านั้นส่งผลต่อชีวิตส่วนตัวของฉันอย่างไร สิ่งที่ฉันได้รับ สิ่งที่ได้รับ และสิ่งที่ฉันยังคงให้ต่อไป ล้วนเป็นเส้นทางอันศักดิ์สิทธิ์ของฉันเอง สิ่งที่คนนอกมองหรือตัดสิน เป็นเพียงภาพสะท้อนความคิดของพวกเขาเอง

สีสัน ทางดนตรี ของฮา ทราน มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากจนผู้ชมที่เข้าใจเธอเท่านั้นที่จะเข้าถึงได้ อย่างไรก็ตาม บางครั้งแบรนด์ของฮา ทราน ก็สั่นคลอนเมื่อผู้ชมรู้ว่าเธอร้องเพลงโบเลโรด้วย เหตุผลในการเลือกแบบนั้นคืออะไรคะคุณผู้หญิง?

- เดินเล่นกับอาหารเวียดนาม (ที่น่าจะ) เป็นตัวแทนของรสชาติเวียดนาม ฉันร้องเพลงโบเลโร 1-2 เพลง เหมือนกับที่ฉันร้องเพลงบางเพลง เช่น เฉาหวัน เต้า หรือ ห่ากโด

ผู้ชมต่างชื่นชอบคุณเพราะรูปลักษณ์และน้ำเสียงที่ดูลึกลับของคุณ อย่างไรก็ตาม ก็มีบางคนที่มองว่าคุณ "เจ้าเล่ห์มากจนเปลี่ยนจุดอ่อนให้เป็นข้อได้เปรียบ" คุณคิดว่าความคิดเห็นไหนที่ตรงกับคุณมากกว่ากัน

- ไม่มีอะไรจริงเลย ฉันยังโตอยู่เลย ทุกวันที่เห็น "คนประเภทฮา" ก็มองเป็นเรื่องปกติไป

เวลาอยู่ไกลๆ คุณติดตามพัฒนาการของดนตรีเวียดนามบ้างไหม? และคุณชื่นชอบนักร้องคนไหน?

- ฉันใช้เวลาสังเกตศิลปินอินดี้ (ศิลปินอิสระที่แต่งเพลง โปรดิวซ์ และปล่อยเพลงของตัวเอง) อยู่บ่อยๆ ฉันพบว่าตัวเองเข้าถึงและเชื่อมโยงกับพวกเขาได้มากกว่าศิลปินกระแสหลัก ฉันชอบ Marzuz (แน่นอน) แต่ไม่ใช่เพราะเขาเป็นหลานชายของฉัน แต่เพราะ Marzuz มีภาษาและสไตล์ดนตรีที่ลึกซึ้ง นอกจากนี้ ฉันยังชอบ Chillies, Den Vau, Hoang Thuy Linh, Tung, Thinh Suy, SuBoi, Minh Dinh, Hacrayon, ChiCha22 และโดยเฉพาะอย่างยิ่งยังคงชอบ Thang อยู่ ฉันชอบ Thang ทั้งในวง "Ngot" และนอกวง ไม่สำคัญว่าดนตรีจะเป็นแนวไหนหรือความนิยมจะเป็นแบบไหน ฉันแค่ชอบศิลปินที่มีความคิดและรู้วิธีสร้างสรรค์สไตล์ของตัวเอง

ผู้ชมวัยรุ่นหลายคนอาจไม่รู้จักคุณด้วยเหตุผลหลายประการ เรื่องนี้ส่งผลต่อความรู้สึกของคุณหรือเปล่า

- เป็นเรื่องปกติ คุณไม่สามารถรู้จักทุกคนหรือทุกสิ่งได้ ตรงกันข้าม คุณควรแสวงหาเฉพาะคนที่ตรงกับจิตวิญญาณของคุณเท่านั้น

ผู้ชมยังรอคอยผลิตภัณฑ์เพลงใหม่หรือการแสดงสดของคุณอยู่หรือไม่?

- ฉันเป็นศิลปินที่ออกผลงานมากที่สุดและสม่ำเสมอที่สุดในบรรดาศิลปินรุ่นราวคราวเดียวกัน ตั้งแต่ปีที่แล้ว ฉันออกแผ่นเสียงไวนิล อัลบั้ม และซิงเกิลอีกสองสามเพลง และทุกๆ เดือนหรือสองเดือน ฉันจะจัดมินิคอนเสิร์ตตามสถานที่ต่างๆ มากมาย

ปัจจุบันเพลงเวียดนามกำลังได้รับความนิยมอย่างมากจากรายการเกมโชว์ หลังจากที่ประสบความสำเร็จอย่างมากในรายการเกมโชว์ "Masked Singer" คุณจะยังคงเดินหน้าแข่งขันต่อไปหรือไม่

- หลังจาก "Masked Singer" ผมก็วิ่งวุ่นไม่หยุดเลยครับ สำหรับผมแล้วถือว่าประสบความสำเร็จอย่างมาก (ในแง่รายได้) แต่การตัดสินใจทุกอย่างต้องถูกจังหวะนะครับ ตอนที่ผมเข้าร่วมรายการ "Masked Singer" ผมก็คิดว่าถึงเวลาที่เหมาะสมแล้ว แต่ตอนนี้ผมไม่เห็นรายการเกมโชว์ไหนที่เหมาะกับผมเลย ผมเลยหยุดไป อีกอย่าง อย่างที่บอกไป ผมชอบชีวิตสบายๆ ในปัจจุบันมากกว่า

ชีวิตคุณตอนนี้เป็นยังไงบ้าง?

- ชีวิตส่วนตัวของฉันมักจะเรียบง่ายและอ่อนโยนเสมอ นั่นทำให้ฉันมีสมดุลในฐานะศิลปิน

ผู้หญิงมักจะเปลี่ยนแปลงเมื่อเข้าสู่วัยกลางคน คุณรู้สึกถึงความเปลี่ยนแปลงในตัวเองบ้างไหม

- ฉันชอบวิธีที่ฉัน "ชะลอจังหวะชีวิตเพื่อรับฟัง" ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา ทั้งในช่วงการระบาดและหลังการระบาดใหญ่ ช่วงเวลานี้เป็นช่วงเวลาสำคัญสำหรับฉัน มีบทเรียนมากมายที่ไม่ได้ขึ้นอยู่กับการเปลี่ยนแปลงของ โลก ภายนอก ปัจจุบัน ฉันใช้ชีวิตเพื่อตัวเองมากขึ้น และมันวิเศษมาก สิ่งที่วิเศษที่สุดคือการที่เรายอมให้ตัวเองใช้ชีวิตโดยไม่ต้องพึ่งพาใคร

คุณนิยามแนวคิดของคุณเกี่ยวกับชีวิตที่มีความสุขและสมบูรณ์อย่างไร?

- ดังเช่นปัจจุบันนี้ และยิ่งไปกว่านั้น ตามแนวโน้มในอนาคตอันใกล้ ซึ่งข้าพเจ้าได้คาดการณ์ไว้ คือการมอบและตอบแทนสิ่งที่ชีวิตมอบให้ข้าพเจ้า ดุจดังต้นไม้ที่ใหญ่พอที่จะให้ร่มเงา

หากคุณสามารถพลิกสถานการณ์ได้ คุณจะเปลี่ยนแปลงอะไร? "ถ้าคำถามนี้ผุดขึ้นมาในใจฉันเมื่อ 5-10 ปีก่อน ฉันคงจะตอบว่า ABCD แต่ตอนนี้ ฉันไม่ได้มีอิทธิพลหรือพยายามควบคุมอะไร ฉันแค่ใช้ชีวิตอย่างซื่อสัตย์กับตัวเอง ซึ่งนั่นจะเป็นแรงบันดาลใจและส่งผลกระทบต่อชุมชนของผู้คนในความถี่เดียวกัน" - ฮา ตรัน กล่าว

ที่มา: https://nld.com.vn/ha-tran-nghe-si-phai-la-nguoi-dan-dat-cong-chung-196251018212317239.htm