หลังจากการหย่าร้าง หากแม่ต้องการเปลี่ยนนามสกุลของลูก เธอจำเป็นต้องได้รับความยินยอมจากพ่อหรือไม่?

นางสาวเล ถิ ธู (อายุ 32 ปี อาศัยอยู่ในนครโฮจิมินห์) กล่าวว่า เธอหย่าร้างมา 6 ปีแล้ว ลูกสาววัย 8 ขวบของเธออาศัยอยู่กับแม่ ตอนนี้เธอต้องการเปลี่ยนนามสกุลของลูกจากนามสกุลพ่อเป็นนามสกุลแม่ แต่เธอไม่แน่ใจว่ากฎหมายควบคุมเรื่องนี้อย่างไร

ในการตอบคำถามข้างต้น ทนายความเหงียน ถิ เฟือง (ผู้อำนวยการสำนักงานกฎหมาย 24H Law Firm HCMC) กล่าวว่า สิทธิในการมีนามสกุลและชื่อจริงเป็นสิทธิส่วนบุคคลที่สำคัญมากของแต่ละคน นามสกุลและชื่อจริงมีมาตั้งแต่แรกเกิด

ตามประมวลกฎหมายแพ่ง พ.ศ. 2558 มาตรา 26 วรรค 1 บุคคลมีสิทธิที่จะมีชื่อเต็ม (รวมถึงชื่อกลาง หากมี) โดยชื่อเต็มของบุคคลจะกำหนดโดยชื่อของบุคคลนั้น

ด้วยเหตุผลส่วนตัวและทางสังคมหลายประการ มารดาต้องการเปลี่ยนนามสกุลของบุตร จากนามสกุลของบิดาเป็นนามสกุลของมารดา ในมุมมองของผู้ทำงานด้านกฎหมาย ทนายความหญิงผู้นี้ชี้ให้เห็นถึงข้อบังคับทางกฎหมายในปัจจุบันเกี่ยวกับสิทธิในการเปลี่ยน "นามสกุล" ของบุตร

ส่วนสิทธิในการเปลี่ยนแปลง “นามสกุล” ข้อ ก. วรรค 1 มาตรา 27 แห่งประมวลกฎหมายแพ่ง พ.ศ. 2558 กำหนดไว้ดังนี้

“1. บุคคลมีสิทธิร้องขอให้หน่วยงานของรัฐที่มีอำนาจหน้าที่รับรองการเปลี่ยนนามสกุลได้ในกรณีดังต่อไปนี้:

ก) เปลี่ยนนามสกุลของบุตรจากนามสกุลของบิดาเป็นนามสกุลของมารดาหรือในทางกลับกัน”

มาตรา 26 แห่งพระราชบัญญัติสถานะทางแพ่ง พ.ศ. 2557 กำหนดขอบเขตการเปลี่ยนแปลงสถานะทางแพ่งไว้ดังนี้

“1. เปลี่ยนแปลงชื่อสกุล ชื่อกลาง และชื่อตัวของบุคคลในสูติบัตรที่จดทะเบียนไว้ได้เมื่อมีเหตุอันสมควรตามบทบัญญัติแห่งกฎหมายแพ่ง”

การเปลี่ยนแปลงข้อมูลบิดาและมารดาในสูติบัตรที่จดทะเบียนภายหลังการรับบุตรบุญธรรมตามบทบัญญัติแห่งพระราชบัญญัติการรับบุตรบุญธรรม”

มาตรา 7 วรรค 1 แห่งพระราชกฤษฎีกาเลขที่ 123/2015/ND-CP กำหนดว่า:

การเปลี่ยนแปลงนามสกุล ชื่อกลาง และชื่อตัวสำหรับบุคคลอายุต่ำกว่า 18 ปีบริบูรณ์ ตามที่กำหนดไว้ใน มาตรา 26 วรรค หนึ่ง แห่งพระราชบัญญัติสถานภาพพลเมือง ต้องได้รับความยินยอมจากบิดามารดาของบุคคลนั้น และต้องระบุไว้อย่างชัดเจนใน คำ ประกาศ สำหรับบุคคลอายุ 9 ปีขึ้นไป จะต้องได้รับความยินยอมจากบุคคลนั้น ด้วย

สิทธิในการเปลี่ยนนามสกุลของบุตรเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานของบิดามารดา อย่างไรก็ตาม ในกรณีที่มารดาต้องการเปลี่ยนนามสกุลของบุตรจากนามสกุลของบิดาเป็นนามสกุลของมารดา จะต้องได้รับความยินยอมจากบิดาและระบุไว้อย่างชัดเจนในแบบฟอร์มขอเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขทะเบียนบ้านเมื่อดำเนินการ ในกรณีที่บุตรมีอายุ 9 ปีขึ้นไป การเปลี่ยนนามสกุลจะต้องได้รับความยินยอมจากบุตรด้วย

เกี่ยวกับอำนาจในการแก้ไข คุณฟอง กล่าวว่า หากมีการเปลี่ยนแปลงนามสกุลของเด็กอายุต่ำกว่า 14 ปี อำนาจในการแก้ไขจะเป็นของคณะกรรมการประชาชนประจำตำบลที่เด็กเคยจดทะเบียนเกิดหรือที่เด็กอาศัยอยู่ หากเด็กอายุ 14 ปีขึ้นไป อำนาจในการแก้ไขจะเป็นของคณะกรรมการประชาชนประจำอำเภอ

กรณีมารดามีความประสงค์จะเปลี่ยนนามสกุลบุตร ดังที่กล่าวมาข้างต้น ต้องใช้เอกสารประกอบ ดังนี้ แบบฟอร์มคำร้องขอเปลี่ยนแปลง แก้ไข เพิ่มเติมข้อมูลสถานภาพพลเมือง และระบุเชื้อชาติใหม่ตามแบบฟอร์ม ใบสูติบัตร บัตรประชาชน หรือ รหัสประจำตัวประชาชน

ที่มา: https://dantri.com.vn/an-sinh/hau-ly-hon-me-muon-doi-ho-cho-con-co-can-su-dong-y-cua-cha-20241011152240062.htm